Musical career:
Savas' career began with the recording Warum rappst du? ("Why do you rap?"). He gained attention with controversial lyrics in songs like Schwule Rapper ("Gay Rappers"), LMS (Lutsch mein' Schwanz, "Suck my dick"), and Pimplegioneah. Initially Savas rapped in English in groups like the Basic Elements. He became more successful in bands such as M.O.R. und Westberlin Maskulin together with the underground-rapper Taktloss. In 2001 he left his recording firm Put Da Needle To Da Records and the group M.O.R. itself because of personal and artistic differences.
In 2002 he released his first solo album Der beste Tag meines Lebens (The best day of my life) with his own recording company begun in the same year, Optik Records. He worked with many German and international artists including Azad, Curse, Moses Pelham, Samy Deluxe, RZA, J-Luv, Lumidee, Bligg, Jadakiss, Xavier Naidoo, and Smut Peddlers.
With his recording firm, he sought to build up and promote a number of artists, including for example Eko Fresh whom he discovered. Currently the following artists are under contract: DJ Nicon, Melbeatz, Ercandize, Caput, and Amar. The contract with the rapper SD ended because of musical differences and he left followed by his friend Spontan. At the moment Savas' little brother Sinan is also under contract.
At the end of 2004, Eko Fresh released the song Die Abrechnung in which he dissed Kool Savas. In February 2005, Kool Savas answered with the track Das Urteil ("The judgement"). The track was available for free download on the hip hop website Mzee.com and was accompanied by a video clip that was voted twenty times for first place on the MTV TRL charts.
In March 2005 he participated in an advertising campaign for the animals rights organization PETA in which he spoke against the consumption of meat.
Private life:
As a baby Savas returned to Turkey with his family at one years old. His father was arrested for political activities, forcing his mother to return to Aachen. In 1987 the reunited family moved to Berlin where Savas first came in contact with rap music. In 1997, he acted in the film Geschwister – Kardesler in the role of Ahmed.
He lives with his long-time girlfriend Melbeatz (Melanie) in Heidelberg. The relationship is also one of artistic and business collaboration as she makes many of his beats. They also are both vegetarians. At the end of 2004, there was a rumor that they were no longer together. Savas responded in the song Was hab' ich dir angetan? (What did I do to you?) on the album ONE.
Wand
Kool Savas Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ich step ans Mic und Bitches werden feuchter, als 'ne Nasszelle.
Baller sie von Hinten es macht ... wie 'ne Basswelle.
Ein Rhyme, du verlierst die Fassung und musst botten Knilch.
Ich sitze daheim und such 'ne Zeile wie der Potte hilft.
Jalousien runter, glotze Nothing Hill und Aviator.
Hör nicht auf bis irgendwann jemand von mir ne AV8 macht.
Euer Album - Müll - ich sag's euch trocken, wie 'n Weißwein.
Bei ist Hopfen und Malz verloren. Mein Flow: Kool!
Wie mein Name, guck ihr Fotzen seid halb erfroren.
und während du grad im Solarium liegst,
komm ich und brech deinen Rücken - Cranio-Sacral-Therapie.
Ihr seit wie Prostituierte, euer Image verfolgt euch lebenslang.
Du warst im Knast der Beliebteste, wolltest jeden Schwanz.
Sieh dich an, du könntest nicht mal ohne Bong pennen.
Deine so genannte Rapkarrirre: Tot - John Lennon.
Kool Savas: (Hook)
Ich bin eine Wand!
Nicht zu überwinden für euch.
Und was ihr sagt prallt so von mir ab.
Guck ihr redet mit einer Wand!
Kein Feedback, kein Wort, kein Kommentar.
Ganz egal, was ihr macht, glaubt mir:
Ich bin eine Wand!
Nicht zu überwinden für euch.
Und was ihr sagt prallt so von mir ab.
Guck ihr redet mit einer Wand!
Kein Feedback, kein Wort, nix!
Ich - bin - ei - ne - Wand!
Kool Savas:
Ihr seid Sims, redet viel, doch sagt im Grunde nix.
Ich spit und erteile diesen jungen Hunden Unterricht.
Ich hat kein Bock mehr auf Schule, kochte vor Wut
und bring 'nen Flow jetzt, durchgeknallter, als das Loch einer Hure.
Bello 3 ist da und plötzlich kriegen diese Hater Muffensausen.
Guck, ich reit auf 500 Pferden an, made in Zuffenhausen.
Und du glaubst du kannst mich bangen du Depp?
Doch läufst mit Sonnenbrille rum als wärst du Kangaroo Jack, nahezu Unisex.
Geb dir den Papagei. Deine Bitch ist heut Abend im Puff, verkauft nach der Uni Sex.
Du Trottel bist am Lügen, wie Staatsleute.
Erzählst über Kohle, doch hältst dich grad so über Wasser, wie Amphibienfahrzeuge.
Die Tour beginnt. Ich komm in deine Stadt mit 'n paar Bellos
und zerquetsche jeden Rapper, wie 'ne Hand voll Marshmallows.
Sieh dich an, du probierst es, aber wirst nie besser.
Deine so genannte Rapkarriere: Tot - Heath Ledger.
Kool Savas: (Hook)
Ich bin eine Wand!
Nicht zu überwinden für euch.
Und was ihr sagt prallt so von mir ab.
Guck ihr redet mit einer Wand!
Kein Feedback, kein Wort, kein Kommentar.
Ganz egal, was ihr macht, glaubt mir:
Ich bin eine Wand!
Nicht zu überwinden für euch.
Und was ihr sagt prallt so von mir ab.
Guck ihr redet mit einer Wand!
Kein Feedback, kein Wort, nix!
Ich - bin - ei - ne - Wand!
In Kool Savas's song Wand, he presents himself as an immovable object, a wall that cannot be overcome by his opponents in the rap game. The lyrics are full of references to his own skill and the shortcomings of others. He boasts about causing Bitches to become wet, a reference to his ability to excite and captivate audiences. He also compares his rhyming ability to a bass wave, which can shake the foundations of any room. Kool Savas creates vivid imagery with lines such as "I sit at home and search for a line like a pothead" and "I'm like a wall, while you're half-frozen."
The song focuses on Kool Savas's confidence in his ability to rap and win over audiences. He offers scathing commentary on the state of the rap industry, calling other rapper's albums trash and suggesting that their lyrics sound like they're coming from the rear end. He ends the song by stating that he is a wall that cannot be broken down, regardless of the obstacles in front of him. Overall, the lyrics present a picture of a rapper at the top of his game, with a formidable skill set and unbreakable spirit.
Line by Line Meaning
Ich step ans Mic und Bitches werden feuchter, als 'ne Nasszelle.
As soon as I step up to the mic, women become aroused just like they would in an extremely wet environment, like a prison cell shower room.
Baller sie von Hinten es macht ... wie 'ne Basswelle.
I hit them hard from behind and the impact is felt like the vibrations of a bass wave in a speaker system.
Ein Rhyme, du verlierst die Fassung und musst botten Knilch.
One of my rhymes is so powerful that it leaves you speechless and you have to resort to nonsensical babbling.
Ich sitze daheim und such 'ne Zeile wie der Potte hilft.
I spend my time at home trying to come up with a verse that will blow everyone's mind, like the remedy to all their problems.
Jalousien runter, glotze Nothing Hill und Aviator.
I lower my blinds, watch movies like 'Notting Hill' and 'Aviator' and stay focused on my craft.
Hör nicht auf bis irgendwann jemand von mir ne AV8 macht.
I won't stop until someone makes an Aviator reference about me and acknowledges how great I am.
Euer Album - Müll - ich sag's euch trocken, wie 'n Weißwein.
Your album is trash, and I'm telling you straight up, as bluntly as a glass of white wine.
Denn ihr spittet Texte aus dem Loch unter dein Steißbein.
You're rapping garbage straight from your ass, with your rhymes coming from a place where you produce waste.
Bei ist Hopfen und Malz verloren. Mein Flow: Kool!
You've lost all hope in making anything worthy, but my flow is so cool like my name, Kool Savas.
Wie mein Name, guck ihr Fotzen seid halb erfroren.
Like my name suggests, I'm innovative, and you're stuck in the past freezing like a bunch of scared bitches.
und während du grad im Solarium liegst,
While you're tanning yourself in a solarium,
komm ich und brech deinen Rücken - Cranio-Sacral-Therapie.
I come in and break your back, giving you a forced craniosacral therapy.
Ihr seit wie Prostituierte, euer Image verfolgt euch lebenslang.
You're like prostitutes, and your faulty image will continue to haunt you all your life.
Du warst im Knast der Beliebteste, wolltest jeden Schwanz.
You were the most popular in prison because you were the most promiscuous, always on the lookout for someone to stick it to.
Sieh dich an, du könntest nicht mal ohne Bong pennen.
Look at yourself, you couldn't even sleep without a bong prescription.
Deine so genannte Rapkarrirre: Tot - John Lennon.
Your so-called rap career is dead, just like John Lennon.
Ich bin eine Wand!
I am an impenetrable barrier!
Nicht zu überwinden für euch.
You can't overcome me.
Und was ihr sagt prallt so von mir ab.
You can say whatever you want, but it bounces off of me harmlessly.
Guck ihr redet mit einer Wand!
You're talking to a wall!
Kein Feedback, kein Wort, kein Kommentar.
No feedback, no words, no comments from me.
Ganz egal, was ihr macht, glaubt mir:
Whatever you try to do, believe me,
Ich - bin - ei - ne - Wand!
I am a wall that cannot be broken!
Ihr seid Sims, redet viel, doch sagt im Grunde nix.
You're like simulation characters, talking too much but not really saying anything of substance.
Ich spit und erteile diesen jungen Hunden Unterricht.
I spit rhymes and give these young wannabes a lesson in how it's done.
Ich hat kein Bock mehr auf Schule, kochte vor Wut
I'm done with school; I was so mad I almost boiled over.
und bring 'nen Flow jetzt, durchgeknallter, als das Loch einer Hure.
Now, I'm bringing a flow that's crazier than a whore's hole.
Bello 3 ist da und plötzlich kriegen diese Hater Muffensausen.
With 'Bello 3' out, suddenly all these haters are shaking in their boots.
Guck, ich reit auf 500 Pferden an, made in Zuffenhausen.
Look at me, riding in on 500 horses, made in Zuffenhausen.
Und du glaubst du kannst mich bangen du Depp?
And you think you can compete with me, idiot?
Doch läufst mit Sonnenbrille rum als wärst du Kangaroo Jack, nahezu Unisex.
But you're walking around in sunglasses like you're Kangaroo Jack, looking almost like a unisex.
Geb dir den Papagei. Deine Bitch ist heut Abend im Puff, verkauft nach der Uni Sex.
Let me spell it out for you: your girlfriend is a whore and is working at the brothel tonight, selling herself after university sex.
Du Trottel bist am Lügen, wie Staatsleute.
You imbecile, you lie like a politician.
Erzählst über Kohle, doch hältst dich grad so über Wasser, wie Amphibienfahrzeuge.
You talk about money, but you're barely keeping your head above water, like an amphibious vehicle.
Die Tour beginnt. Ich komm in deine Stadt mit 'n paar Bellos
The tour begins. I'm coming to your town with a bunch of homies,
und zerquetsche jeden Rapper, wie 'ne Hand voll Marshmallows.
and I'm crushing every rapper like a handful of marshmallows.
Sieh dich an, du probierst es, aber wirst nie besser.
Look at yourself, you're trying but you'll never get better.
Deine so genannte Rapkarriere: Tot - Heath Ledger.
Your so-called rap career is dead, just like Heath Ledger.
Contributed by Dylan D. Suggest a correction in the comments below.
Doener1990
"Ihr seid Sims redet viel doch sagt im Grunde nichts" ! Göttlich ! Der King unter allen Rappern !
Absolutely Nothing
Ich liebe diesen Song! Er zeigt einfach Stabilität - wie eine Wand! Daumen Hoch! :)
Dario Robert Herma
Ja man!!!
the City gym
Baller Sie von hinten wie basswelle 👌der Typ ist die Vergangenheit die Gegenwart und immer noch die Zukunft für Deutsch rap
Дмитрий Хинтер
Это второй альбом, который я долго гонял на повторе. Danke, Savas!
Friedrich Wilhelm Viktor Albert von Preußen
Ich liebe die Gesellschaftskritik von Kool Savas.
Seine Entwicklung ist wirklich erstaunlich, in den Neunzigern ein ,,Pornorapper'' und ab der Jahrtausendwende ein gesellschaftskritischer.
Ich finde ihm gebürt Respekt und Anerkennung und nicht den ganzen anderen Affen im Deutschrap.
Mehmet-Emin Türel
Das muss ich einfach Live hören :D Bester Flow Bester Beat
Cimbomlu Esmer
Der typ seit über 20 jahren im Game natürlich ist er der beste einer der mitbegründer des deutschen Hip Hops vor allem die Rapper die aus berlin und heute rappen alles dank savas. Savas hat ihnen die Augen geöffnet das man mit Rap tatsächlich geld machen kann
AlexOne CS2
Ja aber das raffen die ganzen kleinen Hänger nicht, ausserdem haben die ganzen "Neuzeit"-Rapper ein 1000x bessere Promo, die bei KKS ja momentan 0 Vorhanden ist, er ruht sich zu sehr auf seinen Lohrbeeren aus anstatt mal wieder ein paar Schellen auszupacken , die gerade jetzt dringend nötig wären im Rapgame^^
LachsFlamme
Ind1Z1Ert cro?