Seongbukdong
Kim Feel Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
changeul yeolgoseo
maeiri geureohdeut gijigaereul pyeogo
mureul masyeo
eoneu hana teukbyeolhal geot eopsneun
nae haruga tto sijakdoena bwa
oneureun yunanhi haega johaseo
mirwodun ppallaereul
haryeodeon mam geumse jeopgoseo
neolbeureojin oseul chaenggyeo ipgo
ttubeokttubeok ibangeul naseone
seongbukdong geu eogwie
neowa gadeon chasjibeul deulleugo
duriseo jaju deutdeon
i noraereul heungeolgeorine
oraedoen inyeoni
da geureohdeusi
saeroun sarangeul sijakhamyeon
neol ijeulkka bwa
yeogil dasi nan chajawassna bwa
hoksi neoreul uyeonhi mannalkka
seongbukdong geu eogwie
neowa geotdeon gongwoneul georeumyeo
duriseo jaju deutdeon
i noraereul heungeolgeorine
ijeun jul arassdeon
yeppeun gieokdeureun
ontong nal heundeureo
dasi nareul nunmuljisge hae
seongbukdong geu eogwie
maju anja chueogeul namgyeossdeon
igose na honjaseo
i noraereul heungeolgeorine
Kim Feel's song "Seongbukdong" is a song that talks about a neighborhood in Seoul, South Korea, Seongbukdong, and the memories that the singer has of it. The song starts with the singer waking up in the morning and looking outside the window, feeling inspired by the beautiful morning sun. The singer then talks about how each day is similar to the last, and how he spends his days working and practicing music.
The singer then sings about a particular memory in the neighborhood when he walked around with someone special, exploring the area and enjoying the beautiful scenery. The song talks about the inevitability of change, and how the memories of the past can often be bittersweet. The singer talks about the desire to go back to the past, to relive the memories, and to find that special someone again.
Seongbukdong is a beautiful and nostalgic song that captures the essence of memories and the desire to revisit them. The song has a special meaning to many South Koreans who grew up in the area, and it reflects the beauty and charm of Seongbukdong.
Line by Line Meaning
achime ireona
Morning comes
changeul yeolgoseo
As I stretch and wake up
maeiri geureohdeut gijigaereul pyeogo
I prepare myself as usual for the day ahead
mureul masyeo
Brushing my teeth
eoneu hana teukbyeolhal geot eopsneun
There isn't anything particularly special happening today
nae haruga tto sijakdoena bwa
My day starts again as it usually does
oneureun yunanhi haega johaseo
Today, the weather is nice and refreshing
mirwodun ppallaereul haryeodeon mam geumse jeopgoseo
I walk along while taking in the sights and sounds of my surroundings
neolbeureojin oseul chaenggyeo ipgo
I breathe in the fresh air, feeling lighter on my feet
ttubeokttubeok ibangeul naseone
I step on the pebble-lined pathway
seongbukdong geu eogwie
In the neighborhood of Seongbukdong
neowa gadeon chasjibeul deulleugo
I think of the times spent with you
duriseo jaju deutdeon
The alleyways I used to walk through
i noraereul heungeolgeorine
Echo this song
oraedoen inyeoni
Memories from the past
da geureohdeusi
Remain just as they are
saeroun sarangeul sijakhamyeon
If I start a new love
neol ijeulkka bwa
Will I forget you?
yeogil dasi nan chajawassna bwa
I wonder if I'll ever run into you here again
hoksi neoreul uyeonhi mannalkka
Maybe I'll accidentally bump into you
neowa geotdeon gongwoneul georeumyeo
Walking along the park we used to go to together
ijeun jul arassdeon
I thought I had forgotten
yeppeun gieokdeureun ontong nal heundeureo
But the beautiful memories still shake me up
dasi nareul nunmuljisge hae
Making me cry again
maju anja chueogeul namgyeossdeon
I sit down on the bench where memories lingered
igose na honjaseo
Here I am alone now
i noraereul heungeolgeorine
Echo this song
Contributed by Allison I. Suggest a correction in the comments below.
@user-te1xi1ie5l
아침에 일어나
창을 열고서
매일이 그렇듯 기지개를 펴고
물을 마셔
어느 하나 특별할 것 없는
내 하루가 또 시작되나 봐
오늘은 유난히 해가 좋아서
미뤄둔 빨래를
하려던 맘 금세 접고서
널브러진 옷을 챙겨 입고
뚜벅뚜벅 이방을 나서네
성북동 그 어귀에
너와 가던 찻집을 들르고
둘이서 자주 듣던
이 노래를 흥얼거리네
오래된 인연이
다 그렇듯이
새로운 사랑을 시작하면
널 잊을까 봐
여길 다시 난 찾아왔나 봐
혹시 너를 우연히 만날까
성북동 그 어귀에
너와 걷던 공원을 걸으며
둘이서 자주 듣던
이 노래를 흥얼거리네
잊은 줄 알았던
예쁜 기억들은
온통 날 흔들어
다시 나를 눈물짓게 해
성북동 그 어귀에
마주 앉아 추억을 남겼던
이곳에 나 혼자서
이 노래를 흥얼거리네
@Minhato5
Lyrics: I get up in the morning
And open the window
Like always, I stretch
And drink water
A day that’s nothing special
Is about to start
The sun is shining brighter today
So I decided to do laundry
That I’ve been pushing back
I wore old clothes
And stepped out this room
I stopped by the tea shop that we used to go to
In that corner of Seongbukdong
I’m humming the song
That we used to listen to a lot
As if all old loves are like that
I’m afraid I’ll forget you
If I start a new love
So I came here again
In hopes that I’ll see you again
I walked through the park that we used to walk in
In that corner of Seongbukdong
I’m humming the song
That we used to listen to a lot
Pretty memories that I thought I forgot about
They shake me up
Making me tear again
The place we sat across each other and left memories
In that corner of Seongbukdong
Alone I’m here
Humming this song
아침에 일어나
창을 열고서
매일이 그렇듯 기지개를 펴고
물을 마셔
어느 하나 특별할 것 없는
내 하루가 또 시작되나 봐
오늘은 유난히 해가 좋아서
미뤄둔 빨래를
하려던 맘 금세 접고서
널브러진 옷을 챙겨 입고
뚜벅뚜벅 이방을 나서네
성북동 그 어귀에
너와 가던 찻집을 들르고
둘이서 자주 듣던
이 노래를 흥얼거리네
오래된 인연이
다 그렇듯이
새로운 사랑을 시작하면
널 잊을까 봐
여길 다시 난 찾아왔나 봐
혹시 너를 우연히 만날까
성북동 그 어귀에
너와 걷던 공원을 걸으며
둘이서 자주 듣던
이 노래를 흥얼거리네
잊은 줄 알았던
예쁜 기억들은
온통 날 흔들어
다시 나를 눈물짓게 해
성북동 그 어귀에
마주 앉아 추억을 남겼던
이곳에 나 혼자서
이 노래를 흥얼거리네
@sdsdb4814
이렇게좋은 ㅡ노래가왜ㅡ몰라주지ㅡ목소리ㅡ노래 ㅡ감성짱인디ㅡ
@1_nia_7
I'm still waiting when he's gonna get as famous as he deserves...
@kevinpark2685
Kim Chan Mi Kim feel, sweet sorrow, na Yoon kwon, and so many others are ridiculously underrated. They are musically at the most elite level, but mainstream music and media dominates sadly:(. Just enjoy the beautiful music that our beloved artist out out for us and their performances. At least we get to hear it:))
@ChaimaZoghbi
wow! all of them are singers i really like !! it's really unfortunate that they are not as famous as they deserve to be..
@user-ow5br3rt7y
Kim Chan Mi
@abigail4181
agree..
@healerr7914
Too much singers. That are talented and have their own major fanbases. I think it would be really hard to get out and be a stand out from the rest. But i hope its kim feel lol
@seung_ee
추운 바람 불면 이 노래 들어야해요
뮤비까지 같이 보면 바로 가을🍂🍂🍂
@barami5878
지나고 나니 아름답게만 느껴지는 옛 추억 속에 머물게 하는 목소리.
@ffaholicffaholicc1879
Kim Feel's voice is so unique and good.