Ti porto a ballare
Lebo Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Baby, per amore forse sto impazzendo
Vorrei invitarti a casa sì, di giovedì
E non arrivar nemmeno fino a metà film
Ma tu poi mi guardi con quegli occhi grandi
Io ci sto in fissa da sabato sera
Ma non sei sincera
Vorrei portarti al mare, ma non va così
Il mondo tra le mani, in auto quel CD
E non mi importa più di quel che dicono
Certi gesti uccidono
Stanotte tu dammi un brivido lungo la schiena
Sì, lungo la schiena
Qui dentro si gela
C'è la luna piena
Vedo te
Sì, quando io vedo te
Mi parte la testa e non riesco a pensare
Mi parte la testa e non riesco a pensare, perché
Vedo te
Sì, quando io vedo te
Sai, non c'è fretta ma tu non scappare
Dai, questa sera ti porto a ballare
Voglio solo Net and chill, baby, verso gin, baby
Sei la queen dei miei dream. Dimmi, ci credi?
E poi in un attimo, se ci guardassimo
Vedresti i nostri sogni che si infrangono
Sai che il mio cuore è un fiammifero
Mi sfiori, un incendio lirico
Dammi l'amore purché non sia effimero
Dammi l'amore, lo sai che io cerco solo un brivido
Guarda questa luna come splende
Ti illumina la pelle
Io che guardo in alto sempre
Solo per cercarti fra le stelle
Io e te, Joker e Harley Quinn
Forse più matti di così
E muovi il culo in quei blue jeans
A me piace così
Vedo te
Sì, quando io vedo te
Mi parte la testa e non riesco a pensare
Mi parte la testa e non riesco a pensare perché
Vedo te
Sì, quando io vedo te
Sai, non c'è fretta ma tu non scappare
Dai, questa sera ti porto a ballare
Vedo te
Sì, quando io vedo te
Mi parte la testa e non riesco a pensare
Mi parte la testa e non riesco a pensare perché
Vedo te
Sì, quando io vedo te
Sai, non c'è fretta ma tu non scappare
Dai, questa sera ti porto a ballare
The lyrics to Lebo's song Ti porto a ballare (I'll take you dancing) speak of the desire to be with someone special and to experience love and passion with them. The singer expresses his longing to invite the person over to his home on a Thursday evening and not even get halfway through a movie before being swept away by their beauty. However, the singer senses something holding their love back and wishes he could take her to the beach, but realizes it's not that simple. The song culminates in the desire for a thrilling and passionate night spent dancing with the person, emphasizing the intensity of the singer's emotions.
Line by Line Meaning
Non so nemmeno più da quando non ti sento
I don't remember when was the last time I heard from you
Baby, per amore forse sto impazzendo
Maybe I'm going crazy for love
Vorrei invitarti a casa sì, di giovedì
I'd like to invite you over to my place, on a Thursday
E non arrivar nemmeno fino a metà film
And not even get halfway through the movie
Ma tu poi mi guardi con quegli occhi grandi
But then you look at me with those big eyes
Io ci sto in fissa da sabato sera
I've been obsessing over you since Saturday night
Ma non sei sincera
But you're not honest
Qualcosa ti frena
Something is holding you back
Vorrei portarti al mare, ma non va così
I'd like to take you to the beach, but it's not possible
Il mondo tra le mani, in auto quel CD
Having the world in our hands, listening to that CD in the car
E non mi importa più di quel che dicono
And I don't care anymore about what they say
Certi gesti uccidono
Some actions are deadly
Stanotte tu dammi un brivido lungo la schiena
Tonight, give me a shiver down my spine
Sì, lungo la schiena
Yes, down my spine
Qui dentro si gela
My insides turn cold
C'è la luna piena
There's a full moon
Vedo te
I see you
Sì, quando io vedo te
Yes, when I see you
Mi parte la testa e non riesco a pensare
My head starts spinning and I can't think
Mi parte la testa e non riesco a pensare, perché
My head starts spinning and I can't think, why
Sai, non c'è fretta ma tu non scappare
You know, there's no need to hurry, but don't run away
Dai, questa sera ti porto a ballare
Come on, tonight I'm taking you dancing
Voglio solo Net and chill, baby, verso gin, baby
I just want to Netflix and chill, baby, towards gin, baby
Sei la queen dei miei dream. Dimmi, ci credi?
You're the queen of my dreams. Tell me, do you believe it?
E poi in un attimo, se ci guardassimo
And then, in one moment, if we looked at each other
Vedresti i nostri sogni che si infrangono
You would see our dreams shattering
Sai che il mio cuore è un fiammifero
You know my heart is a matchstick
Mi sfiori, un incendio lirico
You touch me, and there's a poetic fire
Dammi l'amore purché non sia effimero
Give me love, as long as it's not fleeting
Dammi l'amore, lo sai che io cerco solo un brivido
Give me love, you know I'm just looking for a thrill
Guarda questa luna come splende
Look at how bright this moon shines
Ti illumina la pelle
It illuminates your skin
Io che guardo in alto sempre
I'm always looking up
Solo per cercarti fra le stelle
Just to look for you among the stars
Io e te, Joker e Harley Quinn
You and me, Joker and Harley Quinn
Forse più matti di così
Maybe crazier than that
E muovi il culo in quei blue jeans
And shake that ass in those blue jeans
A me piace così
I like it like that
Writer(s): Francesco Meta, Giovanni Pinchera
Contributed by Gabriella H. Suggest a correction in the comments below.
@pascalgremmel3544
Non so nemmeno più da quando non ti sento
Baby, per amore forse sto impazzendo
Vorrei invitarti a casa sì, di giovedì
E non arrivar nemmeno fino a metà film
Ma tu poi mi guardi con quegli occhi grandi
Io ci sto in fissa da sabato sera
Ma non sei sincera
Qualcosa ti frena
Vorrei portarti al mare, ma non va così
Il mondo tra le mani, in auto quel CD
E non mi importa più di quel che dicono
Certi gesti uccidono
Stanotte tu dammi un brivido lungo la schiena
Sì, lungo la schiena
Qui dentro si gela
C'è la luna piena
Vedo te
Sì, quando io vedo te
Mi parte la testa e non riesco a pensare
Mi parte la testa e non riesco a pensare, perché
Vedo te
Sì, quando io vedo te
Sai, non c'è fretta ma tu non scappare
Dai, questa sera ti porto a ballare
Voglio solo Net and chill, baby, verso gin, baby
Sei la queen dei miei dream. Dimmi, ci credi?
E poi in un attimo, se ci guardassimo
Vedresti i nostri sogni che si infrangono
Sai che il mio cuore è un fiammifero
Mi sfiori, un incendio lirico
Dammi l'amore purché non sia effimero
Dammi l'amore, lo sai che io cerco solo un brivido
Guarda questa luna come splende
Ti illumina la pelle
Io che guardo in alto sempre
Solo per cercarti fra le stelle
Io e te, Joker e Harley Quinn
Forse più matti di così
E muovi il culo in quei blue jeans
A me piace così
Vedo te
Sì, quando io vedo te
Mi parte la testa e non riesco a pensare
Mi parte la testa e non riesco a pensare perché
Vedo te
Sì, quando io vedo te
Sai, non c'è fretta ma tu non scappare
Dai, questa sera ti porto a ballare
Vedo te
Sì, quando io vedo te
Mi parte la testa e non riesco a pensare
Mi parte la testa e non riesco a pensare perché
Vedo te
Sì, quando io vedo te
Sai, non c'è fretta ma tu non scappare
Dai, questa sera ti porto a ballare
@ParanoidLebo
Fuori ora il nuovo singolo, Bambini 👦🏻🖤👧🏻
https://youtu.be/xMKt6VUOX-8
@Sonia-th1tt
Sei meraviglioso.. Anche lei.. Bella voce.. Innamorata.. 😍😍
@Sonia-th1tt
🤞💗
@Sonia-th1tt
💗🤞
@kamilamodi9125
❤️❤️❤️❤️
@vanialoconte6815
Mamma mia 😍bellissima voce!!!bellissima canzone...ti auguro un mondo di successo complimenti 😘😘😘
@nancypiovesan602
Bellissima canzone la sto ascoltando 11 volte, nn riesco a fare a meno 💜💜
@ewebtvchannel2941
Brano straordinario fantastico!
Risultato impressionante! Molto bene e ben fatto! 🔝🔝💪🔝🔝
@lilafinix2465
Tu música me hace querer aprender italiano! Tu voz es hermosa. Te sigo y te deseo lo mejor y muchos éxitos 💛
@aurorarossi6113
Ho aperto il video a caso e boh LA STO ADORANDO TROPPO.😍❤️🔥