I Love You
Ko-c Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

들리지 않아도 나에게 하고픈
네 얘길 다 알아
늘 내가 걱정돼 한숨만 내쉬며
행복을 바라겠지

차라리 너를 하얗게 잊어내며
좋은 사람 만나라고 하고 싶겠지
널 위해서라면 전부터 넌 세상에
없었던 사람이 되길 빌잖아

어떻게 아냐고 그렇게 내가 비니까
멀리 있지만 아마도 우린 같을 테니까
허락된 인연은 다하고 말았지만
아직도 너와 난 하나라고 느껴질 만큼
사랑하니까

보이지 않아도 지금 넌 어떻게
지낼지 다 알아
왜 사는지조차 그 이유 모른 채
또 하루를 보냈겠지

누굴 만나도 그 어디에 있어도
마음은 늘 같은 곳을 향해 있겠지
애써 참지만 서글픈 노래라도
들리면 넌 그만 울고 말 거야

어떻게 아냐고 그렇게 내가 사니까
멀리 있지만 아마도 우린 같을 테니까
닿을 수 없는 곳에 슬픔이어도
이렇게 헤어져도 우린 사랑하니까

슬퍼하지 마 함께할 내가 없음을
난 네가 되고 넌 내가 되어 살면 되잖아

마음으로 이미 서로를 가진 거야




저 하늘마저도 그것만은 어쩔 수 없게
사랑하니까

Overall Meaning

The lyrics to Ko-c's "I Love You" featuring Locko is a love song that speaks to the depth of emotion felt by the singer towards their loved one. The singer conveys their deep understanding of their loved one's desires and concerns, even when they are unspoken, saying "even if you don't say it, I know what you want to tell me." The singer also expresses their unwavering love and support for their partner, even when times are tough, with lines like "I'm always worried about you, and I'll hope for your happiness even if I have to sigh."


The singer then goes on to express their desire to move on from their love if it would be best for their partner, but acknowledges that they'll always love them, saying "if it's for you, I wish I could be someone who never existed in the world". The song also touches on the idea that even though their relationship may no longer be allowed by society or fate, they will always feel connected to their loved one, saying "even though the allowed destiny has ended, we feel like we're still one because we love each other." The song ends on a positive note, with the singer assuring their partner that they will always be together, saying "we already have each other in our hearts, even the sky can't do anything about that, because we love each other."


Line by Line Meaning

들리지 않아도 나에게 하고픈
Even if I can't hear you, I know what you want to say to me


네 얘길 다 알아
I understand everything you're saying


늘 내가 걱정돼 한숨만 내쉬며
I'm always worried about you and I let out a sigh


행복을 바라겠지
I hope for your happiness


차라리 너를 하얗게 잊어내며
I'd rather forget about you completely


좋은 사람 만나라고 하고 싶겠지
I want to tell you to meet someone good instead


널 위해서라면 전부터 넌 세상에
If it's for you, I would rather have never existed


없었던 사람이 되길 빌잖아
I pray that I could become someone who never existed for your sake


어떻게 아냐고 그렇게 내가 비니까
How would I know when I'm so far away


멀리 있지만 아마도 우린 같을 테니까
Even though we are far apart, we might still be the same


허락된 인연은 다하고 말았지만
Even though our predetermined fate has ended


아직도 너와 난 하나라고 느껴질 만큼
I still feel like we are one


사랑하니까
Because I love you


보이지 않아도 지금 넌 어떻게
Even though I can't see you, I wonder how you are right now


지낼지 다 알아
I know how you'll live on


왜 사는지조차 그 이유 모른 채
Without even knowing why we live


또 하루를 보냈겠지
We'll spend another day


누굴 만나도 그 어디에 있어도
Even if you meet someone, no matter where they are


마음은 늘 같은 곳을 향해 있겠지
Your heart will always be headed towards the same place


애써 참지만 서글픈 노래라도
You try hard to hold back, but even a sad song


들리면 넌 그만 울고 말 거야
If you hear it, you'll stop crying


어떻게 아냐고 그렇게 내가 사니까
How would you know when I'm so far away


멀리 있지만 아마도 우린 같을 테니까
Even though we are far apart, we might still be the same


닿을 수 없는 곳에 슬픔이어도
Even if sadness is in a place we can't reach


이렇게 헤어져도 우린 사랑하니까
Even though we part ways like this, we still love each other


슬퍼하지 마 함께할 내가 없음을
Don't be sad about not having me by your side


난 네가 되고 넌 내가 되어 살면 되잖아
If I become you and you become me, we can live together


마음으로 이미 서로를 가진 거야
We already have each other in our hearts


저 하늘마저도 그것만은 어쩔 수 없게
Even the sky can't do anything about that


사랑하니까
Because I love you




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Eun Kyoung Kang, Kyung Sub Lee

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@mariemeledje3170

Sui ivoirienne mais en matière de musique le Cameroun chapeau 🖒🖒🖒🖒👏👏👏👏👏👏💪💪👌👌👌❤

@kroskel

Oueeer, laissez nous même nous reposer avant de balancer un autre hit noon. Tous les jours des Hits ? Cameroun oh Bosso. J'aimeooh

@ACNJJ

'Na you bi the nyango who di blow my mind'. camer pur. wakkaa le talent.

@CasandraKouekam-ox7eq

We're in 2023 and i still enjoy this duo ❤

@Janinho237

❤❤❤Koc the blood 🩸 runs..ktown to the world 🌎

@sethafrolyriciste6299

Que de talents inqualifiable au Cameroun. Ceci c'est la génération dorée du hip hop 237.

@franktanenkeu6870

je ne comprends pas comment une musique pareille peux juste etre a 28 000 vues. Incomprehensible!!

@blaisebCM

Bravoooooo LOCKO & Ko-C ..... Video on point

@lifeofhansmuller5244

Ko-c you're the reason I listen to French music now

@bisherinebongadzee497

Who else like the video before watching , KO -C ft LOCKO nice one there guys Kudos

More Comments

More Versions