Impossible
Kamelancien Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Dur de fermer ma bouche quand j'vois c'qui s'passe autour de moi
T'es là à me juger mais t'es qui toi?
Arrêter de fumer, ça fait dix ans que t'y arrives pas
Tu veux savoir si j'ai fait mon pèlerinage
Tu fais même pas la salât, cousin, c'est grave
Ouais j'ai repris du service et je l'assume
Frère, j'fais pas d'vice quand j'me sers de ma plume
J'suis un mec entier je rappe avec le cœur
Les autres rappent de la merde et les p'tits gobent tout
Rebeus, Renois, Gitans, Babtous
C'est tout c'que j'sais faire, j'suis pas un mouton
Tu veux m'écouter parler, appuie sur le bouton
Chacun sa tombe, chacun son mektoub
Même ta mère ne pourra rien pour toi le jour de la fin du monde
Vis ce que je vis, vois ce que je vois
Impossible d'la fermer impossible de m'arrêter là
Vis ce que j'vis, vois ce que j'vois
Toujours à militer eh, toujours face à l'État
Vis ce que je vis, vois ce que je vois
Impossible d'la fermer impossible de m'arrêter là
Vis ce que j'vis, vois ce que j'vois
Toujours à militer eh, toujours face à l' État
J'ai essayé d'arrêter mais j'y arrive pas
Dur de fermer ma bouche quand j'vois c'qui s'passe autour de moi
Je suis là pour dénoncer, jamais renoncer
Le système français qui arrête pas de nous offenser
Y a plus de taf et nos petits frères sont perdus
Entre les bavures les drogues qui circulent dans nos rues
Dur d'être honnête dans un pays malhonnête
Des marionnettes qui nous gouvernent faut l'reconnaître
Sur le dos des pauvres, les riches ils s'enrichissent
Ouais ils s'en fichent et en plus ils nous collent des fiches
Ouais ils s'en fichent que t'as tes gosses à nourrir
Fais surtout pas le meskine, ils taperont des fous rires
Ils donnent les règles du jeu et toi tu t'adaptes
Ils te la glisseront doucement sans état d'âme
Ils nous endorment avec les mêmes promesses
Tout est planifié, j'crois que la messe est dite, c'est la hass
Vis ce que je vis, vois ce que je vois
Impossible d'la fermer impossible de m'arrêter là
Vis ce que j'vis, vois ce que j'vois
Toujours à militer eh, toujours face à l'État
Vis ce que je vis, vois ce que je vois
Impossible d'la fermer impossible de m'arrêter là
Vis ce que j'vis, vois ce que j'vois
Toujours à militer eh, toujours face à l'État
Ça fait longtemps que j'ai éteint ma télé
Demande pas pourquoi
Ils nous parlent que des attentats et d'la burqa
J'ai essayé d'arrêter mais j'y arrive pas
Dur de fermer ma bouche quand j'vois c'qui s'passe autour de moi
Je pense au peuple palestinien, au peuple syrien, tunisien, égyptien bref tous les miens
Je me dois de me positionner sans hésiter
J'ai des idées certes qui passeront pas au JT mais j'en ai rien à foutre
Le fait de dire c'que j'ai à dire
Ça m'fait du bien mais j'me dois de réagir
J'me dois d'aider les démunis ceux qu'ont rien (rien)
J'me dois d'me sacrifier mais pour l'instant je suis loin
Je peux pas rester là planté comme ça
Voir les miens mourir de faim frère, ça s'fait pas
Mais pour l'instant j'ai qu'mon micro et mon peu-ra
Et j'me suis juré de ne jamais dire n'importe quoi
Vis ce que je vis, vois ce que je vois
Impossible d'la fermer impossible de m'arrêter là
Vis ce que j'vis, vois ce que j'vois
Toujours à militer eh, toujours face à l'État
Vis ce que je vis, vois ce que je vois
Impossible d'la fermer impossible de m'arrêter là
Vis ce que j'vis, vois ce que j'vois
Toujours à militer eh, toujours face à l'État
The lyrics of Kamelancien's song "Impossible" express the artist's frustration and determination to speak out against the injustices and challenges he faces in his environment. He acknowledges the difficulty of keeping silent when he witnesses the things happening around him. The judgment of others does not faze him, as he questions their authority and identity. Kamelancien emphasizes his authenticity and passion in his music, contrasting himself with others who rap without substance and the youth who are easily influenced by their messages. He declares that he is not a follower and encourages listeners to press play and listen to what he has to say. Reflecting on life and fate, he references people from different backgrounds and suggests that each person has their own destiny. He also addresses the idea of the end of the world and how even one's mother cannot save them on that day.
The lyrics also touch on social and political issues prominent in France. Kamelancien denounces the French system that consistently offends and marginalizes its citizens. He highlights the lack of job opportunities and the lost younger generation affected by police brutality and drug problems. He criticizes the dishonesty within the country and how the rich continue to prosper while the poor suffer. The government plays with the rules, and individuals are forced to adapt without consideration for their well-being. They make empty promises, and everything seems premeditated, leading to a state of chaos and hardship.
Line by Line Meaning
J'ai essayé d'arrêter mais j'y arrive pas
I've tried to stop but I can't
Dur de fermer ma bouche quand j'vois c'qui s'passe autour de moi
Hard to keep my mouth shut when I see what's happening around me
T'es là à me juger mais t'es qui toi?
You're there judging me, but who are you?
Arrêter de fumer, ça fait dix ans que t'y arrives pas
Stop smoking, it's been ten years that you can't do it
Tu veux savoir si j'ai fait mon pèlerinage
You want to know if I went on my pilgrimage
Tu fais même pas la salât, cousin, c'est grave
You don't even pray, cousin, it's serious
Ouais j'ai repris du service et je l'assume
Yeah, I've returned to duty and I own it
Frère, j'fais pas d'vice quand j'me sers de ma plume
Brother, I don't do wrong when I use my pen
J'suis pas dans un rôle, j'suis pas un acteur
I'm not in a role, I'm not an actor
J'suis un mec entier je rappe avec le cœur
I'm a genuine guy, I rap from the heart
Les autres rappent de la merde et les p'tits gobent tout
The others rap crap and the kids swallow everything
Rebeus, Renois, Gitans, Babtous
Arabs, Blacks, Gypsies, Whites
C'est tout c'que j'sais faire, j'suis pas un mouton
That's all I know how to do, I'm not a sheep
Tu veux m'écouter parler, appuie sur le bouton
You want to listen to me speak, press the button
Chacun sa tombe, chacun son mektoub
Everyone has their own grave, everyone has their destiny
Même ta mère ne pourra rien pour toi le jour de la fin du monde
Even your mother won't be able to do anything for you on the day of the end of the world
Vis ce que je vis, vois ce que je vois
Live what I live, see what I see
Impossible d'la fermer impossible de m'arrêter là
Impossible to keep quiet, impossible to stop there
Toujours à militer eh, toujours face à l'État
Always to fight, always against the state
Je suis là pour dénoncer, jamais renoncer
I am here to denounce, never to give up
Le système français qui arrête pas de nous offenser
The French system that never stops offending us
Y a plus de taf et nos petits frères sont perdus
There are no more jobs and our young brothers are lost
Entre les bavures les drogues qui circulent dans nos rues
Between the police brutality and drugs circulating in our streets
Dur d'être honnête dans un pays malhonnête
Hard to be honest in a dishonest country
Des marionnettes qui nous gouvernent faut l'reconnaître
Puppets who govern us, we must admit it
Sur le dos des pauvres, les riches ils s'enrichissent
On the backs of the poor, the rich get richer
Ouais ils s'en fichent et en plus ils nous collent des fiches
Yeah, they don't care and on top of that, they label us
Ouais ils s'en fichent que t'as tes gosses à nourrir
Yeah, they don't care that you have children to feed
Fais surtout pas le meskine, ils taperont des fous rires
Don't act like a loser, they will burst into laughter
Ils donnent les règles du jeu et toi tu t'adaptes
They give the rules of the game and you adapt
Ils te la glisseront doucement sans état d'âme
They will slip it to you gently without remorse
Ils nous endorment avec les mêmes promesses
They put us to sleep with the same promises
Tout est planifié, j'crois que la messe est dite, c'est la hass
Everything is planned, I think the final verdict is spoken, it's a mess
Ça fait longtemps que j'ai éteint ma télé
I turned off my TV a long time ago
Demande pas pourquoi
Don't ask why
Ils nous parlent que des attentats et d'la burqa
They only talk to us about attacks and the burqa
Je pense au peuple palestinien, au peuple syrien, tunisien, égyptien bref tous les miens
I think about the Palestinian people, the Syrian people, the Tunisian people, the Egyptian people, in short, all my people
Je me dois de me positionner sans hésiter
I have to take a stand without hesitation
J'ai des idées certes qui passeront pas au JT mais j'en ai rien à foutre
I have ideas that won't make it to the news, but I don't give a damn
Le fait de dire c'que j'ai à dire
The fact of saying what I have to say
Ça m'fait du bien mais j'me dois de réagir
It makes me feel good, but I have to react
J'me dois d'aider les démunis ceux qu'ont rien (rien)
I have to help the less fortunate, those who have nothing (nothing)
J'me dois d'me sacrifier mais pour l'instant je suis loin
I have to sacrifice myself, but for now, I'm far away
Je peux pas rester là planté comme ça
I can't just stand there like that
Voir les miens mourir de faim frère, ça s'fait pas
To see my people die of hunger, brother, it's not right
Mais pour l'instant j'ai qu'mon micro et mon peu-ra
But for now, all I have is my microphone and my fear
Et j'me suis juré de ne jamais dire n'importe quoi
And I vowed to never say nonsense
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Kamel Houari
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@davidprzymusiak8932
Jai 28ans et grandit avec son rap depuis l'âge de 10ans toujours authentique dans son rap que la vérité dans ces musiques dommage qu'il est arrêter car il en a peu de rappeur comme lui a ne pas retourner sa veste!
@walidsamah4436
😢😊😂😊😊😂😊😊😊😊
@ismoyxng3087
Force a toi le grand Kamel ton son c'est juste la réalité de ce misérable monde
@rodsonsanelus3004
Un grand rappeur,j'aime trop sa voix douce
@pierrechaplain7986
Cette musique et ce clip sont juste MAGIQUE Respect Kamel
@nubianafrican7005
Très bon rappeur . Il a son propre style. Reconnaissable parmi 1000
@westress38
le son, le clip, le personnage tout est lourd !
@squallonix969
Franchement album qui va être comme le charme en personne ca fait du bien de te revoir kamel et respect la nourriture pour les gens dans la rue respect.
@salimmosbahi2272
T'es un bon Kamelancien je kiff trop tes sons, que des vraies paroles sensées qui font cogiter en bien et qui tirent pas vers le bas et la destruction des personnes contrairement au Rap pourri commercial d'ajd. Tu es et resteras un des meilleurs rappeurs de l'Histoire !!
@elaguiezelias6811
En fin de seance de sport c est un plaisir de l ecouter !!
En accord avec notre temps, il n y a pas de paillette dans sa musique!!
Dommage qu une grande majorité ne veux pas regarder les vérités en face !!