Für alle die
Klee Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Die es verstehn
Die in der Tragik der Tragik
Das Schöne sehn
Das hier ist für alle die
Das hier ist für alle die
Das hier ist für alle die
Die sich verliern
Nicht kapituliern
Das hier ist für alle die
Die alles geben
Die romantisch und voller Mut
Für den einen Tag leben
Das hier ist für alle die
Das hier ist für alle die
Das hier ist für alle die
Die es wissen
Dass man alles kann
Doch man muss nichts müssen
Das hier ist für alle die
Die es laut sagen
Dass das Leben zu kurz ist
Um nichts zu wagen
Dass das Leben zu kurz ist
Um nichts zu wagen
Um nichts zu wagen
Das hier ist für alle die
Das hier ist für alle die
Das hier ist für alle die
Die es wissen
Dass man alles kann
Doch man muss nichts müssen
Das hier ist für alle die
Das hier ist für alle die
Das hier ist für alle die
Die es laut sagen
Dass das Leben zu kurz ist
Um nichts zu wagen
The lyrics to Klee's song Für Alle are a tribute to all those who are able to find beauty in tragedy and who refuse to give up in the face of adversity. The song highlights the importance of living life to the fullest, taking risks, and being true to oneself. One of the main themes of the song is freedom- the freedom to love, to dream, and to live without fear.
The lyrics encourage listeners to embrace their inner romantic and to approach life with bravery and courage. The message of the song is one of empowerment, reminding listeners that they have the power to shape their own destiny and that they should never be afraid to take chances.
The repetition of the phrase "Das hier ist für alle die" emphasizes the universality of the song's message, suggesting that these sentiments are applicable to anyone who is willing to listen.
Overall, Klee's Für Alle is a message of hope and resilience, a reminder to all that life is precious and that we should make the most of every moment.
Line by Line Meaning
Das hier ist für alle die
This song is specifically dedicated to those who
Die es verstehn
understand
Die in der Tragik der Tragik
who in the midst of tragedy
Das Schöne sehn
see beauty
Die sich verliern
lose themselves
Die in der Freiheit der Freiheit
who in the freedom of freedom
Nicht kapituliern
do not surrender
Die alles geben
those who give everything
Die romantisch und voller Mut
those who are romantic and full of courage
Für den einen Tag leben
live for that one day
Die es wissen
those who know
Dass man alles kann
that one can do anything
Doch man muss nichts müssen
but one does not have to do anything
Die es laut sagen
those who say it out loud
Dass das Leben zu kurz ist
that life is too short
Um nichts zu wagen
to risk nothing
Contributed by Bailey F. Suggest a correction in the comments below.
Jean Jacques
This is for everyone who...
Understands
For those who see beauty
In the most tragic of circumstances
This is for everyone who
This is for everyone who
This is for everyone who
Who are lost
Who never gives up
In the struggle for freedom.
This is for everyone who...
Gives it their all
To those who live a single day --
Amicably and full of courage.
This is for everyone who
This is for everyone who
This is for everyone who
Who knows
That anyone is capable,
But shouldn't be obliged.
This is for everyone who...
Shouts out:
Life's too short...
To play it safe
Life's too short...
To play it safe
To play it safe.
This is for everyone who
This is for everyone who
This is for everyone who
Who knows
That anyone is capable,
But shouldn't be obliged.
This is for everyone who
This is for everyone who
This is for everyone who
Shouts out:
Life's too short...
To play it safe.
Jazz- Soulfan
Suzie Kerstgens hat eine einmalig gefühlvolle Stimme, die den Klee-Songs eine Atmosphäre verschafft, die man nicht besser machen kann. Sie schafft es sowohl Live, als im Studio dies fantastisch rüber zu bringen. Klee zählt für mich zu einer der besten Deutschen Bands, die es verdient haben Erfolg zu haben. Ich hoffe ich kann die Band nochmal Live erleben, denn das mehr als 10 Jahre zurückliegende von mir besuchte Konzert in Dortmund ist unvergessen!
Jean Jacques
This is for everyone who...
Understands
For those who see beauty
In the most tragic of circumstances
This is for everyone who
This is for everyone who
This is for everyone who
Who are lost
Who never gives up
In the struggle for freedom.
This is for everyone who...
Gives it their all
To those who live a single day --
Amicably and full of courage.
This is for everyone who
This is for everyone who
This is for everyone who
Who knows
That anyone is capable,
But shouldn't be obliged.
This is for everyone who...
Shouts out:
Life's too short...
To play it safe
Life's too short...
To play it safe
To play it safe.
This is for everyone who
This is for everyone who
This is for everyone who
Who knows
That anyone is capable,
But shouldn't be obliged.
This is for everyone who
This is for everyone who
This is for everyone who
Shouts out:
Life's too short...
To play it safe.
Jean Jacques
Apologies for late reply, thank you for the translation, much appreciated.
tonfabrik
love it !
Nicole Kühner
love it so much!!!!!!!!
Damián Deluca
Dies ist für alle, die es bekommen, großartig !!! Ich folge ihm und höre weiter zu ...
Alasdair Martin
I have no idea what she's singing, but I love this music!
Barry H.
Neither have i , but I quite like it too.
Jean Jacques
Dispels the myth that a rock band has to sing in English. I’m sure the singer probably has perfect English but she is so seductive singing in German.
jens lubnow
Bravo