Dyosa
Kyle Echarri Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Sa'yo na ang aking corazón
Mahal nga kita at ikaw lamang
Para kang hatid sa akin ng Diyos
Para bang sa'yo ang aking puso
Ikaw lang ang siyang nais kong ibigin
At talagang walang makakapigil
Filipina, kailangan kita
Kung alam mo lang mahal na mahal kita
Ibibigay ko ang lahat sa'yo
Pangakong simpleng tao lang ako
Isa kang anghel sa aking mga mata
At wala na ngang iba kung 'di ikaw sinta
Sa mata mo pa lang ako'y nabibighani na
Mahal na mahal kita, o aking Dyosa
Ang ganda ganda mo, bonita
Ikaw lang ang tanging hinahanap
Ako ay nabibighani na sa iyong katawan
Tila parang 'di mo nakikita
Ang sarili mong kagandahan
Dahan-dahan mamahalin
Basta't ako'y sayo at ika'y akin
Isa kang anghel sa aking mga mata
At wala na ngang iba kung 'di ikaw sinta
Sa mata mo pa lang ako'y nabibighani na
Mahal na mahal
Yeah, yeah, ah
Hindi ko mapigilan aking nadarama
Sa tuwing ikaw ay nakikita
Ako ay nahuhulog pa rin
'Di ko maiwasan tumingin sa iyong liwanag
Tuwing ako'y nalulungkot, ikaw ang aking hinahanap
Kahit sa dami ng babae sa buong mundo
Ikaw ang tanging hinahanap ng puso ko
'Di ko na kailangan maghanap ng iba
Tayo hanggang dulo
Sigurado na ako sa'yo ang puso ko
Sinabi ko naman sa'yo, lilipad na sa kalawakan
Kahit na anong gawin, ika'y aking mahal
Ipapangako ko sa'yo
Lahat ng gagawin ko ay para lang sa'yo
Isa kang anghel sa aking mga mata
At wala na ngang iba kung 'di ikaw sinta
Sa mata mo pa lang ako'y nabibighani na
Mahal na mahal kita, o aking Dyosa
Mahal na mahal kita
Isa kang anghel sa aking mga mata
At wala na ngang iba kung 'di ikaw sinta
Sa mata mo pa lang ako'y nabibighani na
Mahal na mahal kita, o aking Dyosa
The song "Dyosa" by Kyle Echarri is a declaration of love to a woman who is seen as a goddess or angel. The lyrics express admiration for her beauty and the singer's desire to love and be with her. The song opens with the line "Ang ganda ganda mo, Mi Amor" (You are so beautiful, my love), setting the tone for the rest of the song. The singer's heart belongs to the woman and he promises to give his all to her, saying "Ibibigay ko ang lahat sa'yo/Pangakong simpleng tao lang ako" (I will give everything to you/Promise, I am just a simple man).
The chorus repeats the sentiment that the woman is like an angel in the singer's eyes and that there is no one else for him but her. The bridge further emphasizes the singer's love for the woman and his conviction that she is the one for him. Overall, the lyrics portray a heartfelt and sincere expression of love for someone who is seen as beyond compare.
Line by Line Meaning
Ang ganda ganda mo, Mi Amor
You are incredibly beautiful, my love
Sa'yo na ang aking corazón
My heart now belongs to you
Mahal nga kita at ikaw lamang
I love you and only you
Para kang hatid sa akin ng Diyos
You are like God-sent to me
Para bang sa'yo ang aking puso
It feels like my heart is with you
Ikaw lang ang siyang nais kong ibigin
You are the only one I want to love
At talagang walang makakapigil
And nothing can stop me
Filipina, kailangan kita
Filipina, I need you
Kung alam mo lang mahal na mahal kita
If only you knew how much I love you
Ibibigay ko ang lahat sa'yo
I will give everything to you
Pangakong simpleng tao lang ako
I promise I am just a simple person
Isa kang anghel sa aking mga mata
You are an angel in my eyes
At wala na ngang iba kung 'di ikaw sinta
And there is no one else but you, my love
Sa mata mo pa lang ako'y nabibighani na
I am already captivated by your eyes alone
Mahal na mahal kita, o aking Dyosa
I love you so much, my goddess
Ang ganda ganda mo, bonita
You are so beautiful, bonita
Ikaw lang ang tanging hinahanap
You are the only one I am looking for
Ako ay nabibighani na sa iyong katawan
I am already mesmerized by your body
Tila parang 'di mo nakikita
It's as if you don't even see it
Ang sarili mong kagandahan
Your own beauty
Dahan-dahan mamahalin
I will love you slowly but surely
Basta't ako'y sayo at ika'y akin
As long as I am yours and you are mine
Hindi ko mapigilan aking nadarama
I can't control my feelings
Sa tuwing ikaw ay nakikita
Whenever I see you
Ako ay nahuhulog pa rin
I am still falling
'Di ko maiwasan tumingin sa iyong liwanag
I can't help but look at your light
Tuwing ako'y nalulungkot, ikaw ang aking hinahanap
Whenever I am sad, I look for you
Kahit sa dami ng babae sa buong mundo
Even with so many women in the world
Ikaw ang tanging hinahanap ng puso ko
You are the only one my heart is looking for
'Di ko na kailangan maghanap ng iba
I don't need to look for anyone else anymore
Tayo hanggang dulo
We'll be together until the end
Sigurado na ako sa'yo ang puso ko
I am certain that my heart belongs to you
Sinabi ko naman sa'yo, lilipad na sa kalawakan
I already told you, I will fly to the universe
Kahit na anong gawin, ika'y aking mahal
No matter what, you are my love
Ipapangako ko sa'yo
I promise you
Lahat ng gagawin ko ay para lang sa'yo
Everything I will do is just for you
Mahal na mahal kita, o aking Dyosa
I love you so much, my goddess
Isa kang anghel sa aking mga mata
You are an angel in my eyes
At wala na ngang iba kung 'di ikaw sinta
And there is no one else but you, my love
Sa mata mo pa lang ako'y nabibighani na
I am already captivated by your eyes alone
Mahal na mahal kita, o aking Dyosa
I love you so much, my goddess
Contributed by Callie K. Suggest a correction in the comments below.
@daisychin49
STREAM DYOSA BY KYLE ECHARRI. I can't believe sobrang successful na ng KyCine. Dumami na din yung fans nila ng sobra. Congrats to Kyle and Francine. And also congrats to Kyle for this successful MV. Sobrang ganda ng MV na ito MUST LISTEN AND WATCH TALAGA.. STREAM DYOSA!!!! KYCINE FOREVER WE'RE PROUD OF YOU!💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜
@libsky15
Wow! This is it #Kyle congratulations dagsahan nanaman ng kulay ubi na puso 💜💜💜💜💜💜 #Kycine together forever both of you God bless. From Hong Kong with love.
@yumiramos6359
So this is the song For that woman that Can't see her own beauty 😍❤️ Labas KyleDrea nation 😁😍
@joellago985
Wooooooooooow Congrats Kyle,Always remember we are KYCINE's supporters here is always there both of you.We Love you Kyleeeeeeeeee !
@akingpersonal
underrated opm song!!! this gives me Miss Independent vibes!! every woman should listen to this track to feel themselves beautiful 🤍
@abubakarybwire5774
Ambao hatujui nyimbo na ligha tunafanyaje
@g.a.u7297
couldn't agree more
@mathayognabitwin4560
Underrated because the music video is cheap-looking and subpar to international standards. Tinipid. The vocals are good but what's the difference that this song can offer?
@sarahortanez3881
Grabeeeee i'm 25 pero grabee kilig ko sa inyo ni francine 💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜
@marygracemagbanua4727
Congrats Kyle.. Mga vibes ng kanta mo is fire🔥🔥🔥🔥🔥...
Sana all my kanta sa kanyang angel.. 😍😍😍😍I love the song.. Your voice is improving 👌👌👌👏👏👏👏👏👏