Pienso En Tu Mirá
Julia Medina Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Sonriendo pa' la calle
Porque todos pueden ver
Los hoyuelitos que te salen
Y del aire cuando pasa
Por levantarte el cabello
Y del oro que te viste
Y del cielo y de la luna
Porque tú quieras mirarlo
Hasta del agua que bebes
Cuando te mojas los labios
Pienso en tu mirá, tu mirá, clavá, es una bala en el pecho
Pienso en tu mirá, tu mirá, clavá, es una bala en el pecho
Pienso en tu mirá, tu mirá, clavá, es una bala en el pecho
Pienso en tu mirá
Pienso en tu mirá
Me da miedo cuando sales
Sonriendo pa' la calle
Porque todos pueden ver
Los hoyuelitos que te salen
Tan bonita que amenaza
Cuando callas me das miedo
Tan fría como la nieve
Cuando cae desde el cielo
Cuando sales por la puerta
Pienso que no vuelves nunca
Y si no te agarro fuerte
Siento que será mi culpa
Pienso en tu mirá, tu mirá, clavá, es una bala en el pecho
Pienso en tu mirá, tu mirá, clavá, es una bala en el pecho
Pienso en tu mirá, tu mirá, clavá, es una bala en el pecho
Pienso en tu mirá, tu mirá, clavá, es una bala en el pecho
Pienso en tu mirá, tu mirá, clavá, es una bala en el pecho
Pienso en tu mirá, tu mirá, clavá, es una bala en el pecho
Pienso en tu mirá
Pienso en tu mirá, tu mirá, clavá, es una bala en el pecho
Pienso en tu mirá
Pienso en tu mirá
Me da miedo cuando sales
Sonriendo pa' la calle
Porque todos pueden ver
Los hoyuelitos que te salen
Hmm hmm
The song "Pienso En Tu Mirá" by Julia Medina & Natalia Lacunza is about the fear that comes with being in love with someone. The lyrics express the feeling of vulnerability that comes with being in love and the fear of losing that person. The singer is afraid every time their significant other leaves the house and walks on the street, smiles or wears nice jewelry because it draws attention from others which could potentially snatch them away causing the singer to lose them. They are even afraid of the wind that blows their hair or the water droplets from the glass they drank from because it might mean that their love could be taken away from them in any kind of way.
The chorus repeats the phrase "Pienso en tu mirá, tu mirá, clavá, es una bala en el pecho," which means "I think of your gaze, your gaze, nailed, it's a bullet in my chest." The gaze of their partner is so powerful that it feels like a physical bullet in the chest. It describes the intensity of the emotions that they experience.
In conclusion, the lyrics convey the deep emotions of love intertwined with fear, vulnerability, and the risk of losing someone special. It reflects the way that passion and anxiety can be inextricable from each other in relationships.
Line by Line Meaning
Me da miedo cuando sales
I feel scared when you leave
Sonriendo pa' la calle
Smiling as you step out the door
Porque todos pueden ver
Because everyone can see
Los hoyuelitos que te salen
The dimples that appear on your face
Y del aire cuando pasa
And from the breeze as it passes by
Por levantarte el cabello
Lifting your hair up
Y del oro que te viste
And from the gold that you wear
Por amarrarse a tu cuello
Hanging around your neck
Y del cielo y de la luna
And from the sky and the moon
Porque tú quieras mirarlo
Because you want to look at it
Hasta del agua que bebes
Even from the water you drink
Cuando te mojas los labios
When you wet your lips
Pienso en tu mirá, tu mirá, clavá, es una bala en el pecho
I think of your gaze, your gaze, fixed, it's a bullet in the chest
Tan bonita que amenaza
So pretty it's threatening
Cuando callas me das miedo
When you're silent it scares me
Tan fría como la nieve
As cold as the snow
Cuando cae desde el cielo
As it falls from the sky
Cuando sales por la puerta
When you leave through the door
Pienso que no vuelves nunca
I think you'll never come back
Y si no te agarro fuerte
And if I don't hold onto you tight
Siento que será mi culpa
I feel like it'll be my fault
Pienso en tu mirá
I think of your gaze
Pienso en tu mirá, tu mirá, clavá, es una bala en el pecho
I think of your gaze, your gaze, fixed, it's a bullet in the chest
Pienso en tu mirá
I think of your gaze
Pienso en tu mirá, tu mirá, clavá, es una bala en el pecho
I think of your gaze, your gaze, fixed, it's a bullet in the chest
Pienso en tu mirá
I think of your gaze
Pienso en tu mirá
I think of your gaze
Me da miedo cuando sales
I feel scared when you leave
Sonriendo pa' la calle
Smiling as you step out the door
Porque todos pueden ver
Because everyone can see
Los hoyuelitos que te salen
The dimples that appear on your face
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Anton Alvarez Alfaro, Pablo Diaz-Reixa Diaz, Rosalia Vila Tobella
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
D.
OMG, Natalia desprende arte por todos lados. Qué mirada, emoción, sentimiento!!! Me encanta demasiado.
anyely apolayo
Me encanta natalia canto hermoso y eso que a ella le costaba sacar el acento de la música y lo hizo muy ella es única
Karen Valdive
todas las actuaciones de Natalia han sido excelentes- Pienso que puede ganar esta edicion de OT
Rachell G.
Quedé sin palabras.. ambas lo hicieron bien; pero es que en verdad NATALIA con esa mirada Dios Mio.. que mujer, que artista!!!!! 👏👏👏😍🔥
Salamar07
Natalia se adapta a todos los estilos y a eso se le llama ARTISTA
Thelma Gonzalez
Aquí tenéis a dos grandes y merecedoras finalistas y ganadoras de OT
Natalia te han sacado de tu zona de confort y lo has bordado...grande😍😍
YAYO MÚSICA
Nata...Nataaaaa...pagaría por irte a ver a tus conciertos...se necesita una dosis de Natalia para llenar un escenario como lo hace esta niña...es que es tan gigante...bella...talentosa y todo le sale como aja💋
DNA HG
Natalia y su presencia le pone tanta energía y espíritu en sus interpretaciones. Mi favorita
Manuel San
Natalia en esta canción ha estado pésima
DNA HG
@Manuel San no ha sido su mejor presentación en cuanto a voz pero a lo que me refiero es que su puesta en escena y lo que implica la hacen ver una artista completa a pesar de lo que mencionas. A diferencia de otros que tienen buen registro pero poca seguridad y presencia lo que se refleja en el producto completo. Saludos