La Carretera II
Julio Iglesias Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Llueve y está mojada la carretera
Qué largo es el camino, qué larga espera!
Kilómetros pasando pensando en ella
Qué noche, qué silencio! Si ella supiera
Que estoy corriendo
Pensando en ella

Las luces de los coches que van pasando
El ruido de camiones acelerando
No hay gente por la calle y está lloviendo
Los pueblos del camino ya están durmiendo
Y yo corriendo
Pensando en ella

Sigo en la carretera buscándote
Al final del camino te encontraré
Aceleré

Los bares a estas horas están cerrando
Hoteles de parejas siempre esperando
Un tren me cruza el paso es largo y lento
Me comen la cabeza los pensamientos
Pensando en ella
Pensando en ella

Sigo en la carretera buscándote
Al final del camino te encontraré
Aceleré

Pensando imaginando mi duda aumenta
Me salgo de una curva sin darme cuenta
La aguja marca una cuarteta

Sigo en la carretera buscándote
Al final del camino te encontraré
Aceleré

Llueve y está mojada la carretera
Y yo sintiendo celos pensando en ella
Perdido entre la duda y la neblina
Me estoy quedando solo sin gasolina

Llueve y está mojada la carretera
Y yo sintiendo celos de sus ojeras

Llueve y está mojada la carretera
No sé si está con otro, si yo supiera





Llueve y está mojada la carretera

Overall Meaning

The lyrics of Julio Iglesias's "La Carretera" convey the loneliness and desperation of a man who is driving down a wet road, searching for a woman who he feels very strongly about. Throughout the song, he describes the length of his journey and the time that he has spent thinking about her. The sound of speeding cars and rain on the pavement is audible in the background, underscoring the sense of urgency behind his search. He sings of the night's silence and how moved he is by the memory of her. The man is consumed with thoughts of this woman, even going so far as to imagine her with another man.


As the song progresses, his doubts and fears mount, and it seems that he is beginning to lose hope in finding her. The rain and uncertainty have begun to take a toll on him, and he is feeling increasingly isolated and disconnected from the world as the journey drags on. He reflects on the fact that the bars are now closing and that hotels are filled with couples, increasing his sense of isolation. He sings of a train crossing his path and how this has fueled his anxiety, as he continues to oscillate between hope and despair.


Overall, the song is a poignant portrait of a man's inner turmoil, as he travels along a seemingly endless road, searching for someone who is almost impossible to find.


Line by Line Meaning

Llueve y está mojada la carretera
The road is wet from the rain


Qué largo es el camino, qué larga espera!
The road is so long and the wait feels endless!


Kilómetros pasando pensando en ella
I'm passing through kilometers, thinking about her


Qué noche, qué silencio! Si ella supiera Que estoy corriendo Pensando en ella
It's such a quiet night, if only she knew that I'm driving and thinking about her


Las luces de los coches que van pasando El ruido de camiones acelerando No hay gente por la calle y está lloviendo Los pueblos del camino ya están durmiendo Y yo corriendo Pensando en ella
Car lights pass by as trucks are speeding, there's no one on the street and it's raining. The towns on the way are already asleep and I'm driving and thinking about her


Sigo en la carretera buscándote Al final del camino te encontraré Aceleré
I'm still on the road looking for you. I'll find you at the end of the road. I speed up


Los bares a estas horas están cerrando Hoteles de parejas siempre esperando Un tren me cruza el paso es largo y lento Me comen la cabeza los pensamientos Pensando en ella Pensando en ella
Bars are closing at this time, hotels are always waiting for couples. A train crosses my path, it's long and slow. I can't stop my thoughts as I keep driving and thinking about her


Pensando imaginando mi duda aumenta Me salgo de una curva sin darme cuenta La aguja marca una cuarteta
As I think and imagine, my doubt increases. I accidentally veer off a curve and the needle shows a quarter


Llueve y está mojada la carretera Y yo sintiendo celos pensando en ella Perdido entre la duda y la neblina Me estoy quedando solo sin gasolina
The road is wet from the rain, and I feel jealous as I think about her. I'm lost in my confusion and the fog. I'm running out of gas and becoming alone


Llueve y está mojada la carretera Y yo sintiendo celos de sus ojeras
The road is wet from the rain, and I'm feeling jealous of her dark circles


Llueve y está mojada la carretera No sé si está con otro, si yo supiera
The road is wet from the rain, and I don't know if she's with someone else. If only I knew




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: RAFAEL FERRO, ROBERTO LIVI

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

Wilmer Juarez

Ya deje la carretera voy entrando a la ciudad,
y la lluvia continua y mi duda aumenta mas,
la ciudad esta desierta, veo sombras nada mas
noche triste noche largas y en el alma soledad.
Tengo ganas de encontrarte tengo miedo de llegar,
de que tengas otra vida de que no me quieras mas,
los semaforos me aturden el final de acelerar,
y esa angustia que me mata que me va a descerebrar.
En la puerta de tu casa alguien dice que no estas,
que te haz ido que no haz vuelto, y que no te han visto mas,
tengo celos que me hieren que no puedo controlar,
y la rabia de querete de manera irracional.
quiero correr quiero saber de ti,
si estas pensando en mi.
Otra vez la carretera la terrible soledad,
el hablar con el silencio, no tener con quien hablar,
Otra vez la taquicardia, otra vez mi enfermedad,
la locura de buscarte, cuando se que me hace mal,
esas ganas de estrellarme, de correr de acelerar
y esa linea tan estrecha que separa el mas alla.
Otra vez la carretera otra vez la soledad,
la locura de buscarte, otra vez mi enfermedad.
🚬🚬🥃🥃



Beatriz Marin

Ya dejé la carretera, voy entrando a la ciudad
Y la lluvia continua, Y mi duda aumenta más
La ciudad está desierta, Veo sombras nada más
Noche triste, noche larga, Y en el alma soledad
Tengo ganas de encontrarte, tengo miedo de llegar
de que tengas otra vida, de que no me quieras más
Los semáforos me aturden, de frenar y acelerar
Y esa angustia que me mata, que me va a descerebrar
En la puerta de tu casa, alguien me dice que no estás
que te has ido y que no has vuelto, y que no te han visto más
Tengo celos que me hieren, que no puedo controlar
y la rabia de quererte, de manera irracional
Quiero correr
Quiero saber de ti
Si estás pensando en mí
Otra vez en la carretera, la terrible soledad
El hablar con el silencio, No tener con quien hablar
Otra vez la taquicardia, Otra vez mi enfermedad
La locura de buscarte, cuando sé que me hace mal
Esas ganas de estrellarme, de correr, de acelerar
Y esa línea tan estrecha, que separa el más allá.

La carretera II de Julio Iglesias

Esta canción aparece en 10 discos



De Julio 100

2018



The Essential

2014



1

2012



Love Songs... Canciones de Amor

2004



Divorcio

2003



Divorcio

2001


My Life: The Greatest Hits

1998


Mi Vida: Grandes Éxitos

1998


Mi Vida - Grandes Éxitos

1998


La Carretera

1995

Ver todos los discos

Canciones más vistas de

Julio Iglesias en Julio

En Chile

1

Si el amor llama a tu puerta

Julio Iglesias

2

Abrázame

Julio Iglesias

3

La vida sigue igual

Julio Iglesias

4

De niña a mujer

Julio Iglesias

5

Así nacemos

Julio Iglesias

6

A flor de piel

Julio Iglesias

En el Mundo

1

La vida sigue igual

Julio Iglesias

2

Bamboleo

Julio Iglesias

3

Vuela alto

Julio Iglesias

4

De niña a mujer

Julio Iglesias

5

Se me olvidó otra vez

Julio Iglesias

6

Quijote

Julio Iglesias

Top Artistas

1

Folklore argentino

 

2

Música Cristiana

 

3

Vicente Fernández

 

4

Tangos

 

5

Joan Sebastian

 

Todos los artistas


© 2023 CANCIONEROS.COM/LETRAS

Nosotros

• Qué es CANCIONEROS.COM/LETRAS
• Contacto
• Cómo colaborar

Notas

• Aviso legal
• Publicidad

Síguenos

  

 

• Acceso profesional



All comments from YouTube:

MC PAUTA PRODUCIENDO

Los sonidos de esa canción me llevan al mas alla es como si mi espíritu escapara a un lugar desconocido 🥰😌

jadilson Daniel Kapewa Daniel

Pensei que fosse apenas eu !

Wifala Vegana

Hermoso relato de un fantasma que aún lejos del mundo material, recuerda esa busqueda inacabable de la mujer que menciona. Me encanta como describe su ansiedad y angustia mediante la taquicardia, la soledad, la busqueda incesante. Una cancion muy bien escrita.

Eddy

Que bellos recuerdos en 2008, viajando 12 horas sin parar en la noche solo, para llegar y estar con ella, una gran mujer y médico. Gracias por esa bella experiencia donde quiera que estés.

Humberto Alfaro

Que locura, 2008 también fué especial. Jamas me arrepentire de bellas vivencias.

Eliz Caraballo

Al leer tu comentario sentí la satisfacción de cuándo uno comparte un gran momento con alguien, corto pero maravilloso y que al recordarlo nuestro corazón sonríe.

Warrior DBZ

Tengo 18 años, y a pesar de todas las canciones modernas que escucho, pienso que esta es una de las mejores..Que pena que este tipo de musica no se valore hoy en dia.

Sergio Scalogna

pero vos lo haces por que mundo también amanece por ti!!!

Dalila Barahona

Hermoso tema

Vexacore

Y yo a los 15 concuerdo con tigo :")

More Comments

More Versions