Take Me Away
L.A.M.E. Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

I'm always in this place
夢もさらってく様な
乾いた風が 吹く街で
自分らしさもどこかに置き忘れて
迷子になっているよね
And just everybody plays
悪戯に過ごしてた
ただ時間だけ 空回り
毎日同じペースの中できっと
わずかに目覚めはじめる
例えば遥か彼方へと
砕けちってく 星屑の様に
時代の中に生きている
ほんの小さな証しがほしい
走り出す 風に乗り どこまでも
追いかけるイメージ
take me higher
Can't stay here! can't stop now!
can't look back!!
未来を語ろう
きっと色褪せた
思い出を 塗り変える
そんな日が来るから
take me higher
Can't stay here! can't stop now!
can't look back!!
探そうよ Best of shape
We cannot stop to move
迷路ばっかりの境遇
突き抜けるStarshipの操縦法
Take it easy ばっかのDays
脱ぎ捨てそろそろ探そう
Yes anytime ポジティブな
姿勢とブッとんだ
感性のクリエイション
I know 両方とも
My self Da-di-da-da
そのままLet's go
ちょっと絵に描いた
無茶もしてきたけれど
時がいつかは 許してく
サイドミラーに 写る日々も記憶も
明日へ繋ぎとめてる
人生ゲームの真ん中で
語り明かした あのときめきと
描いた想い 密やかに
動きだしてる 扉をあけて
輝いた夏の色 鮮やかに
道を照らしている take me higher
Can't stay here! can't stop now!
can't look back!!
歩き続けよう
ずっと出会いとか 別れとか
繰り返し
気付いた事もある take me higher
Can't stay here! can't stop now!
can't look back!!
かけがえの無いもの
We cannot stop to move
迷路ばっかりの境遇
突き抜けるStarshipの操縦法
Take it easy ばっかのDays
脱ぎ捨てそろそろ探そう
Knock'em out
いつでもlife is game
思い通りWipe outしていくぜ
Brand new futureへyo! let's go
Never stop to move in to it
例えば遥か彼方へと
砕けちってく 星屑の様に
時代の中に生きている
ほんの小さな証しがほしい
走り出す 風に乗り どこまでも
追いかけるイメージ
take me higher
Can't stay here! can't stop now!
can't look back!!
未来を語ろう
きっと色褪せた 思い出を
塗り変える
そんな日が来るから
take me higher
Can't stay here! can't stop now!




can't look back!!
探そうよ Best of shape

Overall Meaning

In L.A.M.E.'s song "Take Me Away", the singer is feeling lost and out of place in a dry and windy city that has caused them to forget who they are. They are tired of going through the motions and living life on the same monotonous level. The singer wants to break free and reach for something more significant than their current state, and they want to run without a care in the world to chase their dreams. The lyrics encourage the listener to keep moving forward, to forget about the past and focus solely on creating a bright future. The importance of being positive, taking control of our lives, and looking for the best version of ourselves is at the center of the message conveyed in this song.


Line by Line Meaning

I'm always in this place
I feel stuck in this place with no freedom.


夢もさらってく様な
My dreams seem to be slipping away from me.


乾いた風が 吹く街で
I feel alone and dried up in this windy city.


自分らしさもどこかに置き忘れて
I have lost who I really am and forgotten what matters to me.


迷子になっているよね
I am lost and don't know which way to go.


And just everybody plays
Everyone is just going through the motions and not living their best life.


悪戯に過ごしてた
I have been living recklessly without thinking of the consequences.


ただ時間だけ 空回り
I have been wasting my time and not achieving anything meaningful.


毎日同じペースの中できっと
Every day is the same and I feel stuck in a repetitive cycle.


わずかに目覚めはじめる
I am starting to wake up and realize there is more to life.


例えば遥か彼方へと
I want to go far away and start anew.


砕けちってく 星屑の様に
I want to break free like a shooting star into the vast universe.


時代の中に生きている
I am living in the present and trying to make the most of it.


ほんの小さな証しがほしい
I just need a small sign to show me I'm on the right path.


走り出す 風に乗り どこまでも
I am running away and riding the wind to wherever it takes me.


追いかけるイメージ
I am chasing my dreams and nothing will stop me.


take me higher
I want to go higher in life and achieve greatness.


Can't stay here! can't stop now!
I can't stay stuck in this place and I have to keep going.


can't look back!!
I can't dwell on the past and let it hold me back.


未来を語ろう
Let's talk about our future and what we want to accomplish.


きっと色褪せた
Our old memories may have faded.


思い出を 塗り変える
We can change and paint over our old memories.


そんな日が来るから
That's why we have to keep going and strive for a better future.


探そうよ Best of shape
Let's find our best selves and shape our future into something amazing.


We cannot stop to move
We must keep moving forward, no matter what obstacles come our way.


迷路ばっかりの境遇
We often feel lost and confused in life.


突き抜けるStarshipの操縦法
We need to push through life's challenges with the skill of a Starship pilot.


Take it easy ばっかのDays
We've been taking it easy for too long and it's time to put in some hard work.


脱ぎ捨てそろそろ探そう
It's time to shed our old habits and find something worthwhile to work towards.


Knock'em out
We can overcome any obstacle if we try hard enough.


いつでもlife is game
Life is like a game that we're always playing.


思い通りWipe outしていくぜ
We're going to wipe out anything that stands in the way of our dreams.


Brand new futureへyo! let's go
Let's go create an amazing new future for ourselves.


Never stop to move in to it
We must never stop and keep moving towards our goals.


歩き続けよう
Let's keep walking and never give up.


ずっと出会いとか 別れとか 繰り返し
We will continue to experience new beginnings and endings in life.


気付いた事もある take me higher
We have learned important lessons and are ready to aim higher in life.


かけがえの無いもの
There are some things in life that are irreplaceable and we must cherish them.




Lyrics © OBO APRA/AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@lf1234

That look on Julia's face, like "try me, bitch!" She was EVERYTHING in this film!!!!!!!!!!!!!

@clevelandcbi

lf1234 HELL YES!!!!!!

@mariecampbell3373

I was so proud of her for nailing this role.
After this movie, she was the IT girl💃🌹🌟

@Beun007

Right!

@coreycox2345

I could look people in the eye for a long time without blinking, which was useful.

@toplaycool21

When she gives that death glare, I’m screaming “you go Erin, put those idiots out in the streets.”

@TheShanlou

I can't believe people think that she didn't deserve the Oscar. She was phenomenal! My fave.

@chrispa9573

Well people think Ellen burstyn should have won for requiem of a dream. I have not seen it but I heard it's an amazing performance. Burstyn won already too. That might have hurt her winning. They like to spread the awards out.

@CINEMEEZ

Ellen definitely should have won idc what anyone says😂

@michaelbernard2797

Ellyn should have won in supporting. Julia was superb!

More Comments

More Versions