Celebration
Lenni-Kim Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Je me sens revivre
Celebration
Les yeux dans le vide
Je vois des visages au loin qui défilent
Tout va trop vite comme j'ai le vertige
Je me fige
Emmenez-moi loin d'ici
J'ai cherché refuge oh
Dans un regard pourquoi les autres me jugent
Je ne peux pas renoncer
Faut avancer
Ne plus penser
Et viser toujours haut

Dès que je te vois
Chaque pas me rapproche de toi
Dès que je te vois
I understand now
It's good to be here
Celebration
Celebration
Je me sens revivre
It's good to be here
Celebration
Celebration
Je me sens revivre
It's good to be here
Celebration
Celebration
Je me sens revivre
It's good to be here
Celebration
Celebration
Je me sens

Dis-moi ce que tu vis
Je te dirai ce que maman m'a dit
Trouve ta mélodie
Au milieu du bruit
Et j'ai chanté jusqu'au bout de la nuit
On grandit, on oublie
On fait face à nos peurs ou bien on les fuit
Je ne peux pas renoncer
Faut avancer
Ne plus penser
Et viser toujours haut

Dès que je te vois
Chaque pas me rapproche de toi
Dès que je te vois
I understand now
It's good to be here
Celebration
Celebration
Je me sens revivre
It's good to be here
Celebration
Celebration
Je me sens revivre
It's good to be here
Celebration
Celebration
Je me sens revivre
It's good to be here
Celebration
Celebration
Bring the beat in
Celebration
Celebration
I understand now

Je me sens revivre
It's good to be here
Celebration
Celebration
Je me sens revivre
It's good to be here
Celebration
Celebration
Je me sens revivre
It's good to be here
Celebration
Celebration
Je me sens revivre
It's good to be here
Celebration




Celebration
Je me sens revivre

Overall Meaning

The song "Celebration" by Lenni-Kim is an upbeat and empowering track that speaks to the feeling of rejuvenation and finding one's place in the world. The opening verses describe the feeling of being overwhelmed by the world and its fast pace, but also the desire to find refuge and understand one's place in it. The chorus emphasizes the importance of being present in the moment and cherishing the joy that comes with it. The bridge suggests that finding a personal melody amidst the noise of life is crucial to growing up and not succumbing to fear.


The song evokes feelings of positivity, strength, and unity. It encourages listeners to celebrate life and cherish the moments that make them feel alive. With infectious beats and catchy lyrics, "Celebration" is a motivating anthem that speaks to anyone who has ever felt lost or unsure in the world.


Line by Line Meaning

Je me sens revivre
I feel alive again, like a renewed sense of energy courses through me


Celebration
A joyous occasion, reveling in the moment and feeling alive


Les yeux dans le vide
Eyes looking into nothingness, lost in thought and observation


Je vois des visages au loin qui défilent
Faces in the distance moving past quickly, with a sense of urgency


Tout va trop vite comme j'ai le vertige
Everything is moving too fast, too dizzying to make sense of


Je me fige
I freeze, unable to process or react to what's happening


Emmenez-moi loin d'ici
Take me away from here, to a better, more hopeful place


J'ai cherché refuge oh
I sought refuge, seeking a safe place or person to turn to


Dans un regard pourquoi les autres me jugent
Why do others judge me based on just one look or glance?


Je ne peux pas renoncer
I can't give up, I must keep pushing on and trying


Faut avancer
I need to move forward, making progress towards something better


Ne plus penser
I need to stop dwelling on negative thoughts and doubts


Et viser toujours haut
I need to keep aiming high, setting my sights on lofty goals


Dès que je te vois
As soon as I see you, my heart races and I feel closer to you


Chaque pas me rapproche de toi
Every step I take brings me closer to you, both physically and emotionally


I understand now
I finally get it, I realize what's important and what matters most


It's good to be here
I'm grateful for this moment and thankful to be alive


Dis-moi ce que tu vis
Tell me what you're going through, let me understand and support you


Je te dirai ce que maman m'a dit
I'll share with you the wisdom my mother imparted to me


Trouve ta mélodie
Find your own rhythm, your own unique voice and sound


Au milieu du bruit
In the midst of chaos and noise, find harmony and peace within yourself


Et j'ai chanté jusqu'au bout de la nuit
And I sang until the end of the night, expressing myself and releasing my emotions


On grandit, on oublie
We grow and mature, moving on from the past and forgetting what once was


On fait face à nos peurs ou bien on les fuit
We confront our fears or we run away from them, it's a choice we make


Bring the beat in
Let the music begin, let's get the party started and celebrate life




Writer(s): Louis Côté

Contributed by Adeline B. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions