Sueños
La Bruja Lyrics

The lyrics to "Sueños" by La Bruja convey a sense of longing and sorrow for a departed loved one. The opening line, "Echa sueño en las conanas," can be translated as "Cast dreams in the cradles," suggesting a metaphorical act of sending dreams or hopes to a specific place. This imagery is followed by the line "machaca estrellas después," which means "smash stars afterwards." This line may symbolize the act of crushing dreams or hopes, perhaps as a result of the loss of the "vidalero," someone associated with the Vidal tradition, a traditional Argentine genre of music.

The following lines, "sigue velando la noche que un vidalero se fue," express the continuation of watching over the night after the departure of the vidalero. This can be interpreted as a way of staying connected to the memories of the departed individual. The lyrics suggest that even though the vidalero may be physically gone, their spirit and presence still linger in the night.

The repetition of the phrase "De harina blanquéale las penas" throughout the song adds a layer of symbolism. "De harina" means "with flour," while "blanquéale las penas" can be translated as "whiten their sorrows." This phrase metaphorically suggests finding solace or comfort in mundane things like flour, perhaps by creating something nourishing or comforting. It implies the desire to alleviate the sadness and burdens of loss.

Overall, "Sueños" explores themes of grief, remembrance, and finding solace in the midst of loss. It conveys a bittersweet sentiment, acknowledging the pain of departure while also cherishing the memories and continuing to honor the departed vidalero in dreams and in everyday life. The lyrics evoke a sense of longing and a desire to connect with the departed, highlighting the enduring power of love and the impact that individuals leave behind even after they are gone.