Landing On You )
KIM YO HAN Lyrics

Brr, it's so cold
It is very cold outside

높은 곳은 추워
It is cold at high places

파란 하늘은 늘 뻔해
The blue sky is always predictable

재미없어
It's boring

초록빛 땅은 재밌어 보여
The green land looks interesting

살피다 발견한 너 (you)
I discovered you while looking around

단숨에 내 시선을 뺏어
You stole my glance in an instant

확 사로잡아 oh
You captured my attention

I'll get a little closer
I will move a bit closer

네 향길 맡고 싶어서
I want to smell your fragrance

속도를 좀 더 낮추고
I will slow down a bit

Round and round and round
Going in circles

펼쳐둔 날개는 접어
I will fold my spread wings

선명해지는 colors
Colors become clear

Falling and falling in you
Falling in love with you

나비처럼 날아서
Flying like a butterfly

너에게 앉을게
I will sit next to you

(Oh na na na)
vocalization

하루하루 조금씩
Bit by bit every day

더 가까워질게
Getting closer to you

I'm landing on you (ooh)
I have landed on you

Oh yeah
Expression of excitement

널 향해 더 낮게 날아, 날아, 날아, 날아
Flying lower towards you

그 손을 내밀어 줘
Reach out your hand to me

따뜻한 그 품에 안길게
I will embrace your warm embrace

I gotta go, gotta go
I have to go

Oh rain or shine
Regardless of weather

날아갈 거야 네게로
I will fly to you

All day, all night
24/7

점점 더 가까워질게
Getting closer and closer

시간이 멈춘 듯이
Like time has stopped

모든 게 느릿하고 흐릿하게 흘러가
Everything flows slowly and vaguely

Isn't it love?
Questioning whether it's love

한걸음에 달려가
Running towards you

입을 맞추고 싶은데 tonight
I want to kiss you tonight

파란 바탕 위의 rainbow
Rainbow on a blue background

까만 바탕 속의 별들도
Stars on a black background

모두 풍선처럼 엮어 너에게 가져갈게
I will gather them all up like balloons and bring them to you

지금 그대로 기다려줘
Just wait for me like this

한순간도 빠짐없이
Not missing a single moment

홀린 듯 흠뻑 빠진듯해
It feels like I'm completely captivated

Oh, should I dive in you? (Ooh)
I wonder if I should dive into you