Tere Bin Ho Na Sakega Gujara
KK Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

तेरे बिन हो न
सकेगा गुज़ारा
मिल भी गए तो
भी तय है किनारा
न दूरि न नज़्दीकी
न दूरि न नज़्दीकी
है अगर तुझसे जुदा
होना किस्मत मेरी
है अगर तन्हाईयाँ
ही सोहबत मेरी
तो लो हो गए जुदा तुझसे
खफा खुद से
अब न मिलेंगे
तुझे हम कभी
अब न मिलेंगे
तुझे हम कभी
हम कभी हम कभी

धुप में यूँ
ही मैं जलता था
फिरता मैं रहता
था दर बदर
तू मिला इश्क़ की
छाँव में
मुझको पनाह
मिली कुछ पहर
सुकून यूँ मिला
की लगने लगा तू है वो दुआ
अबके मिलेगा मुझे रब यही
अबके मिलेगा मुझे रब यही
अबके के मिलेगा

मुझे रब यही
रब यही राब यही
ओह येह ओह येह येह
येह येह ओह येह
ओह येह येह येह येह
तू सुबह अँधेरी रातों के
बाद की पहली फज़र
तू जूनून दिल
में छुपा था जो
खुल के वो आया है नज़र
किस्मत से गिला
नहीं अब रहा
फलक मिल गया
दिल को मिली है
धड़कन अभी
दिल को मिली है
धड़कन अभी
धड़कन अभी
तेरे बिन हो न
सकेगा गुज़ारा
मिल भी गए तो
भी तय है किनारा




न दूरि न नज़्दीकी
न दूरि न नज़्दीकी

Overall Meaning

The lyrics of KK's song "Tere Bin Ho Na Sakega Gujara" convey a sense of longing and dependency on the presence of a loved one. The song suggests that without the person the singer is addressing, they cannot sustain or survive. The line "Tere bin ho na sakega gujara" directly translates to "I cannot survive without you." The lyrics continue to express that even if they were to meet, their fate is already predetermined to be separated, and if being alone is the destiny of the singer, then loneliness will be their company.


The second stanza of the song describes the singer's state before meeting their beloved. They were constantly burning in the sunlight and wandering aimlessly, but upon finding love, they discovered solace and protection in their partner. The lyrics mention that with the presence of their loved one, a prayer was fulfilled. The singer expresses hope that they will once again be blessed and find their beloved in the future.


Overall, the lyrics depict a deep emotional attachment and reliance on the presence of the loved one, highlighting the significance of their role in the singer's life and the pain experienced in their absence.


Line by Line Meaning

तेरे बिन हो न सकेगा गुज़ारा
Without you, it is impossible to survive


मिल भी गए तो भी तय है किनारा
Even if we meet, our separation is inevitable


न दूरि न नज़्दीकी
Neither far nor near


है अगर तुझसे जुदा होना किस्मत मेरी
If being separated from you is my destiny


है अगर तन्हाईयाँ ही सोहबत मेरी
If loneliness is my only companion


तो लो हो गए जुदा तुझसे खफा खुद से
So now, being separated from you, I am upset with myself


अब न मिलेंगे तुझे हम कभी
Now, I will never meet you


हम कभी हम कभी
Never, never


धुप में यूँ ही मैं जलता था
I used to burn in the sunlight


फिरता मैं रहता था दर बदर
I used to wander aimlessly


तू मिला इश्क़ की छाँव में
I met you in the shade of love


मुझको पनाह मिली कुछ पहर
I found solace for a while


सुकून यूँ मिला की लगने लगा तू है वो दुआ
I found such peace that you became my prayer


अबके मिलेगा मुझे रब यही
From now on, I will only meet my God


ओह येह ओह येह येह
Oh yes, oh yes, yes


तू सुबह अँधेरी रातों के बाद की पहली फज़र
You are the first dawn after dark nights


तू जूनून दिल में छुपा था जो
You were the passion hidden in my heart


खुल के वो आया है नज़र
Now, that passion is visible


किस्मत से गिला नहीं अब रहा
Now, I have no complaints against fate


फलक मिल गया दिल को मिली है
I found the sky, my heart has found


धड़कन अभी
The heartbeat is still


तेरे बिन हो न सकेगा गुज़ारा
Without you, it is impossible to survive


मिल भी गए तो भी तय है किनारा
Even if we meet, our separation is inevitable


न दूरि न नज़्दीकी
Neither far nor near


न दूरि न नज़्दीकी
Neither far nor near




Lyrics © Peermusic Publishing
Written by: DEVSHI KHANDURI, VIKRAM KHAJURIA

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@mitsuhamiyamizu7549

If you've searched for this song....
Believe me your taste is really great 🔥

@uditnarayan8804

Please kk sir waapas aa jaao ..aapki bahut yaad aa rahi hai 😭😭😭😭

@souravkumarrajak5926

Here for the legend Kk❤

@soumyanarayanbehuria6694

Now he is no more mere bhai😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢

@RitikMaurya07

Words were never enough to define the greatness of KK as an artist

@cute.....9886

Real fan of kk never forget this song 🔥🔥🔥🔥🔥

@rohitrawat7912

You can learn technicalities of singing but feel, vocal texture is natural & that's why KK is KK... Amazing feel & what a great vocal range

@pallabphukan8304

Look at technicalities skills of KK in this song how he had sang this song he is even technical too

@krisboy123

One of the underrated songs of KK!!

@imran.noveed

Main rat sone se phle 10 bar sunta tha kya memories thi Yr 2013

More Comments

More Versions