Que boig el món
Lax'n'Busto Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Que boig el món, que no té cap sentit
i em fa pensar: "no sé què hi faig aquí.
Que boig el món, que no el puc entendre mai.
Ja pots lluitar amb constància,
que un dia et fot un cop
amb tanta força que et deixa sol
en el principi del camí.
Diuen que al món s'hi ve a patir.

Que boig el món, que no té cap ni peus
ni ens deixa tenir el que teníem ahir.
Que boig el món, que no vol aconseguir
per fi esborrar del mapa
aquelles coses que menyspreem,
i ens fan sentir mesquins.
En la distància està el secret,
callat, ocult, pacient, discret.

Per art de màgia
baixem com l'aigua
i, a cada obstacle,
refem com si res el camí,
construint a mida el destí.

A contracorrent,
de cara al vent,
amb mar de fons i onades,
governa tu el vaixell
que no tens res a perdre,
res a perdre res, res a perdre.
Boig, el món és boig, però és nostre
i és el millor d'entre els possibles.

Que boig el món,
que em fa anar amunt i avall,
i és tard quan veig que molt pitjor estic jo.
Que boig el món, on podem creure en més d'un déu,
i això ens obre les ales de la vanitat,
podem ser injustos i malvats.
Però el pitjor és no saber mai
qui mou els fils al teu terrat.

Per art de màgia,
baixem com l'aigua
i a cada obstacle
refem com si res el camí
construint a mida el destí.


A contracorrent,
de cara al vent,
amb mar de fons i onades,
governa tu el vaixell
que no tens res a perdre,
res a perdre res, res a perdre.




Boig, el món és boig, però és nostre
i és el millor d'entre els possibles.

Overall Meaning

The song "Que boig el món" by Lax'n'Busto is a reflection on the madness that surrounds us in the world, with its ups and downs, twists, and turns. The lyrics express a sense of confusion and disillusionment, as if the world has lost its meaning and purpose. The singer wonders why he is here and why we all strive so hard to make sense of a world that seems senseless.


The song touches on the idea that we are all fighting hard to make our way in the world, but ultimately, we may be knocked down by a force that we cannot control, leaving us feeling lost and alone. We are told that we come into this world to suffer, but it is up to us to make the best of it. The lyrics suggest that we must be mindful of the world's madness and be careful how we navigate its challenges. In this sense, the song is a call to action for listeners to stay resilient and find their purpose and meaning in the world.


Overall, "Que boig el món" is a poignant and powerful song that captures the human experience of living in a world that can be both beautiful and cruel, whimsical and unpredictable.


Line by Line Meaning

Que boig el món, que no té cap sentit
The world is insane and lacks any rational meaning.


i em fa pensar: "no sé què hi faig aquí.
This reality forces me to question my purpose and existence.


Que boig el món, que no el puc entendre mai.
The world is so irrational that it is impossible to comprehend.


Ja pots lluitar amb constància, que un dia et fot un cop amb tanta força que et deixa sol en el principi del camí.
No matter how hard you try, life can deliver a severe blow that leaves you stranded at the start of your journey.


Diu que al món s'hi ve a patir.
It is said that we come into this world to suffer.


Que boig el món, que no té cap ni peus ni ens deixa tenir el que teníem ahir.
The world is so unpredictable that it can take away everything we had yesterday without any rhyme or reason.


Que boig el món, que no vol aconseguir per fi esborrar del mapa aquelles coses que menyspreem, i ens fan sentir mesquins.
The world refuses to get rid of the things we despise, which makes us feel insignificant and petty.


En la distància està el secret, callat, ocult, pacient, discret.
The secret to life lies hidden in the distance, waiting patiently to be discovered.


Per art de màgia baixem com l'aigua i, a cada obstacle, refem com si res el camí, construint a mida el destí.
Life can be navigated and obstacles overcome through our magical ability to adapt and shape our destiny.


A contracorrent, de cara al vent, amb mar de fons i onades, governa tu el vaixell que no tens res a perdre, res a perdre res, res a perdre.
Against all odds and in the face of adversity, take control of your ship with nothing to lose.


Boig, el món és boig, però és nostre i és el millor d'entre els possibles.
Despite its insanity, the world is ours and the best of all possible worlds.


Que boig el món, que em fa anar amunt i avall, i és tard quan veig que molt pitjor estic jo.
The world makes me feel like I am being tossed up and down, and I realize too late that I am worse off than before.


Que boig el món, on podem creure en més d'un déu, i això ens obre les ales de la vanitat, podem ser injustos i malvats.
The world is crazy because we can believe in more than one god, which leads to our vanity and potential for injustice and evil.


Però el pitjor és no saber mai qui mou els fils al teu terrat.
The worst part is not knowing who is pulling the strings in your own backyard.




Contributed by Adrian R. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@PaAmbTomaqueTiPernil

AuronXbox360
 es evidente que el gran problema lo tienes tu,

pq por lo que veo , sigues poniendo en mi boca , cosas que jamás he dicho y sigues lanzando acusaciones que luego no puedes demostrar
 
y se sigue notando, en tus mensajes, tu odio hacia la gente independentista, gente que simplemente piensa distinto a tí , incluso eres capaz de decir y pensar (como he leido en algun comentario tuyo) que una persona debe ir a la cárcel por ser independentista (ojo y luego banilizas sobre el nazismo con los independetistas, pero resulta que el que quiere eliminar y mandar a la carcel a la oposición como hizo Hitler al conseguir la mayoría absoluta, parace que eres tú)

pero bueno, tu seguirás diciendo que el que tiene odio y falta de comprensión lectora , soy yo, que curioso

por cierto, este grupo se ha declarado oficialmente independentista y , por cierto tengo 32 años, Sherlock Holmes  ;)

¿debo yo ahora , intentar hacer lo que intentabas hacer tu, e insultarte y desprestigiarte por tu edad bastante inferior a la mía?

no tranquilo, como ya te dije en otro mensaje, yo no soy como tu, tengo dignidad

fins aviat amic, i espero que la pròxima vegada vinguis amb més ganes de debatre amigablement i amb dignitat

i per cert, si t'he escrit aquí, es perquè m'ha sorprès (per bé) que estiguis interesat en el català, després de les tonteries que et creus i dius sobre catalunya



All comments from YouTube:

@gabrielstrauen8360

Estoy enamorado de Lax'n'Busto y del idioma catalán, sóc d'Argentina i estic aprenent el català. ;) Bonica cançó!

@claragilcano8891

quina canço i quina vei i quina lletra.
boiga per la meva terra catalana i la seba cultura
mare havia de 76 anys

@gerardlacuey4792

Moltes gracies per si tarriba a 2018 esta sent una vida terrible pero plena en esperança

@bohemiotube

Vamos!! No soy el único!!! Aguante Lax'n!!!

@Masvidal_musica

Gabriel Straußen 🙌👏👏👏

@ethernitybcneva4029

Gràcies! El meu cunyat és de BAIRES, tinc uns nebots genials Catalano-Argentins 🥰💪🏻

6 More Replies...

@mystiquevaft

Nunca me podre olvidar de Barcelona, de mis noches de Guardia en el SEM ni de estas canciones tan macas que me an ajudat a aprendre una mica del idioma catalá...Visca Barcelona, Visca Catalunya!

@Masvidal_musica

mystiquevaft 🙌👏👏👏

@eduardobc20

Increíble canción, saludos de un Malagueño. Viva Andalucía y Cataluña!

@AuronXbox360

Otra canción más pal bote para seguir cogiendo vocabulario y fluidez de catalán, estoy aprendiendo rápido con canciones más que con libros.

Salutacions des de les illes Canaries!! quina llengua més bonica teniu!

A reveure!!

More Comments

More Versions