His politically-minded solo debut Fijate Bien (Take a good look) (2000) after Ekhymosis disbanded, earned him three Latin Grammys. The follow-up, Un Día Normal (A Normal Day) produced by Gustavo Santaolalla (2002), was a platinum mega-hit in Latin America and dominated that year's Latin Grammys, where he was nominated for and won five awards including Song of the Year and Album of the Year.
In the 2005 Latin Grammys, Juanes won three additional awards to his nine previous Grammy awards. He took the award for Best Rock Song for Nada Valgo Sin Tu Amor (I'm Worthless Without Your Love), Best Rock Solo Album for Mi Sangre (My Blood) and Best Music Video for Volverte a Ver (To see you again).
His most recent album, La Vida Es Un Ratico (Life is a little moment), was released in November 2007 and won him 3 awards at the 2008 Latin Grammy awards. Hit singles from this album include Me Enamora (You make me fall in love) and Tres (Three).
Yerbatero
Juanes Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
No se merece sufrir
Si su pareja le dejo, oh
Tengo toda clase de brebajes, plantas medicinales
Las he traído desde muy lejanos bosques hasta aquí
Soy Yerbatero
Soy el que quita los dolores
Y habla con los animales
Dígame de que sufre usted
Que yo le tengo un brebaje
Que le devuelve el tono y lo pone
Bien, bien, bien
Bien, bien, bien
Si a usted señor lo deja su mujer
Úntese en el alma pomadita de clavel
Y para la señora que el marido ha sido infiel
No se preocupe búsquese uno usted también
Sufre de depresión, mal de amor
Lleva varias sin dormir
Y su días no van bien en el trabajo
Bajo
Anda moribundo, preocupado, cabizbajo, desenamorado
Le tengo la solución si le duele el corazón
No soy doctor
Soy Yerbatero
Vengo a curar su mal de amores
Soy el que quita los dolores
Y habla con los animales
Dígame de que sufre usted
Que yo le tengo un brebaje
Que le devuelve el tono y lo pone bien
Bien, bien, bien
Bien, bien, bien
Si a usted señor lo deja su mujer
Úntese en el alma pomadita de clavel
Y para la señora que el marido ha sido infiel
No se preocupe búsquese uno usted también
Bien, bien, bien
Bien, bien, bien
Si a usted señor lo deja su mujer
Úntese en el alma pomadita de clavel
Y para la señora que el marido ha sido infiel
No se preocupe búsquese uno usted también
¡Yerbatero papá!
Soy Yerbatero
Soy Yerbatero, aja
Soy Yerbatero
The lyrics to Juanes's song "Yerbatero" tell the story of a Yerbatero, a traditional healer who uses medicinal plants to cure people's ailments. In this song, the Yerbatero is addressing someone who is suffering from a broken heart and offering to heal their pain with his magical potions and remedies. He promises to take away their suffering, give them back their energy, and put them back on track. The Yerbatero also addresses those who have been cheated on by their partners, suggesting they find another lover to move on from their pain.
The lyrics reflect the influence of traditional Colombian music and folk medicine on Juanes's music. The Yerbatero is a figure in Colombian culture who is viewed as a wise and mystical healer, and his remedies are seen as powerful tools for healing both physical and emotional illnesses. The song's upbeat and catchy melody, accompanied by the sound of traditional instruments, creates a joyful and colorful atmosphere that reflects the healing power of the Yerbatero.
Overall, "Yerbatero" is a song about hope and healing, reminding listeners that even in the darkest of times, there is always a remedy and a way to move on from pain.
Line by Line Meaning
Le traigo el remedio para ese mal de amor que le estremece
I bring a cure for the pain you feel from love that shakes you
No se merece sufrir
You don't deserve to suffer
Si su pareja le dejo, oh
If your partner left you, oh
Tengo toda clase de brebajes, plantas medicinales
I have all kinds of potions, medicinal plants
Las he traído desde muy lejanos bosques hasta aquí
I've brought them from distant forests to here
Soy Yerbatero
I am a traditional healer (herb man)
Vengo a curar, su mal de amores
I came to cure your lovesickness
Soy el que quita los dolores
I am the one who relieves the pain
Y habla con los animales
And talks with the animals
Dígame de que sufre usted
Tell me what ails you
Que yo le tengo un brebaje
I have a potion for you
Que le devuelve el tono y lo pone bien, bien, bien
That will lift your spirits and make you feel good, good, good
Si a usted señor lo deja su mujer
If your woman leaves you, sir
Úntese en el alma pomadita de clavel
Rub a little carnation ointment on your soul
Y para la señora que el marido ha sido infiel
And for the lady whose husband has been unfaithful
No se preocupe búsquese uno usted también
Don't worry, go find one for yourself too
Sufre de depresión, mal de amor
You suffer from depression, a love ailment
Lleva varias sin dormir
You've gone many sleepless nights
Y su días no van bien en el trabajo
And your days at work aren't going well
Bajo
You're feeling down
Anda moribundo, preocupado, cabizbajo, desenamorado
You go around feeling like you're dying, worried, sad and loveless
Le tengo la solución si le duele el corazón
I have the solution if your heart hurts
No soy doctor
I'm not a doctor
¡Yerbatero papá!
Herbalist, man!
Soy Yerbatero
I am an herbalist
Soy Yerbatero, aja
I am an herbalist, yes
Soy Yerbatero
I am an herbalist
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Juan Esteban Aristizabal
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Catalina Serna
Le traigo el remedio para ese mal de amor que le estremece
No se merece sufrir
Si su pareja le dejo, oh
Tengo toda clase de brebajes, plantas medicinales
Las he traído desde muy lejanos bosques hasta aquí
Soy Yerbatero
Vengo a curar, su mal de amores
Soy el que quita los dolores
Y habla con los animales
Dígame de que sufre usted
Que yo le tengo un brebaje
Que le devuelve el tono y lo pone
Bien, bien, bien
Bien, bien, bien
Si a usted señor lo deja su mujer
Úntese en el alma pomadita de clavel
Y para la señora que el marido ha sido infiel
No se preocupe búsquese uno usted también
Sufre de depresión, mal de amor
Lleva varias sin dormir
Y su días no van bien en el trabajo
Bajo
Anda moribundo, preocupado, cabizbajo, desenamorado
Le tengo la solución si le duele el corazón
No soy doctor
Soy Yerbatero
Vengo a curar su mal de amores
Soy el que quita los dolores
Y habla con los animales
Dígame de que sufre usted
Que yo le tengo un brebaje
Que le devuelve el tono y lo pone bien
Bien, bien, bien
Bien, bien, bien
Si a usted señor lo deja su mujer
Úntese en el alma pomadita de clavel
Y para la señora que el marido ha sido infiel
No se preocupe búsquese uno usted también
Bien, bien, bien
Bien, bien, bien
Si a usted señor lo deja su mujer
Úntese en el alma pomadita de clavel
Y para la señora que el marido ha sido infiel
No se preocupe búsquese uno usted también
¡Yerbatero papá!
Soy Yerbatero
Soy Yerbatero, aja
Soy Yerbatero
Catalina Serna
Le traigo el remedio para ese mal de amor que le estremece
No se merece sufrir
Si su pareja le dejo, oh
Tengo toda clase de brebajes, plantas medicinales
Las he traído desde muy lejanos bosques hasta aquí
Soy Yerbatero
Vengo a curar, su mal de amores
Soy el que quita los dolores
Y habla con los animales
Dígame de que sufre usted
Que yo le tengo un brebaje
Que le devuelve el tono y lo pone
Bien, bien, bien
Bien, bien, bien
Si a usted señor lo deja su mujer
Úntese en el alma pomadita de clavel
Y para la señora que el marido ha sido infiel
No se preocupe búsquese uno usted también
Sufre de depresión, mal de amor
Lleva varias sin dormir
Y su días no van bien en el trabajo
Bajo
Anda moribundo, preocupado, cabizbajo, desenamorado
Le tengo la solución si le duele el corazón
No soy doctor
Soy Yerbatero
Vengo a curar su mal de amores
Soy el que quita los dolores
Y habla con los animales
Dígame de que sufre usted
Que yo le tengo un brebaje
Que le devuelve el tono y lo pone bien
Bien, bien, bien
Bien, bien, bien
Si a usted señor lo deja su mujer
Úntese en el alma pomadita de clavel
Y para la señora que el marido ha sido infiel
No se preocupe búsquese uno usted también
Bien, bien, bien
Bien, bien, bien
Si a usted señor lo deja su mujer
Úntese en el alma pomadita de clavel
Y para la señora que el marido ha sido infiel
No se preocupe búsquese uno usted también
¡Yerbatero papá!
Soy Yerbatero
Soy Yerbatero, aja
Soy Yerbatero
Pablo Hernando Gonzalez
Gracias
LAURA GISELLE NUÑEZ - CURIEL
la cante así viendo la letra gracias a ti ya se mas que dice la canción
gloria Martínez
Siempre que cantaba la parte de "bienn biieen biiieeeen" me daba ganas de bailar la danza del vientre jajajajajaja
THEnosk _21
mucho texto ._.
Eduardo Zapata
tiene demasiadas canciones conocidisimas... se le trata muy subvaloradamente... unos de los mejores artistas latinos el siglo
henry carcamo
Es el latino con más grammy s y que más premios ha ganado
Eduardo Zapata
@henry carcamo sii, pero más q Shakira no creo... Quizás se me va otro con muchos premios
henry carcamo
@Eduardo Zapata si Juanes es el rey de los grammy s
henry carcamo
@Eduardo Zapata MTV lo nuestro .en todo Juanes es el más ganador.y lejos