The duo consists of Alexander Gerlach (born January, 14th 1976 in Dresden) and Kai Michael Paul – formerly Kai Michael Fuchs (born November, 5th 1973 in Berlin). In 2001 they recieved the ECHO award for “Best National Newcomer Dance Act”.
The Greatest Dj
Lexy & K. Paul Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Myślę to czas, by zrobić pierwszy gest,
A ona mi posyła taki tekst...
Ref. Nie za czepiaj mnie zabierz swoje ręce,
Bo będzie źle, bo Ci złamie serce,
Nie nie nie nie kuś mnie do złego
Nie uda się, nie dostaniesz tego.
Nie zaczepiaj mnie zabierz swoje ręce,
Bo będzie źle, bo Ci złamie serce,
Nie nie nie nie kuś mnie do złego
Nie uda się, nie dostaniesz tego.
Anioła głos i słyszę obok mnie
Więc sięgam tam gdzie kończy się jej biust
I znowu tekst z czerwonych pięknych ust
Ref. Nie za czepiaj mnie zabierz swoje ręce,
Bo będzie źle, bo Ci złamie serce,
Nie nie nie nie kuś mnie do złego
Nie uda się, nie dostaniesz tego.
Nie zaczepiaj mnie zabierz swoje ręce,
Bo będzie źle, bo Ci złamie serce,
Nie nie nie nie kuś mnie do złego
Nie uda się, nie dostaniesz tego.
Ref. Nie za czepiaj mnie zabierz swoje ręce,
Bo będzie źle, bo Ci złamie serce,
Nie nie nie nie kuś mnie do złego
Nie uda się, nie dostaniesz tego.
Nie zaczepiaj mnie zabierz swoje ręce,
Bo będzie źle, bo Ci złamie serce,
Nie nie nie nie kuś mnie do złego
Nie uda się, nie dostaniesz tego
The lyrics to Lexy & K. Paul's song "The Greatest DJ" describe a situation in which the singer is attempting to make a move on a woman, but she is resisting his advances. The woman's voice is described as being sweet like honey, and the singer is drawn to her. He reaches out to touch her, but she warns him against doing so. She repeats this warning throughout the song, telling the singer that he will only end up with a broken heart if he persists in his advances.
The repetition of the warning throughout the song suggests that the woman is firm in her decision not to be with the singer. Her words are a rejection of his advances, and the singer seems to be struggling to come to terms with this. The power dynamic in the song is interesting, as the woman is the one in control, setting the boundaries for what is and is not acceptable. The phrase "Nie uda się, nie dostaniesz tego" (It won't work, you won't get it) reinforces the idea that the woman has the final say in the matter.
Overall, the lyrics to "The Greatest DJ" present a familiar scenario of a man attempting to make a move on a woman who is not interested. However, the woman's repeated warnings and refusal to be swayed by the singer's advances create a sense of empowerment and agency that is not always present in such scenarios.
Line by Line Meaning
Słodki jak miód zapach unosił się
The sweet scent was floating in the air
Myślę to czas, by zrobić pierwszy gest,
It's time to make a first move
A ona mi posyła taki tekst...
And she sends me this message...
Nie za czepiaj mnie zabierz swoje ręce,
Don't touch me, take your hands away,
Bo będzie źle, bo Ci złamie serce,
Because it will end badly, and it will break your heart,
Nie nie nie nie kuś mnie do złego
No no no, don't tempt me to do wrong
Nie uda się, nie dostaniesz tego.
It won't work, you won't get it
Anioła głos i słyszę obok mnie
I hear the voice of an angel next to me
Więc sięgam tam gdzie kończy się jej biust
So I reach where her bosom ends
I znowu tekst z czerwonych pięknych ust
And again a message from those beautiful red lips
Writer(s): Paul Kai, Gerlach Alexander
Contributed by Noah G. Suggest a correction in the comments below.
Maciej Matuszewski Matuszewski
Oj to były czasy ❤ 1999😊 Super
Violet Indigo
Kochany sztosik ❤❤❤
schwarzfun
Erst vor 2h hochgeladen? :D Das alte Lied kann ich immer noch in Dauerschleife hören. Fehlt nur noch das gute alte Viva-Zeichen. Und da war ich 12, als es bei der "Time X Vol. 3" drauf war.
ZauberMausi Dorie
aufeden...
JaggaMac
Początek tego teledysku, no mega
Marco O'Houlihan
Eines der besten Lieder aller Zeiten!
Eydok
Ein absoluter BANGER!!!!
Czarcich
Tym nagraniem wjechali na salony , ależ to grało 🎛️🎧🎚️
Violet Indigo
Kto wtedy tego nie lubił? Nie znam takiej osoby 😉🤭
Sebastian Qrenshaw
Gra do dzis!!!!