The boys who make up the vocal band Libera have been described as “normal” and “ordinary.” However, as their recordings and performances demonstrate, the music they produce is truly extraordinary. With shimmering, mystical chords and ecstatic harmonies, they are unlike any other group you have ever heard. These are truly sounds to lift the soul, celestial sounds for a new time.
The singers of Libera, who are aged seven to sixteen, attend many different local schools in South London and come from a variety of backgrounds. Although they are boys and they sing, they do not think of themselves as choirboys, but rather as an alternative kind of boy band.
While the unique sound of Libera may be impossible to pigeonhole, its universal appeal has endeared the group to fans all over the world, particularly in the US, the UK, Korea and Japan, where their CDs top the mainstream and classical charts and where they pack concert halls appearing in their trademark flowing white robes on imaginatively lit stages.
Coventry Carol
Libera Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Bye bye, lully lullay
O sisters too
How may we do
For to preserve this day?
This poor youngling
For whom we do sing
Herod, the king
In his raging
Charged he hath this day
His men of might
In his own sight
All young children to slay
That woe is me
Poor child for thee!
And ever morn and day
For thy parting
Neither say nor sing
Bye bye, lully lullay!
The lyrics of Libera's "Coventry Carol" tell the sad story of the massacre of the innocents, a biblical event that took place when King Herod ordered the killing of all male infants in Bethlehem in an attempt to eliminate the newborn King of the Jews, Jesus Christ. The song starts with a soothing lullaby addressed to the "little tiny child" who is being sung to sleep, followed by a plea for help from the sisters asking how they can preserve this day for the poor youngling they are singing for. The song then takes a darker turn as it describes the horrors that Herod unleashes upon the innocent children, leading to the heartbreaking declaration of grief for the poor child for whom they sing, and the vow to never say goodbye with a final lullaby.
The song's haunting melody and poignant lyrics have made it a popular choice for Christmas performances and ceremonies. It originated in the city of Coventry in England during the medieval period and was performed as part of a mystery play called "The Pageant of the Shearmen and Tailors." The play was performed annually on the streets of Coventry and involved a series of reenactments of biblical stories, including the massacre of the innocents.
Line by Line Meaning
Lully, lulla, thou little tiny child
Lullaby, lullaby, to you, little tiny child
Bye bye, lully lullay
Sleep well, little one
O sisters too
Oh, my sisters also
How may we do
What can we do
For to preserve this day?
To save this day?
This poor youngling
This unfortunate child
For whom we do sing
For whom we are singing
Bye bye, lully lullay!
Sleep well, little one!
Herod, the king
King Herod
In his raging
In his furious state
Charged he hath this day
Ordered on this day
His men of might
His powerful soldiers
In his own sight
Right in front of him
All young children to slay
To kill all young children
That woe is me
I feel such sorrow
Poor child for thee!
For you, poor child!
And ever morn and day
Every morning and day
For thy parting
For your departure
Neither say nor sing
I cannot say or sing
Bye bye, lully lullay!
Sleep well, little one!
Writer(s): C. Byrd
Contributed by Matthew R. Suggest a correction in the comments below.
Alexander Toporov
on Lacrymosa
Amazing!