Juerga
Kaotiko Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

En la oscuridad del día encuentras el amanecer
¡¡¡y te da igual!!!
En la noche hay de todo, ¡¡¡todo lo que quieras
Para gastar!!!
A liar, la noche es breve
Presupuesto hay que tener para poderte mantener
La canción de los Ramones
A un volumen criminal y empezamos a votar.

Juerga, dejando la noche
Juerga, los ardores
Juerga es lo que quiero y no más preocupaciones.
Juerga, dejando la noche
Juerga, los ardores
Juerga es lo que quiero y muchos rock and roll's.

Azúcar o harina siempre sueltas la gallina
¡¡¡si quieres más!!!
Si quieres lo coges y si no, no pasa nada
¡¡¡a buscar más!!!

Juerga, dejando la noche
Juerga, los ardores
Juerga es lo que quiero y no más preocupaciones.
Juerga, dejando la noche
Juerga, los ardores
Juerga es lo que quiero y muchos rock and roll's.

Todos queremos más juerga
Queremos disfrutar y olvidarnos de currar.
Todos queremos más juerga
A un volumen criminal empezamos a votar.

Juerga, dejando la noche
Juerga, los ardores
Juerga es lo que quiero y no más preocupaciones.
Juerga, dejando la noche
Juerga, los ardores
Juerga es lo que quiero y muchos rock and roll's.
Juerga, dejando la noche

Juerga, los ardores
Juerga es lo que quiero y no más preocupaciones.

Overall Meaning

The song "Juerga" by Kaotiko is an anthem for those seeking a wild and carefree party lifestyle. The lyrics describe the pleasures of the night, where anything goes and your only concern is to have fun. The singer urges the listener to embrace the darkness of the day and revel in the excitement of the night, flinging caution to the wind and spending recklessly. The Ramones' music blares from the singers at a criminal volume and everyone starts to vote, presumably by dancing.

The chorus repeats the word "Juerga" (party) multiple times, emphasizing the desire to let loose and forget one's worries. The lyrics suggest that drugs may be involved with the reference to "sugar or flour" and the "loose hen" metaphor.

Overall, the song captures the thrill of indulging in excess and the temporary escape from mundane responsibilities. It's a celebration of hedonism and the desire to live in the moment without any consequences.

Line by Line Meaning

En la oscuridad del día encuentras el amanecer ¡¡¡y te da igual!!!
You find the dawn in the darkness of the day, but you don't really care about it.

En la noche hay de todo, ¡¡¡todo lo que quieras Para gastar!!!
At night, there's everything you want to spend money on.

A liar, la noche es breve Presupuesto hay que tener para poderte mantener La canción de los Ramones A un volumen criminal y empezamos a votar.
The night is short, so you have to budget to keep up. We listen to Ramones at a criminal volume and start partying.

Juerga, dejando la noche Juerga, los ardores Juerga es lo que quiero y no más preocupaciones. Juerga, dejando la noche Juerga, los ardores Juerga es lo que quiero y muchos rock and roll's.
Party, leaving behind the night, and all its desires. Party is what I want and no more worries. Party, leaving behind the night, and all its desires. Party is what I want and a lot of rock and roll.

Azúcar o harina siempre sueltas la gallina ¡¡¡si quieres más!!! Si quieres lo coges y si no, no pasa nada ¡¡¡a buscar más!!!
You always release the hen, whether it's sugar or flour. If you want more, you take it, and if not, it's okay, you can search for more.

Todos queremos más juerga Queremos disfrutar y olvidarnos de currar. Todos queremos más juerga A un volumen criminal empezamos a votar.
We all want more partying, to enjoy ourselves and forget about working. We vote to start partying at a criminal volume.

Juerga, dejando la noche Juerga, los ardores Juerga es lo que quiero y no más preocupaciones. Juerga, dejando la noche Juerga, los ardores Juerga es lo que quiero y muchos rock and roll's. Juerga, dejando la noche Juerga, los ardores Juerga es lo que quiero y no más preocupaciones.
Party, leaving behind the night, and all its desires. Party is what I want and no more worries. Party, leaving behind the night, and all its desires. Party is what I want and a lot of rock and roll. Party, leaving behind the night, and all its desires. Party is what I want and no more worries.

Contributed by Harper S. Suggest a correction in the comments below.

To comment on or correct specific content, highlight it

TRACKS