Correre cercare piangere
Kina Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Corri e corri, ma dove corri
Parli e gridi, ma con chi parli
Ti volti e guardi, però non vedi
Cerchi qualcosa che non ci sarà

Rabbia e delusione
mischiati al tuo dolore
Non poteva finire qua
Sarebbe stato troppo semplice

E allora corri e corri ancora
Ricominci a parlare
A volte guardi anche
E non troverai

...E poi trovi qualcuno che ti dice
Non prendertela dai
Non era difficile indovinare
che sarebbe finita cosi'...

E vorresti scappare, da solo
mille miglia lontano
Chiudere gli occhi, piangere di rabbia
Lasciare piangere tutto il tuo odio

Ma il treno non si ferma...
Devi ancora cercare...




Guardare, parlare...
...e non capire

Overall Meaning

Kina's song "Correre cercare piangere" is an emotional ballad about someone who is running, searching, and crying, but is not sure where to go or what they are looking for. The lyrics suggest a sense of hopelessness and despair in the face of disappointment and frustration. The first verse describes a person who is running fast but not getting anywhere, talking loudly but not being heard or understood, and looking around but not seeing what they need. This may be a metaphor for feeling lost and searching for meaning and purpose in life.


The second verse expresses a mix of anger, disappointment, and pain that comes from a sense of unfinished business or unfulfilled expectations. The person feels that things should not have ended the way they did and that it was too easy for the other person to give up or walk away. Despite this, they continue to run and talk, hoping to find some resolution or closure, but often finding nothing.


The final lines of the song are perhaps the most poignant, as they suggest a desire to escape and be alone with one's thoughts and feelings, but also a recognition that this may not be possible or productive. The person is still on the train, still searching and looking, still trying to understand and make sense of what has happened. The song seems to suggest that while it is important to keep moving forward, it is also important to take a moment to reflect and process one's emotions.


Line by Line Meaning

Corri e corri, ma dove corri
You run and run, but where are you running to?


Parli e gridi, ma con chi parli
You talk and scream, but with whom are you speaking?


Ti volti e guardi, però non vedi
You turn and look, but you don't see.


Cerchi qualcosa che non ci sarà
You search for something that will never be there.


Rabbia e delusione mischiati al tuo dolore
Anger and disappointment mixed with your pain.


Non poteva finire qua Sarebbe stato troppo semplice
It couldn't end here. It would have been too easy.


E allora corri e corri ancora Ricominci a parlare A volte guardi anche E non troverai
So you run and run again, you start talking again, sometimes you even look, but you won't find it.


...E poi trovi qualcuno che ti dice Non prendertela dai Non era difficile indovinare che sarebbe finita cosi'...
...And then you find someone who tells you don't take it personally, it wasn't hard to guess that it would end up this way.


E vorresti scappare, da solo mille miglia lontano Chiudere gli occhi, piangere di rabbia Lasciare piangere tutto il tuo odio
And you would like to run away, alone, a thousand miles away. Close your eyes, cry in anger, let your hate cry.


Ma il treno non si ferma... Devi ancora cercare... Guardare, parlare... ...e non capire
But the train doesn't stop... You still have to search... Look, talk... and not understand.




Contributed by Miles V. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Eminio Spgwelund

...

More Versions