Sin Ti
La Factoria Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Yo chica
Una vez mas
?
Escucha mujer
Yo chica
Me gustas
Escucha mujer
Cuando lo sacudes lo haces con talento.
Hombres se matan se ponen violentos,
Hombres se matan se ponen violentos.
Escucha mujer me gusta tu cuerpo,
Cuando lo sacudes lo haces con talento.
Hombres se matan se ponen violentos,
Hombres se matan se ponen violentos.
Mujer cuando tu sales a la pista,
Se que los hombres te griten:
asesina!
Mira cuando sacudes la cintura,
Se que los hombros te llamen:
asesina!
Oye mujer muvete con ganas
La figura que tu tienes,
Tremenda fama,
Fama, celebrar mami con champaa,
Si hace calor queabren las ventanas.
Bailemos en el piso o en la cama,
Llame a tu prima y tambin a tu hermana,
Llame a tu prima y tambin a tu hermana,
O sigue hasta la maana
Mujer cuando tu sales a la pista,
Se que los hombres te griten:
asesina!
Mira cuando sacudes la cintura,
Se que los hombros te llamen:
asesina!
Cuando llegas a la pista,
Ten algn respeto,
Juega todos locos,
Los tienes presos,
Sacude la cadera y provoque sexo
Cuando yo te miro,
Yo tal vez pienso,
Cuando llegas a la pista,
Ten algn respeto,
Juega todos locos,
Los tienes presos,
Escuche mujer que te lo confieso,
Contigo yo me quedo quieto.
Mujer cuando tu sales a la pista,
Se que los hombres te griten:
asesina!
Mira cuando sacudes la cintura,
Se que los hombros te llamen:
asesina!
Yo chica
Me gustas
Escucha mujer (x 2)
The song "Sin Ti" by La Factoria is an upbeat dance track that talks about a woman's sensual movements on the dance floor. The male singer expresses his admiration and desire for the female subject's body, particularly when she shakes her hips with talent. He also acknowledges the attention and jealousy she attracts from other men, who call her a killer for her seductive dance moves. The singer invites the woman to dance freely, either on the dance floor or in the bedroom, and mentions that her figure and fame make her worthy of celebration with champagne. The song also touches on the power dynamics between men and women, particularly in the context of the dance floor, where the woman holds the attention and control of the men around her.
The lyrics of "Sin Ti" suggest a celebration of feminine sensuality and power, particularly in the way that women can control and manipulate male desire through dance. However, there is also an acknowledgment of the negative attitudes and behaviors that this can attract from men, who may become violent or jealous. The song can also be seen as a commentary on the ways that women are often objectified and sexualized in public spaces, particularly in clubs and other social environments. Overall, "Sin Ti" can be interpreted as a playful yet pointed commentary on gender and sexuality in contemporary dance culture.
Line by Line Meaning
Escucha mujer me gusta tu cuerpo, Cuando lo sacudes lo haces con talento.
I admire the way you move your body, you do it with amazing skills and talent.
Hombres se matan se ponen violentos, Hombres se matan se ponen violentos.
Men get too competitive and aggressive when they see you dancing.
Mujer cuando tu sales a la pista, Se que los hombres te griten: asesina!
When you step on the dance floor, men cannot take their eyes off you and sometimes even scream out of admiration.
Mira cuando sacudes la cintura, Se que los hombros te llamen: asesina!
The way you move your hips turns men on, and they cannot contain their excitement.
Oye mujer muvete con ganas, La figura que tu tienes, Tremenda fama, Fama, celebrar mami con champaa, Si hace calor queabren las ventanas.
Let loose and dance with all your might, you have a great figure, and everyone is talking about you. Let's celebrate with champagne and open the windows if it gets too hot.
Bailemos en el piso o en la cama, Llame a tu prima y tambin a tu hermana, Llame a tu prima y tambin a tu hermana, O sigue hasta la maana
Let's dance on the floor or in bed, invite your cousin and sister, party all night.
Cuando llegas a la pista, Ten algn respeto, Juega todos locos, Los tienes presos, Sacude la cadera y provoque sexo
When you enter the dance floor, show some respect, and make everyone go crazy; you have them captivated. Move your hips and provoke sexual desire.
Cuando yo te miro, Yo tal vez pienso, Cuando llegas a la pista, Ten algn respeto, Juega todos locos, Los tienes presos, Escuche mujer que te lo confieso, Contigo yo me quedo quieto.
When I look at you, I may have certain thoughts, but when you hit the dance floor, you have everyone's attention. Listen, as I confess that you leave me speechless.
Yo chica Me gustas Escucha mujer (x 2)
I like you and want you to listen to me.
Contributed by Ellie G. Suggest a correction in the comments below.
Morgan Diaz
NO ME LO CREO! VOY A LLORAR LOCO! Esta canción la escuchaba con mi mejor amiga cuando tenía 11 años en cuba. No recuerdo ni como la conseguimos, en aquel entonces no teníamos internet y la poníamos en el dvd una y otra vez. Nos aprendimos la canción de p memoria. No teníamos ni idea de lo que era Kindom Hearts no sabíamos nada y nos encantaba. Dios que recuerdos
Luis De la Torre
Hermano me paso lo mismo de igusl forma esta música la llegue a escuchar en un DVD y nunca más la volví a escuchar ahora a mis 24 años pude volverla a escuchar y me causó una nostalgia ufff
Rocío Huaracha
2020 y yo le dedique a mi ex en 2017 😂♥️
Shieley karina Jaramillo chavez
Hermoza cancion eso me lo dedicaron asi 10 años
Charry 26
Que buena rola ... Tiempos aquellos cuando quemaba mis canciones de reggaeton romántico y dentro de ello estaba está canción; para luego escucharlas en mi DVD y de paso hacer las tareas de la Secundaria 😁
Justina Machaca Rosales
te extraño a pesar q estas lejos siento q estas aquí
J💖J
IamBang
la pelicula de fondo combina con la musica esta uffff
Wrumbiz
es un juego
Baltazar Davila Shuña
Me alegro demasiado...al terminarse la espera..c.v.c
Maximo Fernández
Te extraño pero es lo mejor para ambos