Kampfar, formed in 1994, was born from the ashes of the mighty MOCK, in the… Read Full Bio ↴Kampfar, formed in 1994, was born from the ashes of the mighty MOCK, in the early times of Norwegian Black Metal. The whole idea is to make music inspired by the nordic nature, folklores and myths. 'Kampfar' translates to Odin/Wodan.
After releasing a demo in 1995, their first release was the self-titled EP Kampfar, by Season of Mist in 1996 followed by full length Mellom skogkledde aaser by Malicious Records in 1997. Being a studio band, without spending time on live shows or tours and with no intentions to slow down they released another EP Norse in 1998, and full length Fra underverdenen in 1999 both on Hammerheart Records. Then there were 7 years of studio silence although they began to play their first live shows in 2004.
Signing to Napalm records, they released three full length albums on that label: Kvass (2006), Heimgang (2008), & Mare (2011). All were well received by critics and listeners alike. Thus completed their contract with Napalm.
Their next releases were two singles leading up to their sixth full length album, 2014's Djevelmakt released by Indie Recordings.

Members:
Dolk - Vocals (also drums from '94-'03) (Mock, ex-Gruesome)
Ask (as II13) - Drums, Vocals (ex-Graven Image, ex-Mondvolland, others)
Jon - Bass (Fester, ex-Carpathian Full Moon, ex-Gruesome, many others)
Ole Hartvigsen - Guitars, (ex-Utumno now called Emancer, Mistur)
Ex-members:
Thomas Andreassen - Guitars (also bass from '94-'03)

Hat Og Avind
Kampfar Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Evinde, hat og avind
Sorte øye, hat og avind
Svarte vinger, hat og avind
Sorte øye, hat og avind
Tære, tære
Trollstormen farger
Det himmelske horn
Ildsvarte skyer

Evige frostormer
Hennes hat biter i ryggmarg
Trollstormen farger
Det himmelske horn
Sorte vinger, hastige vingeslag
Trollstormen farger
Det himmelske horn
Ildsvarte skyer
Evige frostormer
Hat og avind
Hat og avind
Hennes hat biter i ryggmarg
Spytter på, hat og avind
Sorte vinger, hastige vinger

Svarte øye, sorte øye
Muro, muro, minde

Overall Meaning

The lyrics to Kampfar's song "Hat Og Avind" convey a feeling of darkness, anger and bitterness throughout. The repetition of the phrases "Hat Og Avind" and "Sorte øye" create a sense of tension and aggression, almost like a chant. The mention of "svarte vinger" or black wings and "ildsvarte skyer" or fiery black skies further contribute to the overall theme of darkness and anger. The use of the phrase "Trollstormen farger det himmelske horn" adds a mystical, almost otherworldly dimension to the song, creating a sense of intense emotional energy.

In the second half of the song, the lyrics become even more aggressive and biting. The repetition of "Hennes hat biter i ryggmarg" or "Her hatred bites into the spine" suggests a desire for revenge or retaliation. The mention of "spyttet på" or spitting on something also adds to the feeling of disdain towards someone or something. There is a sense of unbridled rage present throughout the song that leaves an indelible impression on the listener.

Line by Line Meaning

Evinde, hat og avind
The presence of hate and wind can be felt strongly

Sorte øye, hat og avind
Hate and wind are visualized through the eyes of darkness

Svarte vinger, hat og avind
The whistling winds of hate are carried on the black wings of darkness

Tære, tære
A warning that destruction is coming

Trollstormen farger
The storm of trolls colors everything around

Det himmelske horn
The sound of a divine war horn can be heard

Ildsvarte skyer
The sky is filled with dark, fiery clouds

Evige frostormer
Eternal winter storms are raging

Hennes hat biter i ryggmarg
Her hatred cuts deep into the spine

Sorte vinger, hastige vingeslag
The rapid beating of black wings can be heard

Spytter på, hat og avind
Spitting on those consumed by hate and wind