Cherry Girl
Koda Kumi 倖田來未 Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

男ってロデオにうまく 使われないように 気づいて
ゲームは終了! だと叫んで 教えてあげる

つまずいても笑いとばして
裸足で歩いても良いじゃない?
周りの目を気にしていたら
ちいさい女で終わりだから
ショットでも軽く飲み干して
テンションあげていこうよ
そんなこと なんて女でもいいのよ やりきればね

Oh, everything gonna be all right

そして男ってロデオを うまく乗りこなさなきゃ
いくら暴れてても あたしたちが教えてあげる

人生 男と女とそうでない人で動いている
そんな世の中 そんな訳で 恋に落ちることがある
お互い楽しまなきゃだめ
ダメでしょ? 今の世の中は 男も女も関係ない
今は女が強いんだから

Oh, everything can be the same

男ってロデオにうまく 使われないように 気づいて
ゲームは終了! だと叫んで 教えてあげる

You will never know what I'd do it to you, but I missed you

ゆらめく蜃気楼のように
変わりゆく私でいたい

そして男ってロデオを うまく乗りこなさなきゃ
いくら暴れてても あたしたちが教えてあげる

Mm oh, oh-oh! Oh baby, baby, baby
I-I-I can you feel you baby, inside out now
Lose your direction, your sweetness, your weakness, oh baby
Ever has a place to try to go, one step ahead, I always go
Juicy for my love, sweet escape ah-ah-yeah
Oh-oh-oh, cherry girl, uh
I can feel you, my babe, uh-uh-uh, inside me
Ah yeah, cherry girl, ah, baby, baby

そして男ってロデオを うまく乗りこなさなきゃ
いくら暴れてても あたしたちが教えてあげる





男ってロデオにうまく 使われないように 気づいて
ゲームは終了! だと叫んで 教えてあげる

Overall Meaning

"Cherry Girl" by KODA KUMI/倖田來未 is a song about women taking control of their own lives and relationships. The lyrics start off with a reference to a rodeo, where men try to control the situation and the women should not let that happen. The chorus encourages women to embrace themselves and not worry about what others think, as that will limit their potential. The verse then speaks to the idea that life is made up of different people, regardless of gender or sexual orientation, and the key to happiness is to enjoy each other's company. The song ends with a wish to change and be fluid like a mirage.


One of the key themes of the song is female empowerment, and this is reflected in the lyrics and the music video. The video shows strong female characters taking control of their own lives and breaking free from societal norms. It also includes the use of bright colors and fashion, which symbolize self-expression and individuality.


Interestingly, the song was featured on KODA KUMI/倖田來未's ninth studio album, "Japonesque," which was released in 2012. The album itself was heavily influenced by traditional Japanese culture, including fashion, music, and art. This can be seen in the music video and the lyrics of "Cherry Girl," which reference Japanese phenomena such as rodeos and mirages.


Overall, "Cherry Girl" is a song with a powerful message about female empowerment and self-expression. Its catchy melody and upbeat tempo make it a popular choice for fans of KODA KUMI/倖田來未 and J-pop in general.


Line by Line Meaning

男ってロデオにうまく 使われないように 気づいて
Realize that men shouldn't just be used like rodeo bulls


ゲームは終了! だと叫んで 教えてあげる
Announcing that the game is over and trying to show them the way


つまずいても笑いとばして
Laugh off any mistakes


裸足で歩いても良いじゃない?
It's okay to walk barefoot


周りの目を気にしていたら
If you're worried about what others think


ちいさい女で終わりだから
You'll just end up being a small woman


ショットでも軽く飲み干して
Drink down a shot or two


テンションあげていこうよ
Let's raise the excitement level


そんなこと なんて女でもいいのよ やりきればね
It's okay, even for a woman, as long as you can do it


Oh, everything gonna be all right
Everything will be okay


そして男ってロデオを うまく乗りこなさなきゃ
And men have to learn to ride the rodeo well


いくら暴れてても あたしたちが教えてあげる
No matter how much they struggle, we'll show them the way


人生 男と女とそうでない人で動いている
Life is moving forward with men, women and those who are neither


そんな世の中 そんな訳で 恋に落ちることがある
That's why people fall in love in this world


お互い楽しまなきゃだめ
We have to enjoy each other's company


ダメでしょ? 今の世の中は 男も女も関係ない
Isn't that bad? In today's world, gender doesn't matter


今は女が強いんだから
Now women are strong, so


Oh, everything can be the same
Everything can work out


You will never know what I'd do it to you, but I missed you
You may never know what I would do for you, but I missed you


ゆらめく蜃気楼のように
Like a shimmering mirage


変わりゆく私でいたい
I want to keep changing


Mm oh, oh-oh! Oh baby, baby, baby
Mm oh, oh-oh! Oh baby, baby, baby


I-I-I can you feel you baby, inside out now
I-I-I can feel you baby, inside out now


Lose your direction, your sweetness, your weakness, oh baby
Lose your direction, your sweetness, your weakness, oh baby


Ever has a place to try to go, one step ahead, I always go
Everyone has somewhere to go, one step ahead, I always go


Juicy for my love, sweet escape ah-ah-yeah
Juicy for my love, sweet escape ah-ah-yeah


Oh-oh-oh, cherry girl, uh
Oh-oh-oh, cherry girl, uh


I can feel you, my babe, uh-uh-uh, inside me
I can feel you, my babe, uh-uh-uh, inside me


Ah yeah, cherry girl, ah, baby, baby
Ah yeah, cherry girl, ah, baby, baby




Lyrics © JELLYBEAN MUSIC GROUP, BMG Rights Management, Royalty Network, Spirit Music Group
Written by: Charlene Gilliam, Andreao Heard, Sherrod Barnes, Curtis Richardson, Kumi Koda, Charlene M. Gilliam, Andreao Shaunee Heard, Curtis Aaron Richardson

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@mymy-sd2wn

男ってロデオにうまく
使われないように 気づいて
ゲームは終了!だと叫んで
教えてあげる

つまずいても笑いとばして
裸足で歩いても良いじゃない??
周りの目を気にしていたら
ちいさい女で終わりだから
ショットでも軽く飲み干して
テンションあげていこうよ
そんなこと…なんて女でもいいのよ
やりきればね

そして男ってロデオを
うまく乗りこなさなきゃ
いくら暴れてても
あたしたちが教えてあげる

人生 男と女とそうでない人で
動いている
そんな世の中 そんな訳で
恋に落ちることがある
お互い楽しまなきゃだめ
ダメでしょ?
今の世の中は 男も女も関係ない
今は女が強いんだから

男ってロデオにうまく
使われないように 気づいて
ゲームは終了!だと叫んで
教えてあげる

ゆらめく蜃気楼のように
変わりゆく私でいたい

そして男ってロデオを
うまく乗りこなさなきゃ
いくら暴れてても
あたしたちが教えてあげる
そして男ってロデオを
うまく乗りこなさなきゃ
いくら暴れてても
あたしたちが教えてあげる

男ってロデオにうまく
使われないように 気づいて
ゲームは終了!だと叫んで
教えてあげる



@Risa.92

『Cherry Girl / 運命』
2006.12.06 RELEASE

34枚目のシングル!

TRACK.1「Cherry Girl」
ジャケット写真は
表が「Cherry Girl」仕様となっている。
アップテンポナンバーのこの曲は
アルバム『Black Cherry』に
収録されている
倖田來未初出演のDVD DRAMA
『Cherry Girl』の主題歌でもある!
MVにも部分的にドラマのシーンが
使用されてるけど
全部のシーンのくぅちゃんが
可愛くて格好良くて綺麗で
どんな髪型もどんな衣装も似合ってた✧︎
しかも製作には
倖田來未が主題歌を担当したドラマ
『ブスの瞳に恋してる』の製作チームが結集!
脚本を鈴木おさむ、監督をタカハタ秀太が担当!
本格的なドラマ!凄すぎ!
曲の歌詞もサウンドも最高~上がる~♪
全てが天才✩
そして『Black Cherry』のLIVEでの
カクテルパフォーマンスも凄かった!
くぅちゃんにはいつも驚かされる!!
エンターテイナーのQUEENです♛

倖田來未の真骨頂とも言える
強烈アップテンポナンバー「Cherry Girl」と
映画「大奥」の主題歌である
最強バラードナンバー「運命」
今世紀最大の両A面シングルでした!



All comments from YouTube:

@KODAKUMI_official

倖田來未-KODA KUMI-  Listen Here →《https://avex.lnk.to/koda》
NewAL「re(CORD)」 Release Now →《https://avex.lnk.to/KODAKUMI_reCORD》

【20周年イヤー記念スペシャル <MVフル尺大公開>】
KODA KUMI(倖田來未)の20周年イヤーを記念し、
今までの楽曲のリリース日に合わせて、MVのフル尺を大公開!
今だに進化し続ける国内トップのパーフォーマーKODA KUMI(倖田來未)
20年間を振り返りながらお楽しみください

@LoveOkinawaSoba

この頃って色んな種類の「かわいい」があって楽しかったなー!

@user-bv2lr3bq5e

それな👍☆

@user-sb6yy5ml7m

@@user-bv2lr3bq5e ら

@user-sb6yy5ml7m

さら

@yuttan26

エロかわはやったねーっ!

@user-vm4kq3ii1l

ほんとそれ!!

@user-rg4iq1rm6b

この時くぅちゃんのおなかの薄さに衝撃受けてダイエットしたわーw

@com-lw1qf

さいっこう。ぼくの人生は倖田來未と共にできてます。小学生、中学生、高校生、そして今は大学生。こんなにずっと好きなアーティストはあなただけです。来年社会人になっても自信と勇気をもらって頑張ります。

@tommyaugust6500

当時このメロディーラインと歌詞に度肝抜かれた。
まさに革命児。

More Comments

More Versions