Lily
Lee Hye In Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

neurin haru haereul ttara
sosohaet-deon giyeokdeu-ri muldeul-jyo
mugeowot-deon jimeul nohko
talmeun nuni hamkke useot-deon shi-gan
mami manhi hejil ttae-myeon
akkyeodwot-deon chu-eokdeu-reul kkeonaeyo
saeyeo-oneun useume
seo-geulpeun nun-mu-reul kamchul su itke ijen

apado apeun jul moreu-go
shiryeodo shirin jul moreuneun hansaram
aju jamshidongan-man aju jamshidongan-man
uri sarang shwiiyeoyo
useodo nun-mu-ri heu-lleoseo
keu nun-mul kang-cheoreom heureu-go it-jiman
uril kallanohat-deon geuttae giyeokdeu-reul modu ijeoyo

bogoship-jyo bogoship-jyo bogoship-jyo

neolbeun eokkae-l majubomyeon
on sesangi nae-ge ol keo katat-jyo
ba-reul majchwo keo-reumyeo
ut-deon shi-gan-majeo nuni busyeot-jyo nae-gen
haneu-ri sae-mi neom manhaseo
keureoneun geonikka hwahnaeji marayo
cha-geun chu-eok hanado biteurirh-ji anhko kidaril-keyo yeongwontorok

nare-isyeon) han gonman bomyeonseo tallyeowaht-deon geo-reumi
nareul wiihan gilinkeol naneun ijearayo appa

apado apeun jul moreu-go
shiryeodo shirin jul moreuneun hansaram

apado apeun jul moreu-go
shiryeodo shirin jul moreuneun hansaram
aju jamshidongan-man aju jamshidongan-man
uri sarang shwiiyeoyo

useodo nun-mu-ri heu-lleoseo
keu nun-mul kang-cheoreom heureu-go it-jiman
uril kallanohat-deon urirapeuge haet-deon geu shijeol modu da jiwoyo

bogoship-jyo bogoship-jyo

느린 하루 해를 따라
소소했던 기억들이 물들죠
무거웠던 짐을 놓고
닮은 눈이 함께 웃었던 시간
맘이 많이 헤질 때면
아껴뒀던 추억들을 꺼내요
새어오는 웃음에
서글픈 눈물을 감출 수 있게 이젠

아파도 아픈 줄 모르고
시려도 시린 줄 모르는 한사람
아주 잠시동안만 아주 잠시동안만
우리 사랑 쉬어요
웃어도 눈물이 흘러서
그 눈물 강처럼 흐르고 있지만
우릴 갈라놓았던 그때 기억들을 모두 잊어요

보고싶죠 보고싶죠 보고싶죠

넓은 어깰 마주보면
온 세상이 내게 올 거 같았죠
발을 맞춰 걸으며
웃던 시간마저 눈이 부셨죠 내겐
하늘이 샘이 넘 많아서
그러는 거니까 화내지 말아요
작은 추억 하나도 빛을 잃지 않고 기다릴게요 영원토록

나레이션) 한 곳만 보면서 달려왔던 걸음이
나를 위한 길인걸 나는 이제알아요 아빠

아파도 아픈 줄 모르고
시려도 시린 줄 모르는 한사람

아파도 아픈 줄 모르고
시려도 시린 줄 모르는 한사람
아주 잠시동안만 아주 잠시동안만
우리 사랑 쉬어요

웃어도 눈물이 흘러서
그 눈물 강처럼 흐르고 있지만
우릴 갈라놓았던 우릴 아프게 했던 그 시절 모두 다 지워요





보고싶죠 보고싶죠

Overall Meaning

The song "Lily" by Lee Hye In is an emotional ballad about memories and love. The slow tempo and heartfelt vocals serve to convey the bittersweet emotions that come with looking back on the past. The lyrics speak of the small memories that color our lives and how, even in the midst of pain and tears, love remains constant.


The opening lines describe a day that unfolds slowly, filled with memories that were once small and insignificant but have now become meaningful. The singer reflects on the past and the heaviness that comes with holding onto memories. But as she sings, she realizes that even in moments of great sadness, there is room for laughter and the ability to hide tears behind a smile.


The chorus repeats the phrase "I miss you" multiple times, expressing the deep longing for someone who is no longer present. The second verse talks about the ability of love to bring tears to the eyes, and how even the happiest of moments can be tinged with sadness. But the singer urges the listener to let go of the memories that once caused pain, and to look forward to the future with hope.


Overall, "Lily" is a poignant and beautifully written song that captures the essence of nostalgia and the power of love to heal even the deepest wounds.


Line by Line Meaning

느린 하루 해를 따라
Following the slow pace of a day


소소했던 기억들이 물들죠
The small memories are coloring


무거웠던 짐을 놓고
Letting go of the heavy burden


닮은 눈이 함께 웃었던 시간
The time when we laughed together with similar eyes


맘이 많이 헤질 때면
When the heart is in great distress


아껴뒀던 추억들을 꺼내요
I bring out the memories I saved


새어오는 웃음에
In the laughter that comes out


서글픈 눈물을 감출 수 있게 이젠
Now I can hide my sad tears


아파도 아픈 줄 모르고
Not knowing that it hurts even when it hurts


시려도 시린 줄 모르는 한사람
A person who doesn't know that it's cold even when it's cold


아주 잠시동안만 아주 잠시동안만
Just for a very short time, just for a very short time


우리 사랑 쉬어요
Let's take a break from our love


웃어도 눈물이 흘러서
Even when I smile, tears flow


그 눈물 강처럼 흐르고 있지만
But they flow like a river of tears


우릴 갈라놓았던 그때 기억들을 모두 잊어요
Let's forget all the memories that separated us back then


보고싶죠 보고싶죠 보고싶죠
I miss you, I miss you, I miss you


넓은 어깰 마주보면
When we face each other with broad shoulders


온 세상이 내게 올 거 같았죠
It feels like the whole world is coming to me


발을 맞춰 걸으며
Walking in step


웃던 시간마저 눈이 부셨죠 내겐
Even the time we laughed together was blinding to me


하늘이 샘이 넘 많아서
Because there are too many colors in the sky


그러는 거니까 화내지 말아요
That's why don't get angry


작은 추억 하나도 빛을 잃지 않고 기다릴게요 영원토록
I will wait for even one small memory without losing its radiance forever


나레이션) 한 곳만 보면서 달려왔던 걸음이
The steps I've taken while looking at one place


나를 위한 길인걸 나는 이제알아요 아빠
Now I know that it's a path for me, Dad


우릴 갈라놓았던 우릴 아프게 했던 그 시절 모두 다 지워요
Let's erase all the time when we were separated and made each other hurt


보고싶죠 보고싶죠
I miss you, I miss you




Writer(s): hye in lee, jun hee lim

Contributed by Jason O. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@oh5793

another win for the lesbians

@boosyslaya

Samith Madushan art

@ryanwilkins2233

Shut up!!

@jinkis1411

like for real they’re kiss better then all hetero kdrama kisses we need more 👏💞 girl love

@the_unknown_user..

YES!
Every time straight couples in Kdramas kiss I think of two wet sandwiches bumping into each other xD
It looks so funny haha

@steo26

I was looking for this comment! Hahhaha

@ABLINK-rr8vg

@@the_unknown_user.. LMAO 🤣🤣🤣🤣

@tipitip5919

is this all 🙂

@ilikegirls.pause.imeangene3517

@@the_unknown_user.. 🤣🤣🤣🤣🤣

3 More Replies...

@garackayy4506

Yeah fight for the lesbians in korea !! Fighting!!

More Comments

More Versions