Adiós
Linda Ronstadt Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Ran away from home when I was seventeen
To be with you
On the California coast

Drinking margaritas all night in the old cantina
Out on the California coast

Don't think that I'm ungrateful
And don't look so morose
Adios
Adios

We never really made it baby
But we came pretty close
Adios adios

Going up north where the hills are winter green
I have to leave you
On the California coast

Going where the water's clear and the air is cleaner
Than the California coast

Our dreams of endless summer
Were just too grandiose
Adios
Adios

And I miss the blood red sunset
But I miss you the most
Adios adios
Adios




Adios
Adios adios

Overall Meaning

In Linda Ronstadt's song Adios, the singer reminisces about their past, looking back on a time when they ran away from home at the young age of seventeen to be with their lover on the California coast. The singer paints a picture of the two of them drinking margaritas all night in the cantina, enjoying their youth. However, the singer admits they have to part ways, going up north where the hills are wintergreen, where the water is clear and the air is cleaner than the California coast. The dreams the two of them shared of endless summer were too grandiose. The singer admits to missing the blood-red sunset, but they miss their lover the most. The song culminates in the sad acceptance of the reality that the singer has to say goodbye to their lover, and they part ways with an "adios."


The lyrics of Adios can have varying interpretations, but it seems to be about nostalgia and the fondness of youth. It speaks to the heartache of growing up and leaving loved ones behind. The singer ran away to be with their lover, but ultimately, they both had to leave the California coast and each other to pursue their dreams. The song seems to recognize that sometimes things don't work out the way we plan, but there is still beauty in the memories we hold on to.


Line by Line Meaning

Ran away from home when I was seventeen
I left my parents' home at seventeen to be with you.


To be with you
I wanted to be with you.


On the California coast
We were together on the coast of California.


Drinking margaritas all night in the old cantina
We spent our nights drinking margaritas in the old cantina.


Out on the California coast
We were together on the coast of California.


Don't think that I'm ungrateful
I am not unappreciative.


And don't look so morose
Don't appear gloomy.


Adios
Goodbye.


Adios
Goodbye.


We never really made it baby
Our relationship wasn't successful.


But we came pretty close
But we were almost successful.


Adios adios
Goodbye, goodbye.


Going up north where the hills are winter green
I am going north where the hills are green in winter.


I have to leave you
I must leave you.


On the California coast
We were together on the coast of California.


Going where the water's clear and the air is cleaner
I am going where the water is clear and the air is cleaner.


Than the California coast
It's cleaner than California coast.


Our dreams of endless summer
We dreamed of summer without end.


Were just too grandiose
But the dreams were too ambitious.


Adios
Goodbye.


Adios
Goodbye.


And I miss the blood red sunset
I miss the intense red sunset.


But I miss you the most
But I miss you most of all.


Adios adios
Goodbye, goodbye.


Adios
Goodbye.


Adios
Goodbye.


Adios adios
Goodbye, goodbye.




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: DEJESUS ENCARNITA GARCIA, JULIO REYES

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions