He is a member of the group Hoffmaestro but also makes music on his own. He released his debut solo album, The Calibrator, in 2017.
Emdolini
Kaliffa Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Inte ha så bråttom, tid finns det gott om nu
Det är bara och andas djupt, sväva och landa mjukt,
är du med mig vi försvinner i tid och rum
Allting bara snurrar runt, vi dansar i timmar, det börjar färga och glimra
Har det färgat för dig? Det börjar färga för mig. Jag vill ba ta ett tag och färga med dig
Öppna dina fönster, öppna dina sinnen nu, känner hur du brinner, svetten bara rinner nu, som sagt vi försvinner, försvinner i tid och rum. Fy fan jag bara älskar det här och natten är bara ung
Allting bara snurrar runt, vi dansar i timmar, det börjar färga och glimra,
Har det färgat för dig, det börjar färga för mig, jag vill ba ta ett tag och färga med dig
Emdolini
Emdolini
The lyrics of Kaliffa's song Emdolini are about taking a pause from the busyness of life and enjoying the present moment with someone. The first verse encourages slowing down and breathing deeply, inviting the listener to join the singer in escaping the constraints of time and space. The second verse continues the theme of surrendering to the moment and losing oneself in dance, with lines like "Allting bara snurrar runt" meaning "Everything is just spinning around" and "Det börjar färga och glimra" meaning "It starts to color and shimmer." The chorus repeats the phrase "Har det färgat för dig?" which translates to "Has it colored for you?" and invites the listener to join the singer in experiencing the vividness of the moment. The outro simply repeats the word "Emdolini" which is likely a made-up word but may evoke a sense of freedom, release or ecstasy.
Overall, the lyrics of Emdolini celebrate the joy of living in the present and sharing that experience with someone else through dance and connection. The song suggests a feeling of liberation and possibility, with the promise that taking a pause and letting go can lead to magical moments.
Line by Line Meaning
Stanna alla klockor, stanna med mig här och nu
Let's pause time and stay in this moment together, not in a rush because we have plenty of time.
Inte ha så bråttom, tid finns det gott om nu
We don't need to hurry, there's ample time.
Det är bara och andas djupt, sväva och landa mjukt
All we need to do is take deep breaths, float and land gently.
är du med mig vi försvinner i tid och rum
If you're with me, we'll disappear into time and space.
Allting bara snurrar runt, vi dansar i timmar, det börjar färga och glimra
Everything is spinning, we're dancing for hours, and it's beginning to color and shimmer.
Har det färgat för dig? Det börjar färga för mig. Jag vill ba ta ett tag och färga med dig
Do you see the colors? I'm starting to see them. I want to experience this with you.
Öppna dina fönster, öppna dina sinnen nu, känner hur du brinner, svetten bara rinner nu, som sagt vi försvinner, försvinner i tid och rum. Fy fan jag bara älskar det här och natten är bara ung
Open your windows, open your senses, feel the heat, sweat running down. As I said, we're disappearing into time and space. Damn, I love this and the night is still young.
Emdolini
Emdolini
Contributed by Maria B. Suggest a correction in the comments below.