Established 2008
from the Austrian capital of the macabre...

Alr… Read Full Bio ↴Established 2008
from the Austrian capital of the macabre...

Already at the first shows Lolita KompleX succeeded in combining western and Japanese-inspired elements in a innovative, never seen before way. They are combining influences from a variety of genres, such as metal, goth, rock or even punk. Lyrics in English, Japanese, German and French, merge extravagant outfits and cha-rismatic performances to a total work of art, through which Lolita KompleX have already gained a loyal and steadily growing fan base.

Bakteria
Lolita KompleX Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Zutto zutto tsuzukemashita
Mada kibou imasu ne
Hikari ga kurai sekai ni
Modorimasu kara
There is no time to say goodbye
My only hope has left me now
My way will end right here
Unremembered

I cannot stand i cannot fight it any longer
It's running through my veins it's clouding my mind
I cannot fight this feeling any longer
It's altering my thoughts
Like a black bakteria
Consuming me

Kyōi chikazukemashita
Makkurana yoru dayo
Itsu kaeru let's go let's go
Mizu ga samukunattaka?
There is no time to say goodbye
My only hope has left me now
My way will end right here
Unremembered

I cannot stand i cannot fight it any longer
It's running through my veins it's clouding my mind
I cannot fight this feeling any longer
It's altering my thoughts
Like a black bakteria
Consuming me

And there's no hope
And there's no place to go
And there's no hope
And there's no place to go
And there's no hope
And there's no place to go
And there's no hope
And there's no place to go

I cannot stand i cannot fight it any longer
It's running through my veins it's clouding my mind
I cannot fight this feeling any longer

It's altering my thoughts
Like a black bakteria

Overall Meaning

The song Bakteria by Lolita KompleX is a dark and brooding depiction of a world consumed by a black bakteria that alters the thoughts and clouds the mind of its inhabitants. The song presents a sense of hopelessness and despair as the singer acknowledges that there is no time to say goodbye and their only hope has left them. While they have tried to fight the feeling, the bakteria seems to have consumed them, and they are left with no hope and no place to go.

The chorus of the song presents a powerful image of the singer being consumed by the black bakteria. The lyrics "I cannot stand, I cannot fight it any longer, it's running through my veins, it's clouding my mind" suggest that the consumption is a slow and painful process that the singer is unable to resist. The repetition of the line "like a black bakteria consuming me" throughout the song further highlights the sense of hopelessness and despair.

Overall, the song Bakteria presents a bleak view of a world consumed by a dark and ominous force. The lyrics and music work together to create a haunting and unsettling atmosphere that leaves a lasting impression on the listener.

Line by Line Meaning

Zutto zutto tsuzukemashita
I thought it would go on forever

Mada kibou imasu ne
I still have hope

Hikari ga kurai sekai ni
In this dark world

Modorimasu kara
I'll return

I cannot stand i cannot fight it any longer
I'm unable to resist it any longer

It's running through my veins it's clouding my mind
It's occupying my mind and body

I cannot fight this feeling any longer
I can't struggle against this sensation anymore

It's altering my thoughts
It's changing the way I perceive things

Like a black bakteria
Like a black germ

Consuming me
It's destroying me

Kyōi chikazukemashita
I'm getting closer to paranoia