Ven Esta Noche
Kartier Lyrics

La Misión
Introduction or prelude to the song

Puerto Rico
Acknowledgment or greeting to the place of origin or heritage

Aquí esta
Introduction of the artist and affirmation of presence

El que brilla con luz propia
Self-proclamation of excellence or superiority

Cartier
Reiteration of the artist's name

Money Machine presenta
Acknowledgment or recognition of the record label

Ven esta noche conmigo ma
Request for the woman to spend the night with the artist

Ven yal no tardes mas
Urgent plea for the woman to come quickly

Bandida la que te portaste mal
Calling the woman out for her wrongdoings or bad behavior

Y yo te vo a azotar
Promising to punish or reprimand the woman

Ven mami no lo tomes mal
Asking the woman not to take offense to the artist's words or actions

Cuando te veo empiezo a pensar
Admission of being attracted to the woman and thinking about her

Que tu cuerpo me tiene loco niña
Acknowledgment of the woman's physical attractiveness and allure

Me pones mal
Expression of how the woman affects the artist emotionally and physically

Lo sabes yal
Affirmation that the woman already knows the effect she has on the artist

Que matas con el corte
Complimenting the woman's style or fashion sense

Y rematas con el porte
Acknowledgment of the woman's confidence and grace

Tú pasas y no hay cuello que soporte
Saying how the woman turns heads and makes everyone look

Vamos a quitarte ese guille de orgullosa
Suggesting to the woman to stop being so proud or arrogant

Tú gozas cuando Cartier te lo roza es la cosa
Implying that the woman enjoys being close to the artist or being touched by him

Tú me activas no me importa si eres prohibida
Saying that the woman arouses the artist, even if she is considered off-limits

Dale arriba que ya llego el que te castiga
Encouraging the woman to get excited because the artist is there to punish or discipline her

Te domina fina tu look de oficina se te va
Suggesting that the artist can make the woman lose her professional demeanor or persona

Cuando el negro se te trepa encima
Suggesting that the woman will lose herself in the artist's company or embrace

No pierdas tu tempo y mueve
Encouraging the woman to not waste time and start moving or dancing

Envuélvete sola y mueve
Telling the woman to wrap herself up in the music and dance

Ven busca tu hombre y mueve
Asking the woman to find her man (referring to the artist) and dance with him

Ven esta noche conmigo ma
Repetition of the request for the woman to spend the night with the artist

No tardes más
Urgent plea for the woman to come quickly

Azotar
Title of the song and probably referring to a dancing style or a form of physical punishment

Ohhh, ohhh
Interlude or sound reinforcement

Dile, dile
Expression of excitement or encouragement

Brillando con Luz propia
Reiteration of the artist's self-proclaimed excellence or superiority

Sonic te lo dije pa
Acknowledgment or recognition of the artist's crew or collaborators

Grifo
Unknown meaning, possibly a nickname or catchphrase

El negrito fino
Nickname or self-proclaimed title of the artist

Yomy
Unknown meaning, possibly a nickname or collaboration reference

Tobo
Unknown meaning, possibly a nickname or collaboration reference

Traa
Unknown meaning, possibly a nickname or collaboration reference

Mueve, mueve
Encouragement for the woman to keep moving or dancing

Vente con migo y mueve
Request for the woman to come dance with the artist