Ni Main Kamli Aan
Kavita Seth Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

ਹਾ ਜੀ ਲੋਗ ਮੱਕੇ ਨੂ ਜਾਂਦੇ
ਹਾ ਜੀ ਲੋਗ ਮੱਕੇ ਨੂ ਜਾਂਦੇ
ਮੇਰਾ ਰਾਂਝਣ ਮਾਹੀ ਮੱਕਾ
ਨੀ ਮੈ ਕਮਲਿ ਆਂ ਨੀ ਮੈ ਕਮਲਿ ਆਂ ਨੀ ਮੈ ਕਮਲਿ ਆਂ
ਨੀ ਮੈ ਕਮਲਿ ਆਂ ਨੀ ਮੈ ਕਮਲਿ ਆਂ ਨੀ ਮੈ ਕਮਲਿ ਆਂ
ਨੀ ਮੈ ਕਮਲਿ ਨੀ ਮੈ ਕਮਲਿ ਨੀ ਮੈ ਕਮਲਿ ਯਾਰ ਦੀ ਕਮਲੀ
ਨੀ ਮੈ ਕਮਲਿ ਯਾਰ ਦੀ ਕਮਲਿ ਨੀ ਮੈ ਕਮਲਿ ਯਾਰ ਦੀ
ਮੈ ਤੇ ਮੰਗ ਰਾਂਝੇ ਦੀ ਹੋਇ
ਮੇਰਾ ਬਾਬਲ ਕਰਤਾ ਧੱਕਾ
ਨੀ ਮੈ ਕਮਲਿ ਆਂ ਨੀ ਮੈ ਕਮਲਿ ਆਂ ਨੀ ਮੈ ਕਮਲਿ ਆਂ
ਨੀ ਮੈ ਕਮਲਿ ਆਂ ਨੀ ਮੈ ਕਮਲਿ ਆਂ ਨੀ ਮੈ ਕਮਲਿ ਆਂ




ਨੀ ਮੈ ਕਮਲਿ ਨੀ ਮੈ ਕਮਲਿ ਨੀ ਮੈ ਕਮਲਿ ਯਾਰ ਦੀ ਕਮਲੀ
ਨੀ ਮੈ ਕਮਲਿ ਯਾਰ ਦੀ ਕਮਲਿ ਨੀ ਮੈ ਕਮਲਿ ਯਾਰ ਦੀ

Overall Meaning

The lyrics of Kavita Seth's song "Ni Main Kamli Aan" reflect the intense devotion of the singer towards their lover. The singer compares themselves to a "kamli," a term derived from "kamaal," which means "miraculous" in Punjabi. They believe that their love for their partner makes them a "kamli," as if their intense feelings are somehow superhuman. The repetition of the phrase "Ni Main Kamli Aan" reinforces this idea of the singer's extraordinary love.


The singer's devotion to their lover takes on a religious tone when they mention going to Mecca, a holy city in Islam. By saying that their "raanjhan" - a term which can refer to a lover or a spiritual guru - is taking them to Mecca, the singer seems to be suggesting that their love is a spiritual experience that transcends traditional romantic relationships.


The lyrics also feature a sense of longing and loss, as the singer mentions their "mangi raanjhe di hoye," a phrase which literally translates to "become the bride of Ranjha," the male protagonist of a famous Punjabi folk story. This line could mean that the singer desires to be with their lover, or it could indicate that they have lost their lover and are hoping to be reunited with them in death.


Overall, the lyrics of "Ni Main Kamli Aan" express a deep and passionate love that borders on the mystical.


Line by Line Meaning

?? ?? ??? ???? ?? ?????
Yes, people go to Mecca


???? ????? ???? ????
My beloved is in Mecca


?? ?? ???? ?? ?? ?? ???? ?? ?? ?? ???? ??
I am crazy, I am crazy, I am crazy


?? ?? ???? ?? ?? ???? ?? ?? ???? ??? ?? ????
I am the lotus, I am the lotus, I am the lotus of my love


?? ?? ??? ????? ?? ???
I become the desire of my lover


???? ???? ???? ????
My lover is the Creator of everything


?? ?? ???? ??? ?? ???? ?? ?? ???? ??? ??
I am the lotus of my beloved, I am the lotus of my beloved




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Kavita Seth

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@UnniKrishnan-tn1cu

Dilli dali♥️

More Versions