Oprosti Mi
Kraljevski Apartman Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Strasno sam umoran
Razocaran od bivsih ljubavi
Sva divna secanja
Ostala su negde u proslosti

Vetar nosi I odnosi
Uvelo lisce sa grana
Vetar nosi I odnosi
A mozda ces se kajati jednog dana

Dozvoli mi da nas nose




Isti vetrovi
Oprosti mi za sve hladne noci I dane

Overall Meaning

The lyrics to "Oprosti Mi" by Kraljevski Apartman express the feelings of a person who is tired and disappointed with past relationships. The singer is extremely exhausted and feels let down from previous experiences with loved ones. They look back on memories that once were beautiful but are now lost in the past. The wind is symbolic as it blows and takes away the dead leaves from the trees, reflecting how the singer wants to move on and let go of what's been left behind.


The lyrics carry a reflective and emotional tone, as the singer asks for forgiveness for the cold nights and days spent with their loved one. The singer admits to their faults and hopes to be forgiven for them. The culmination of emotions from the lyrics showcase how even though one may be tired from their past, they are still asking for reconciliation and a chance at redemption.


Line by Line Meaning

Strasno sam umoran
I am extremely tired


Razocaran od bivsih ljubavi
Disappointed in past relationships


Sva divna secanja
All the beautiful memories


Ostala su negde u proslosti
Have been left behind in the past


Vetar nosi I odnosi
The wind carries away


Uvelo lisce sa grana
The withered leaves from the branches


Vetar nosi I odnosi
The wind carries away


A mozda ces se kajati jednog dana
And maybe you will regret it one day


Dozvoli mi da nas nose
Let us be carried by the same winds


Isti vetrovi
The same winds


Oprosti mi za sve hladne noci I dane
Forgive me for all the cold nights and days




Contributed by Gavin M. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@Borco1989

Браво Краљеви!

@sinisastrbac1514

Da

@LoboKozara

предивна балада...

@nikolamiljkovic3359

Da. Mada cuo sam i negde oko drugog minuta rif od Iron Maiden-ove „Murders in the Rue Morgue”, provlači se i kroz refren. Ali to svakako ne umanjuje previše kvalitet.

@micoculumovic76230

@@nikolamiljkovic3359
Ma da, samo mi je drago što često čujem Maiden u pjesmama Apartmana. Odlični su ako ne i najbolji metal bend ne samo Srbije nego i bivše zemlje.

More Versions