Argentinia… Read Full Bio ↴Leonardo Favio (born Fuad Jorge Jury. Mendoza, 1938 - ).
Argentinian singer, actor and film director. He was widely fame all over Latin America in the sixties and seventies, with hits such as "Quiero aprender de memoria", "El clavel y la rosa", "Fuiste mía un verano" and "Ella ya me olvido".
Fuiste Mia un Verano
Leonardo Favio Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Fue casualidad,
Yo estaba en el bar
Me miro al pasar
Yo le sonrei
Why le quise hablar
Me pidio que no
Que otra vez será
Que otra vez será
Tierno amanecer,
Sé que nunca mas.
Como olvidar su pelo
Como olvidar su aroma
Si aun navega en mis labios
El sabor de su boca
Cada piba que pase
Con un libro en la mano
Me traera su nombre
Como en aquel verano
Eeeh eeeh eeeh...
Fuiste mia un verano
Solamente un verano
Yo no olvido la playa,
Ni aquel viejo café,
Ni aquel pajaro herido
Que entiviaste en tus manos
Ni tu voz ni tus pasos
Se alejaran de mi
Que otra vez será
Que otra vez será
Que otra vez será
Tierno amanecer
Se que nunca mas.
Eeeh eeeh eeeh...
The lyrics of Leonardo Favio's song "Fuiste Mía un Verano" convey the emotions of a man who unexpectedly encounters a woman from his past. He narrates how he saw her by chance at a bar, and when she passed by him, he smiled and wanted to talk to her. However, she asked him to wait for another time. The repetition of "que otra vez será" indicates his disappointment and longing to see her again.
He recalls his memories of their brief summer romance and how he cannot forget her hair and scent, which are still fresh in his mind. Every girl he sees holding a book will remind him of her name, just like in that summer when they were together. He laments that their time together was short-lived, but he cannot forget the memories of the beach, the old café, the wounded bird she held in her hands, her voice, and her footsteps. He knows that he may never have her back, but he holds on to the hope that they will meet again someday.
The lyrics of "Fuiste Mía un Verano" provide a glimpse of the bittersweet nostalgia that comes with reminiscing about past loves. It is a song that resonates with anyone who has had a summer romance that ended too soon or wishes to relive the memories of a happy time with a special someone.
Line by Line Meaning
Hoy la vi,
Today I saw her,
Fue casualidad,
It was by chance,
Yo estaba en el bar
I was at the bar,
Me miro al pasar
She looked at me as she walked by,
Yo le sonrei
I smiled at her,
Why le quise hablar
And I wanted to talk to her,
Me pidio que no
But she asked me not to,
Que otra vez será
Saying another time,
Que otra vez será
Another time,
Que otra vez será
Another time,
Tierno amanecer,
Tender dawn,
Sé que nunca mas.
I know it will never happen again.
Como olvidar su pelo
How to forget her hair,
Como olvidar su aroma
How to forget her scent,
Si aun navega en mis labios
If it still lingers on my lips,
El sabor de su boca
The taste of her mouth,
Cada piba que pase
Every girl that passes by,
Con un libro en la mano
With a book in her hand,
Me traera su nombre
Will bring her name to me,
Como en aquel verano
Like in that summer,
Eeeh eeeh eeeh...
Fuiste mia un verano
You were mine for a summer,
Solamente un verano
Only for a summer,
Yo no olvido la playa,
I don't forget the beach,
Ni aquel viejo café,
Nor that old café,
Ni aquel pajaro herido
Nor that wounded bird,
Que entiviaste en tus manos
That you held in your hands,
Ni tu voz ni tus pasos
Nor your voice or your steps,
Se alejaran de mi
Will ever leave me,
Que otra vez será
Saying another time,
Que otra vez será
Another time,
Que otra vez será
Another time,
Tierno amanecer
Tender dawn,
Se que nunca mas.
I know it will never happen again.
Eeeh eeeh eeeh...
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: FUAD JORGE JURY, JORGE OMAR MLIKOTA, VICENTE CILIBERTI
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@romanticasmusic6868
Dejó mí comentario acá para qué cuando alguien sé le ocurra dejar un "me gusta", me llegue una notificación y me recuerde que tengo que escuchar estas obras de arte 🔥2023
@PedroAmadorOlivera-or2kn
Lo máximo
@unomas1076
Es imposible dejar de escuchar estas canciones.
Desde 🇪🇸🤝
@mariovicentegervacio1136
Esuchalo 😢
@OlgaPierucci-ci3ce
Se me caen las lágrimas al escucharlo y verlo...Dios lo tenga en la GLORIA
Abrazos desde Buenos Aires
@adriancerpa8265
Mí viejo lo escuchaba yo era chiquito y hoy cada ves que lo escucho me recuerda a mí viejo y mí hermano querido que están en el cilo ❤ que dios me lo tenga a su lado junto a mí mamita ❤
@henryzs73
Hoy 02/02/2024 sigo disfrutando de este hermoso tema interpretado por este gran cantante... la letra, la música, la interpretación, todo, es fantástico!! Un saludo al infinito Leonardo Favio, como tú ya no hay más ... y duele!!
@merijimenez1496
Soy Venezolana y este es un Señor cantante. Brille para el la luz perpetua 😢 y qué viva Argentina y su bella gente 🙏❤💙🙏
@RaulRodriguez-ik8zk
Que talento Dios mío, gracias por haberme permitido oir a este gran talento!!! Saludos desde Chile 🇨🇱
@perlahxs
En República Dominicana Leonardo Favio no ha muerto, todo los dias alguien toca sus canciones, porque solo podría desaparecer cuando muera el último de las generaciones de los años 60,70,80 y 1990 y ni así, porque a quien se ama nunca se olvida y el amor nunca muere, como el que sentimos los y las dominicanas por nuestro amado Leonardo Favio. "Que otra vez será."