Her solo career started off as an MC on popular Korean shows "Time Machine" and "Happy Together". Her first album Stylish...E, released in 2003, was her most successful album, winning 13 "Daesangs" (the most prestigious of Korean music award), 7 "Female Solo Artist of the Year" awards and selling over 170,000 copies in Korea.
A couple of years later Lee released her highly anticipated yet controversial second album Dark Angel, starred in a mini-drama, and became the highest-paid female singer in South Korea to date.
Lee has since released a 4-track digital single called Toc Toc Toc. It became the best-selling album for its month of release, selling 27,845 copies.
She released a third album, It's Hyorish on July 16, 2008.
Hyori released her new album, H-Logic on the 14th of April, 2010.
Dark Angel
Lee Hyori Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
눈물이 고인 your eyes
숨죽인 your voice 난 믿지 않지
한 눈에 보인 your lies
흔들린 your pace 난 속지 않지
Do it do it on it's on
네 옷에 짙게 배어진 다른 여자의 흔적도
이젠 변명 따윈 들리지 않아
More, I don't wanna more
Bye 독약 같은 내 사랑은
더 이상은 하지않아
다크 천사 같은 내 미소는
난 다시는 널 주지 않아 (you you you)
사라져 이젠 (you you you)
잘못을 비는 your hands
한심한 your choice 난 용서 없지
귓가에 들린 your cries
불쌍한 your face 난 관심 없지
Do it do it on it's on
뻔한 거짓은 다 보여
네 옷에 짙게 배어진 다른 여자의 흔적도
이젠 변명 따윈 들리지 않아
More, I don't wanna more
Bye 독약 같은 내 사랑은
더 이상은 하지않아
Bye 천사 같은 내 미소는
난 다시는 널 주지 않아 (you you you)
사라져 이젠 (you you you)
Do it do it on it's on
뻔한 거짓은 다 보여
너를 위해 흘릴 눈물은 없어
More, I don't wanna more
Bye 후회는 없어 넌 몰랐니
넌 이별에 차가워져
Bye 기회는 없어 넌 몰랐니
난 처음부터 천사가 아냐
Bye 독약 같은 내 사랑은
더 이상은 하지않아
Bye 천사 같은 내 미소는
난 다시는 널 주지 않아 (you you you)
사라져 이젠 (you you you)
천 가사 아니야 you
In "Dark Angel" by Lee Hyori, the lyrics seem to be directed towards someone who has wronged the singer. The opening lines start with the singer recognizing the evidence of lies in the other person's eyes, voice, and pace, and refusing to be fooled. The chorus then repeats "bye," as the singer decides to let go of the toxic love and fake smile. The lyrics continue to condemn the other person's wrongdoings, emphasizing their choices and cries as pathetic and undeserving of forgiveness. The song ends with the singer declaring to no longer shed tears for the other person, and asserting that they were never an angel.
Overall, "Dark Angel" seems to be about recognizing the hurt and deceit in a toxic relationship and making the decision to move on. The lyrics are clear in their condemnation of the other person's actions and the singer's determination to let go. The repeated "bye" in the chorus serves as a powerful reminder of the singer's resolve and the finality of their decision.
Line by Line Meaning
눈물이 고인 your eyes
Your eyes are filled with tears
숨죽인 your voice 난 믿지 않지
I don't believe your choked-up voice
한 눈에 보인 your lies
I can see through your lies at a glance
흔들린 your pace 난 속지 않지
I'm not fooled by your unsteady pace
Do it do it on it's on
Do it alone
뻔한 거짓은 다 보여
Your obvious lies are all exposed
네 옷에 짙게 배어진 다른 여자의 흔적도
The traces of another woman are soaked deep into your clothes
이젠 변명 따윈 들리지 않아
I don't want to hear any more excuses
More, I don't wanna more
I don't want to hear any more
Bye 독약 같은 내 사랑은
Goodbye to my poisonous love
더 이상은 하지않아
I won't do it anymore
다크 천사 같은 내 미소는
My dark angelic smile
난 다시는 널 주지 않아 (you you you)
I won't give it to you again (you you you)
사라져 이젠 (you you you)
Disappear now (you you you)
잘못을 비는 your hands
Your hands expose your wrongdoings
한심한 your choice 난 용서 없지
I won't forgive your pathetic choices
귓가에 들린 your cries
I can hear your cries in my ears
불쌍한 your face 난 관심 없지
I'm not interested in your pitiful face
너를 위해 흘릴 눈물은 없어
I won't shed any tears for you
Bye 후회는 없어 넌 몰랐니
Goodbye, I have no regrets, didn't you know?
넌 이별에 차가워져
You grow cold in farewell
Bye 기회는 없어 넌 몰랐니
Goodbye, there is no chance, didn't you know?
난 처음부터 천사가 아냐
I was never an angel from the beginning
천 가사 아니야 you
It's not heaven, you
Writer(s): Dong Hyun Kim, Kab Won Choi
Contributed by Lily A. Suggest a correction in the comments below.
나무그늘
와 이떄도 컴백무대에 3곡이 가능했구나,, 이효리니까,,
oAo
이효리 나오면 시청률 상승이라..그것도 완곡으로 ㄷ ㄷ
경희
와 이노래가 깊이였구나..😮 너무 좋아했는데 지금 들어도 촌스럽지 않고 너무 좋다ㅠ.ㅠ 무릎 보호대 마저도 간지..❤
샤론칠톤
15년전 맞나... 이누나는 어제 mama로 다시 팬심 몇년만에 폭발해서 과거 영상 정주행 중인데 스타성 돌았다... 내가 왜 20년넘게 덕질 했는지 알겠네ㅜㅜ
코끼리
힙합 컨셉 진짜 독보적이다 뒤돌아서 신발 찍는 안무 진짜 귀엽고 힙하고 난리♡
lhr1012
이 노래들로 지금 나왔으면 전세계 씹어먹었을 거 생각하니까 벌써부터 짜릿짜릿해져온다 후
따라소라
23년 봐도… 좋다…
진짜 이효리는…. 아…. 요정이다
벚꽃
아직까지 힙합컨셉한 여가수중에 이효리만한 가수가 없음..그저 이효리가 압살함..깊이는 진짜 짱이다
lhr1012
효리언니 요새 이런 패션 유행이던데 이 컨셉으로 한 번 더 안 될까요? 깊이 진짜 짱 좋다
웅냐
대형가수들 무대는 폼이 다르다 2집 존좋