Tras la disolución de "Damas gratis", Fernando Castro, que era el baterista y uno de los fundadores (de La Reggae) , lo invitó a Guillermo para que tocara la guitarra y se pusieron todos a buscar cantante. Como cantante no lograron conseguir, Chivia Tisera, uno de los trompetistas, propuso que Guillermo sea el vocalista.
El Pety Cortagerena, que era el guitarrista desertor volvió y así quedó conformada la banda en marzo de 1995. Guillermo propuso cambiar el nombre para tomar distancia de las bandas anteriores, y aunque algunos se oponían decidieron ponerle "La Mosca" en referencia a un juego de naipes que suele entretener a los pibes de Ramallo durante las ratas al colegio.
En 1996, cuando quisieron registrarlo, se encontraron con que ya lo había realizado otra banda, así que decidieron agregarle el tsé-tsé en referencia a una mosca de origen africano, como la música que tocan. En diciembre de 1995 se organizó en Ramallo un espectáculo musical del que participaron entre otros Pappo y Alcides. Luego de suplicarle a los organizadores durante varios días, consiguieron que les permitieran participar en el show. Nunca como en ese momento estuvieron tan seguros de continuar con lo planeado.
El resultado fue tan fantástico y alentador para la banda que no podían creerlo. Durante el verano '95/'96 estaban listos para grabar un demo pero no tenían plata, así que comenzaron a tocar por los bares y pubs de la zona. Ramallo, San Nicolás, Villa Constitución, Pergamino, San Pedro y Baradero fueron las ciudades que visitaron, y con el dinero de los shows lograron juntar lo suficiente para grabar. Estaban tan bien ensayados que grabaron y mezclaron los cuatro temas en solo 12 horas.
Algunos estribillos se popularizaron al extremo de ser incorporados por hinchadas de fútbol, como por ejemplo "Yo te quiero dar", del disco "Vísperas de carnaval" (1999). Este álbum contó además con los cortes Baila para mi, Para no verte más y Cha cha cha. Ya para entonces el éxito resultaba imparable.
Curiosamente, la banda gozaba de un éxito fuera de lo común en el exterior pero no en Capital Federal. Recién después de un centenar de shows afuera lograron tocar en el Estadio Obras. Las giras incluyeron el exterior, para llegar a Los Angeles, Nueva York, Miami, Puerto Rico, Madrid, Lisboa y Milán, México, Colombia, Venezuela. En total, 25 países.
"Buenos muchachos" fue el tercer disco de la banda, editado en el 2001. Los principales temas de difusión fueron Todos tenemos un amor, Hoy estoy peor que ayer y Te quiero comer la boca.
En mayo del 2003 lanzaron "Tango latino", en simultáneo con varios países de América latina, los Estados Unidos, Canadá y Europa.
Muchachos Esta Noche Me Emborracho
La Mosca Tsé-Tsé Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
why si no me muero igual
hare tanto que la espero
Que me muero de esperar
No me digan que estoy loco
No me quieran convencer
Todo me parece poco
Si pienso en esa mujer.
Que me rompe el corazón
Que no me deja comer
Que me vuela la cabeza
Cuando no la puedo ver.
Que le rompe el corazón
Que no lo deja comer
Que me vuela la cabeza
Cuando no la puedo ver.
Muchachos...
Esta noche me emborracho, bien
Me emborracho bien borracho
Pa´ olvidarme de su amor.
Otra vida necesito
Pa´ dejarla de querer
Voy a quedarme solito
Para verla envejecer
Al costado del camino
Sin siquiera molestar
Ojalá que mi destino
Sea volverla a encontrar.
why que me rompa el corazón
Que no me deje comer
Que me vuele la cabeza
Cuando no la puedo ver.
Que le rompa el corazón
Que no lo deje comer
Que me vuele la cabeza
Cuando no la puedo ver
Pa´ olvidarse de se amor...
The song "Muchachos esta noche me emborracho" by La Mosca Tsé-Tsé is about a man who is deeply in love with a woman who does not reciprocate his feelings. He is so enamored with her that he becomes completely consumed by her and yearns for her attention. He knows that his love for her is unhealthy and irrational, but he cannot help his infatuation.
The lyrics describe the singer's obsession with the woman he loves. He says that he would gladly die if she were to look at him, but also acknowledges that his feelings for her are unrequited. He cannot bear the thought of not being with her, and his love for her causes him to feel physical pain.
The chorus of the song is a declaration that the singer is going to get drunk in order to cope with the pain of his unrequited love. He wants to forget about her and move on with his life, but he knows that it will be difficult.
Line by Line Meaning
Si me mira yo me muero
If she looks at me, I would die
Si no me muero igual
If she doesn't look at me, I am dying anyways
Hare tanto que la espero
I would wait as much as needed
Que me muero de esperar
Waiting for her is killing me
No me digan que estoy loco
Don't tell me that I am crazy
No me quieran convencer
Don't try to convince me
Todo me parece poco
Everything seems insufficient
Si pienso en esa mujer
When I think about that woman
Que me rompe el corazón
She breaks my heart
Que no me deja comer
I can't eat when thinking of her
Que me vuela la cabeza
She drives me crazy
Cuando no la puedo ver
When I can't see her
Muchachos...
Guys...
Esta noche me emborracho, bien
Tonight I am getting drunk, real drunk
Me emborracho bien borracho
I am getting really drunk
Pa´ olvidarme de su amor
To forget her love
Otra vida necesito
I need another life
Pa´ dejarla de querer
To stop loving her
Voy a quedarme solito
I am going to stay alone
Para verla envejecer
To see her age
Al costado del camino
By the side of the road
Sin siquiera molestar
Without even bothering
Ojalá que mi destino
Hopefully my destiny
Sea volverla a encontrar
Is to find her again
Pa´ olvidarse de se amor...
To forget about her love...
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: GUILLERMO FABIAN NOVELLIS, SERGIO CARLOS CAIRAT
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@betty.sveraalvarez
Si me mira yo me muero
Y si no me muero igual
Hace tanto que la espero
Que me muero de esperar
No me digan que estoy loco
No me quieran convencer
Todo me parece poco
Si pienso en esa mujer.
Que me rompe el corazón
Que no me deja comer
Que me vuela la cabeza
Cuando no la puedo ver.
Que le rompe el corazón
Que no lo deja comer
Que me vuela la cabeza
Cuando no la puedo ver.
Muchachos...
Esta noche me emborracho, bien
Me emborracho bien borracho
Pa´ olvidarme de su amor.
Otra vida necesito
Pa´ dejarla de querer
Voy a quedarme solito
Para verla envejecer
Al costado del camino
Sin siquiera molestar
Ojalá que mi destino
Sea volverla a encontrar.
Y que me rompa el corazón
Que no me deje comer
Que me vuele la cabeza
Cuando no la puedo ver.
Que le rompa el corazón
Que no lo deje comer
Que me vuele la cabeza
Cuando no la puedo ver
Pa´ olvidarse de se amor.
@chishingfok1987
Muchachos! Ahora solo queda festejar!
En Argentina nací,
tierra de Diego y Lionel,
de los pibes de Malvinas
que jamás olvidaré.
No te lo puedo explicar
porque no vas a entender
la final con Alemania
ocho años la lloré
pero eso se terminó
porque este año en Qatar
la final con los franceses
la volvió a ganar papá.
Muchachos!
Ahora solo queda festejar!
Ya ganamos la tercera
Ya somos campeón mundial.
Y al Diego
le decimos que descanse en paz,
con Don Diego y con La Tota
por toda la eternidad.
@guille224
La Mosca ya está ligada por toda la eternidad a la historia grande del fútbol argentino.
Gracias Muchachos!!!!!
@justocayo7398
Hace mucho ya lo está, esa canción tiene demasiadas versiones en las barras de los equipos como el de la acade, solo que el de la Argentina ha Sido la definitiva
@Andres-xt1rz
Pero si sus canciones han sido versionadas en los estadios de toda latinoamerica. Hace rato están ligados a la historia del fútbol de nuestro continente.
@jzakalik
@@Andres-xt1rz de argentina*
@jeremiasbalbuenaoficial8816
Jaja el que mira futbol por el mundial
@Lautaro-gk8bj
@@Andres-xt1rz estadios de Argentina* el resto de latam sólo le copia las canciones a nuestras hinchadas
@ianjosueriverocisneros9084
12 años después, la misma melodía, y el mejor cántico, vamos argentina esta es tuya, saludos desde México
@denis_ordonez
La canción tiene casi 20 años, no 12.
@rulsanti1036
Gracias Genio!
@ignaciodieguez9058
@@denis_ordonez 12 años