Libertad
Kairo Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Las llevo a casa junto a mí me hace compañía
Después escribo sin parar, kilómetros de cartas
Soñando que te tengo aun aquí
Inútil intentar hablar no quieres entender
Te sigo hasta que sale el sol por ver a donde vas
Me siento igual que un niño que- acepta la realidad
Prefiero vivir la historia de un fin
Y cuando de repente apareciste tú
No se por que motivo se me fundió la luz
La cotidiana guerra, la racionalidad
Me cerró todas las puertas
Ya no soy libre
Coro:
Libertad ¿quien eres tu? para tenerme así
Noche tras noche esperando, desesperándome
Dime libertad ¿quien eres tu? para tenerme aquí
Encerrado en esta casa ahogándote sin fin
Lo veo y no lo puedo creer ni yo lo mal que estoy
Amigos no me ayudan no, para ellos soy un dios
Si nunca me gano jamás ningún cordel romántico
Pasaba de pasiones hasta ti
Y cuando de repente apareciste tu
No se por que motivo se me fundió la luz
La cotidiana guerra, la racionalidad
Me cerró todas las puertas
Ya no soy libre
Coro:
Libertad ¿quien eres tu? para tenerme así
Noche tras noche esperando, desesperándome
Dime libertad ¿quien eres tu? para tenerme aquí
Encerrado en esta casa ahogándote sin fin
Libertad (libertad) ¿quien eres tu? para tenerme así
(Para tenerme así)
Noche tras noche esperando, desesperándome
(Desesperándome)
Libertad (libertad) ¿quien eres tu? para tenerme aquí
Encerrado en esta casa rogándote sin fin
Dime libertad ¿quien eres tu? para tenerme aquí
Encerrado en esta casa ahogándote sin fin
The lyrics of Kairo's song "Libertad" depict the imprisonment of the singer, who is trapped in a cycle of longing for someone who is no longer with them. The first verse portrays the singer's habit of bringing home people from the night time streets to keep him company as he writes letters to his lost love. However, his attempts to explain his feelings are futile as he follows her endlessly, even until the sun rises. The singer ultimately accepts the reality of the situation, stating that he prefers to live the story's end rather than continuing to dream of a different outcome.
The chorus becomes more intense as it questions the idea of freedom, the singer asking "who are you, freedom, to have me like this?" He describes feeling trapped and suffocated within his own house, where he rails against his friends for not being able to help him. It is only when the lost love reappears that the singer feels the light within him extinguish, leading him to question the cost of his freedom.
"Libertad" is a song that touches upon themes of love, loss, and freedom. The song is open to interpretation, as it can be understood as a description of the way in which people can become imprisoned within their own emotions. The lyrics also suggest the idea that the cost of freedom can be high, as the singer is ultimately left feeling trapped by his own longing.
Line by Line Meaning
Las noches no terminan no, al alba por las calles
The nights never end, I wander the streets until dawn.
Las llevo a casa junto a mí me hace compañía
I take these memories with me as they keep me company.
Después escribo sin parar, kilómetros de cartas
Then I write tirelessly, kilometers of letters.
Soñando que te tengo aun aquí
Dreaming that you are still here with me.
Inútil intentar hablar no quieres entender
It's useless to attempt to speak, you don't want to understand.
Te sigo hasta que sale el sol por ver a donde vas
I follow you until the sun rises to see where you're going.
Me siento igual que un niño que- acepta la realidad
I feel like a child who accepts reality.
Prefiero vivir la historia de un fin
I'd rather live the story of an end.
Y cuando de repente apareciste tú
And when suddenly you appeared,
No se por que motivo se me fundió la luz
I don't know why the light went out for me.
La cotidiana guerra, la racionalidad
The daily war, the rationality,
Me cerró todas las puertas
Closed all my doors.
Ya no soy libre
I'm no longer free.
Coro:
Chorus:
Libertad ¿quien eres tu? para tenerme así
Freedom, who are you to hold me like this?
Noche tras noche esperando, desesperándome
Night after night waiting, despairing.
Dime libertad ¿quien eres tu? para tenerme aquí
Tell me, freedom, who are you to keep me here?
Encerrado en esta casa ahogándote sin fin
Trapped in this house, suffocating endlessly.
Lo veo y no lo puedo creer ni yo lo mal que estoy
I see it and I can't believe how bad I am.
Amigos no me ayudan no, para ellos soy un dios
My friends don't help me, to them, I'm a god.
Si nunca me gano jamás ningún cordel romántico
If I never win any romantic string,
Pasaba de pasiones hasta ti
I would've skipped passions until you.
Encerrado en esta casa rogándote sin fin
Trapped in this house, begging you endlessly.
Writer(s): Mauro Repetto, Massimo Pezzali
Contributed by Charlie K. Suggest a correction in the comments below.