Karamelo Santo was born in Mendoza / Argentina in 1993 and ever since then developed their own unique musical style. They achieved to gather around them a fanatic crowd of fans from all over the world, ever more since they successfully toured in Europe with "Los Guachos" in 2002. This milestone marked the beginning of a long and deep relationship of the band with the “old continent”, that every year challenges the most established cultural barriers and has permitted them to become one of the best-known representatives of Latin American music in Europe
Noche de putas
Karamelo Santo Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
busqué en el cielo
busqué en la biblia
recé en Corán
maté por Mao
fumé por Marley
pateé por Cristo
Buda y Alá
Busqué en principios
busqué en la nada
en lo sublime tu despertar
el punto justo donde encontrarte
en ese umbral de felicidad
Noche de putas
noche de putas y cabaret
noche de putas
noche de putas y cabaret
I am a bastard man
i am a lucky man
I wanna saty here all noght long
Fue un trencito, donde bailaron
el cura, el yoda y un tal Mustafá
donde tu estabas
roja desnuda
mezclando vida y te digo más
que no claudiquen tus pretensiones
y que un día mami, no me cobres más
Noche de putas
noche de putas y cabaret
noche de putas
noche de putas y cabaret
Pucha! Que noche!
Pucha! Que noche!
Pucha! Que noche!
Pucha! Que noche!
The lyrics of Karamelo Santo's "Noche De Rumba" are about the search for identity and happiness in different places and under different beliefs. The lyrics mention searching in the streets, the sky, the Bible, the Quran, following Mao or Marley, kicking for Christ, and looking towards Buddha or Allah. In the midst of all this searching, the lyrics refer to a moment of clarity in which the singer finds the perfect point of balance and the key to happiness, just before diving into a night of debauchery in a "cabaret" full of "putas" (prostitutes).
The lyrics of "Noche De Rumba" suggest that the search for identity is a journey that can take many forms and lead to many dead ends or different paths. However, the song also highlights the importance of enjoying the moment and living life to the fullest, perhaps by indulging in pleasures that may not seem compatible with one's beliefs or principles. Overall, the song has a message of tolerance and openness to different experiences and people.
Line by Line Meaning
Busqué en la calle
I searched in the streets
busqué en el cielo
I searched in the sky
busqué en la biblia
I searched in the bible
recé en Corán
I prayed in the Quran
maté por Mao
I killed for Mao
fumé por Marley
I smoked for Marley
pateé por Cristo
I kicked for Christ
Buda y Alá
Buddha and Allah
Busqué en principios
I searched for principles
busqué en la nada
I searched in nothingness
en lo sublime tu despertar
in the sublime wake of you
el punto justo donde encontrarte
the exact point where to find you
en ese umbral de felicidad
in that threshold of happiness
Noche de putas
Night of prostitutes
noche de putas y cabaret
night of prostitutes and cabaret
I am a bastard man
I am a careless man
i am a lucky man
I am a fortunate man
I wanna saty here all noght long
I want to stay here all night long
Fue un trencito, donde bailaron
It was a train, where they danced
el cura, el yoda y un tal Mustafá
the priest, Yoda and a certain Mustafa
donde tu estabas
where you were
roja desnuda
red naked
mezclando vida y te digo más
mixing life and I tell you more
que no claudiquen tus pretensiones
may your aspirations not falter
y que un día mami, no me cobres más
and one day mommy, don't charge me anymore
Pucha! Que noche!
Wow! What a night!
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Guillermo Ogalde Gluzmán
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
ortega luciano
este tema lo escuchaba a los 5 años, con mi papa, ahora tengo 12 y me sigue encantando
Mauro Veliz
y ya te llevo tu viejo?
Alexánder Chakarok
Puta que noche siempre hay una noche para reventar