mate & morra
Linn da Quebrada Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Sophisticated
Non, rafaella, non
Non, rafaella
Quédate, quédate mas un poco
Sophisticated
Non, Rafaella, non

O que existe entre nós é muito diferente
Entre nós tem sentimento tipo algo envolvente, caliente
Quando eu sento
Eu sei que você sente

Sente, sente, sente, sente, sente, sente, sente, sente sente, sente
Eu aguento (vai)
Sente, sente, sente, sente, sente, sente, sente, sente sente, sente
Quédate, quédate, quédate

Sente, sente, sente, sente, sente, sente, sente, sente, sente, sente
Eu aguento
Sente, sente, sente, sente, sente, sente, sente, sente, sente, sente
Quédate, quédate, quédate

Bota, empurra, empurra, bota
Bota, sente, sente, sente, sente, sente
E bota, empurra, empurra, bota
Bota, sente, empurra, sente, e bota, sente
Empurra, sente, bota, sente
Empurra, sente
Bota, sente
Empurra, sente, bota, sente
Empurra

(Eita) boquinha de outro planeta
'Tá chupando o meu cu como se fosse uma buceta
(Eita) boquinha de outro planeta
'Tá chupando o meu cu como se fosse uma buceta
(Eita) puta linguada fatal
Puta linguada, puta linguada fatal
Puta linguada, puta linguada fatal

Quanto mais 'cê passa a língua mais eu vou passando mal
Sexo selvagem, mó tesão da porra
Eu digo sexo selvagem, tesão da porra
Sexo selvagem, mó tesão da porra
Eu digo sexo selvagem, mó tesão da porra

Seus viado, galinha, piranha, cachorra
Mó tesão da porra, mó tesão da porra
Eu vou te dar minha cucetinha
Depois quero que 'cês morra

Mate, morra de prazer"
Mate, morra
Mó tesão da porra
Mate, morra de prazer"
Mate, morra
Mó tesão da porra

Mate em você
Macho, branco, senhor de engenho, colonizador, capataz
Que pensa estar sempre à frente
Mas vive para trás

Mate, morra, mate, morra, mate, morra em você




Mate, morra, mate, morra, mate, morra em você
E sinta você também a força dos meus ancestrais

Overall Meaning

The song "Mate & Morra" by Linn da Quebrada is a mix of Portuguese and Spanish lyrics that reflect on themes of sexuality, identity, and colonialism. The song starts with the word "Sophisticated" repeated a few times followed by "Non, Rafaella, non" which translates as "No, Rafaella, no." This can be interpreted as Linn rejecting the expectations placed on her to conform to society's ideas of sophistication and beauty. Later in the song, she sings "O que existe entre nós é muito diferente" which means "what exists between us is very different." This line can be interpreted as Linn referencing her non-binary identity and the tension that it creates between her and those who expect her to fit into a specific gender binary.


The chorus of the song is dominated by the phrase "Sente, sente, sente, sente" which means "feel, feel, feel, feel." This could be a reference to the importance of feeling and embracing one's emotions, especially when it comes to sexuality. The song also features sexually explicit lyrics that celebrate queer sexual experiences, such as "Eita boquinha de outro planeta, 'Tá chupando o meu cu como se fosse uma buceta" which translates to "Damn mouth from another planet, is sucking my ass like it's a pussy." The song is a bold celebration of queer sexuality and identity, with Linn asserting her right to exist and express herself in all her complexity.


Line by Line Meaning

Sophisticated
Referring to a high level of elegance and refinement


Non, rafaella, non
A phrase in Portuguese meaning 'No, Rafaella, no'


Quédate, quédate mas un poco
In Spanish, this means 'Stay, stay a little longer'


O que existe entre nós é muito diferente
What exists between us is very different


Entre nós tem sentimento tipo algo envolvente, caliente
Between us, there's a feeling that's enveloping and hot


Quando eu sento
When I sit


Eu sei que você sente
I know that you feel it


Sente, sente, sente, sente, sente, sente, sente, sente sente, sente
Feel it, feel it, feel it, feel it, feel it, feel it, feel it, feel it, feel it


Eu aguento (vai)
I can handle it (go)


Quédate, quédate, quédate
Stay, stay, stay


Bota, empurra, empurra, bota
Put, push, push, put


E bota, empurra, empurra, bota
And put, push, push, put


Empurra, sente, bota, sente
Push, feel, put, feel


Empurra, sente
Push, feel


Bota, sente
Put, feel


(Eita) boquinha de outro planeta
(Oh) mouth from another planet


'Tá chupando o meu cu como se fosse uma buceta
You're licking my ass like it's a pussy


(Eita) puta linguada fatal
(Oh) fatal tongue licking


Puta linguada, puta linguada fatal
Whore-like tongue, fatal tongue licking


Quanto mais 'cê passa a língua mais eu vou passando mal
The more you lick, the sicker I get


Sexo selvagem, mó tesão da porra
Wild sex, so damn horny


Seus viado, galinha, piranha, cachorra
A derogatory term in Portuguese for gay people, chicken (slang for a woman), piranha (promiscuous woman), and bitch


Mó tesão da porra, mó tesão da porra
So damn horny, so damn horny


Eu vou te dar minha cucetinha
I'm gonna give you my little pussy


Depois quero que 'cês morra
Afterwards, I want you to die


Mate, morra de prazer"
Die of pleasure


Mó tesão da porra
So damn horny


Mate em você
Die in you


Macho, branco, senhor de engenho, colonizador, capataz
Masculine, white, plantation owner, colonizer, overseer


Que pensa estar sempre à frente
Who thinks they're always ahead


Mas vive para trás
But lives in the past


E sinta você também a força dos meus ancestrais
And feel the power of my ancestors as well


Mate, morra, mate, morra, mate, morra em você
Die, die, die in you




Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Lino Pereira Dos Santos Junior

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Lilith Leticia Torres

Que sintam vcs também a nossa força e a de nossas ancestrais

Dani Babalu

Vou botar essa música bem alta no aniversário de 88 anos da minha vó..🤣🤣🤣

André de Oliveira

A melhor parte começa em "Boquinha de outro planeta"😋🤪🥳🥳🥳🤠🤸💦

Davi Gonçalves

Que Vooz Perfeitaaa ❤️

Allison Ribeiro

MINHA DEUSA DO CÉU!!! VENHA TRAVA LÍNGUAS, PQ EU ESTOU MORRENDO DE ANSIEDADE!! ESSA MULHER É TUDOOO!! 😍😍😍❤️❤️❤️❤️

Fayola CAUCAIA

Tá tão tudo! Tudo tudo

José Lopes

na verdade ele é um homem

Yuki Todoroki

@José Lopes tu tem respaldo científico pra afirmar isso?

2 More Replies...

Davi Gonçalves

A Maior Que Temos ❤️

Rafael Silva

Mano serviu o álbum!
YouTube MUSIC
Já colocou nas playlist principais!

More Comments

More Versions