Après ses débuts dans le rap en 2011, Lomepal publie quatre EP puis deux albums studio, FLIP, sorti en juin 2017 et certifié triple disque de platine, et Jeannine, sorti en décembre 2018 est certifié disque de diamant. En 2019, Lomepal sort la réédition de Jeannine sous le titre Amina.
En parallèle, il se lie d'amitié avec d'autres rappeurs comme les belges Caballero et JeanJass, mais aussi Roméo Elvis et Fixpen Sill. En 2017, Lomepal a déjà accumulé plus d'une centaine de concerts et 100 millions de vues sur sa chaîne YouTube.
Le rappeur parisien doit son nom de scène à ses amis de jeunesse. En effet, ces derniers le croyaient toujours malade en raison de son teint pâle, d'où Lomepal, transcription phonétique de « l'homme pâle ». Son premier nom de scène était Jo Pump.
- - - - -
Antoine Valentinelli, known by his stage name Lomepal, is a French rapper and singer born the 4th of December, 1991 in the 13th district of Paris.
After his rap debut in 2011, Lomepal published four EPs and two studio albums: FLIP, released in June 2017 and received three platinum disks, and Jeannine, released in December 2018 and received a diamond disk. In 2019, Lomepal released a new edition of Jeannine under the name Amina.
At the same time, he's befriended other rappers such as the Belgians Caballero and JeanJass, and also Roméo Elvis and Fixpen Sill. In 2017, Lomepal had already performed more than a hundred concerts and accumulated more than 100 million views on his Youtube channel.
The Parisian rapper owes his stage name to his childhood friends. They believed him to always be sick due to his pale complexion, where Lomepal, a phonetic transcription of "l'homme pâle" (Eng: "pale man") originates. His first stage name was Jo Pump.
Bécane
Lomepal Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Cerveau troué comme ma paire de Vans
Seul au milieu du passage piéton
La faucheuse me fait des appels de phares
Le calme intérieur, la belle face
Changent tout c'que j'ai sous la chair en pierre
Change la tisane de mon verre en bière
Envie d'envoyer chier la Terre entière
Chaque jour je subis de nouvelles pressions
Le futur s'arrangera comme Urion
Je disparais des caméras d'surveillance
Dehors les miens sont traités comme des chiens
Monsieur policier nous respecte pas
La nuit, possédé comme un comédien
Je m'endors à l'heure où le spectre part
Torturé, quand les pensées claquent la porte du réel
Petit, c'était dur d'être torturé
C'est encore dur et ça va encore durer
En silence, je presse le pas
Tant de galères pour un si vieux parcours
Les coïncidences n'existent pas
Chaque seconde, je vois des signes partout
Et puis y a cette femme, envie de lui dire
"Grâce à nos baises, j'apprécie mieux chaque jour"
Peur qu'elle s'efface, envie de lui dire
Un soir avec des petits jeux d'amour
Même en été, j'ai peu chaud sans toi
Tout allait mieux quand on roulait sur ma Peugeot 103
Rappelle-toi avant l'orage, quand la ville était calme
Tes mains autour de moi
À deux sur ma bécane, on était déjà les rois
Dès le départ, sans fin
Rappelle-toi avant l'orage, quand la ville était calme
Tes mains autour de moi
À deux sur ma bécane, on était déjà les rois
Dès le départ
Bébé, serre-moi fort, bébé, serre-moi fort
Bébé, serre moins fort, bébé, serre-moi fort
Ah, bébé, serre moins fort, bébé, serre moins fort
Bébé, serre moins fort, bébé, serre-moi fort
J'regarde son visage sur le plafond blanc
J'essaye d'oublier mais la peine est fixe
Remords et regrets rien d'bénéfique
J'ai d'jà r'commencé à appeler des filles
Avoir la conscience du plaisir, c'est bien
Avoir l'inconscience de souffrir, c'est mieux
J'suis jamais surpris
C'est comme si j'avais déjà tout vu avant même d'ouvrir les yeux
Pourquoi c'est maintenant qu'j'ai besoin de douceur?
J'échange des heures de sommeil contre des réponses
Est-c'que les docteurs savent se soigner tous seuls?
Elle est partie, je multiplie mes "désolé" par dix
Putain, promis juré, mis à part
Quelques grosses paires de fesses qui me brusquent
C'est elle qui m'excite le plus mais je l'oublie quand la foule est belle
Un coup je la voulais elle, un coup je voulais les autres
Elle m'a dit "tu n'auras jamais ces deux choses Antoine"
Tout allait mieux quand on roulait sur ma Peugeot 103
Rappelle-toi avant l'orage, quand la ville était calme
Tes mains autour de moi
À deux sur ma bécane, on était déjà les rois
Dès le départ, sans fin
Rappelle-toi avant l'orage, quand la ville était calme
Tes mains autour de moi
À deux sur ma bécane, on était déjà les rois
Dès le départ
Bébé, serre-moi fort, bébé, serre-moi fort
Bébé, serre-moi fort, bébé, serre-moi fort
Ah, bébé, serre-moi fort, bébé, serre-moi fort
Bébé, serre moins fort, bébé, serre moins fort
Bébé, serre-moi fort, bébé, serre-moi fort
Bébé, serre-moi fort, bébé, serre-moi fort
Ah, bébé, serre-moi fort, bébé, serre-moi fort
Bébé, serre-moi fort, bébé, serre-moi fort
The lyrics of Lomepal feat. Superpoze's song Bécane speaks to the sense of nostalgia and loss that comes with growing up and facing life's hardships. The first verse describes the feeling of being lost and alone, with a troubled mind and a desire to escape reality (“Brains shot like my Vans, the reaper flashes his headlights at me”). The second verse talks about the pain and torture of constantly struggling, juxtaposed with the memory of happier times with a partner (“Remember before the storm when the city was calm, your hands around me, two on my motorcycle, we were already kings from the start”).
The chorus ties these contrasting emotions together, with Lomepal expressing a need for comfort and affection (“Baby, hold me tight”) as he grapples with the conflicting feelings of love and desire, restlessness and regret. Throughout the song, Lomepal grapples with the experience of growing up and facing the harsh realities of life while still longing for the simple joys and early romances of youth.
Line by Line Meaning
Les yeux qui brillent, la conscience qui s'éteint
I'm feeling euphoric, but my sense of responsibility is fading away
Cerveau troué comme ma paire de Vans
My mind is empty and scattered like the holes in my shoes
Seul au milieu du passage piéton
I'm alone, standing in the middle of a crosswalk
La faucheuse me fait des appels de phares
Death is signaling me to come closer
Le calme intérieur, la belle face
I appear composed on the outside, but my insides are in turmoil
Changent tout c'que j'ai sous la chair en pierre
My emotions are becoming hardened and unresponsive
Change la tisane de mon verre en bière
I'm substituting my herbal tea for beer to numb my feelings
Envie d'envoyer chier la Terre entière
I feel like telling the whole world to f*** off
La vie est une imparfaite perfection
Life is full of flaws, but it is still a beautiful thing
Chaque jour je subis de nouvelles pressions
I face new pressures every single day
Le futur s'arrangera comme Urion
The future will work itself out, like the mythical figure Urion
Je disparais des caméras d'surveillance
I vanish from the view of surveillance cameras
Dehors les miens sont traités comme des chiens
My loved ones are treated like dogs by society
Monsieur policier nous respecte pas
Police officers do not respect us
La nuit, possédé comme un comédien
At night, I feel possessed like an actor playing a role
Je m'endors à l'heure où le spectre part
I fall asleep as the ghostly apparitions disappear
Torturé, quand les pensées claquent la porte du réel
I feel tortured when my thoughts disconnect from reality
Petit, c'était dur d'être torturé
As a child, it was difficult to deal with mental anguish
C'est encore dur et ça va encore durer
It's still hard, and it will continue to be
En silence, je presse le pas
Silently, I hurry along
Tant de galères pour un si vieux parcours
Despite all the struggles, the path has already been long
Les coïncidences n'existent pas
Coincidences do not exist
Chaque seconde, je vois des signes partout
I see signs and symbols everywhere, every second
Et puis y a cette femme, envie de lui dire
And then there's this woman, whom I want to say to
"Grâce à nos baises, j'apprécie mieux chaque jour"
"Thanks to our sexual encounters, I appreciate each day more"
Peur qu'elle s'efface, envie de lui dire
Afraid she will disappear, I want to tell her
Un soir avec des petits jeux d'amour
One evening with some playful love games
Même en été, j'ai peu chaud sans toi
Even in summer, I feel cold without you
Tout allait mieux quand on roulait sur ma Peugeot 103
Everything was better when we rode together on my Peugeot 103
Rappelle-toi avant l'orage, quand la ville était calme
Remember before the thunderstorm, when the city was quiet
Tes mains autour de moi
Your hands holding me
À deux sur ma bécane, on était déjà les rois
We were already kings on my motorcycle, together
Dès le départ, sans fin
From the beginning, with no end
Bébé, serre-moi fort, bébé, serre-moi fort
Baby, hold me tight, baby, hold me tight
Bébé, serre moins fort, bébé, serre-moi fort
Baby, hold me less tight, baby, hold me tight
Ah, bébé, serre moins fort, bébé, serre moins fort
Ah, baby, hold me less tight, baby, hold me less tight
J'regarde son visage sur le plafond blanc
I look at her face on the white ceiling
J'essaye d'oublier mais la peine est fixe
I try to forget, but the pain is stuck
Remords et regrets rien d'bénéfique
Regrets and remorse, nothing beneficial
J'ai d'jà r'commencé à appeler des filles
I've already started calling other girls again
Avoir la conscience du plaisir, c'est bien
Being aware of pleasure is good
Avoir l'inconscience de souffrir, c'est mieux
Being unaware of pain is better
J'suis jamais surpris
I'm never surprised
C'est comme si j'avais déjà tout vu avant même d'ouvrir les yeux
It's like I've seen everything before even opening my eyes
Pourquoi c'est maintenant qu'j'ai besoin de douceur?
Why is it now that I need tenderness?
J'échange des heures de sommeil contre des réponses
I trade hours of sleep for answers
Est-c'que les docteurs savent se soigner tous seuls?
Do doctors know how to heal themselves?
Elle est partie, je multiplie mes "désolé" par dix
She's gone, I apologize ten times over
Putain, promis juré, mis à part
Dammit, I promise and swear, except
Quelques grosses paires de fesses qui me brusquent
Some big butts that excite me
C'est elle qui m'excite le plus mais je l'oublie quand la foule est belle
She excites me the most, but I forget about her when the crowd is attractive
Un coup je la voulais elle, un coup je voulais les autres
One minute, I wanted her, the next, I wanted someone else
Elle m'a dit "tu n'auras jamais ces deux choses Antoine"
She told me "you'll never have both, Antoine"
Ah, bébé, serre-moi fort, bébé, serre-moi fort
Ah, baby, hold me tight, baby, hold me tight
Bébé, serre moins fort, bébé, serre moins fort
Baby, hold me less tight, baby, hold me less tight
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Antoine Valentinelli, Gabriel Jules Pierre Legeleux, Hugo d'Azemar
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@charlottessz5536
[Couplet 1]
Les yeux qui brillent, la conscience qui s'éteint, cerveau troué comme ma paire de Vans
Seul au milieu du passage piéton, la faucheuse me fait des appels de phares
Le calme intérieur, la belle face changent tout c'que j'ai sous la chair en pierre
Change la tisane de mon verre en bière, envie d'envoyer chier la Terre entière
La vie est une imparfaite perfection, chaque jour je subis de nouvelles pressions
Le futur s'arrangera comme Urion, je disparais des caméras d'surveillance
Dehors les miens sont traités comme des chiens, Monsieur policier nous respecte pas
La nuit, possédé comme un comédien, je m'endors à l'heure où le spectre part
Torturé, quand les pensées claquent la porte du réel
Petit, c'était dur d'être torturé, c'est encore dur et ça va encore durer
En silence, je presse le pas, tant de galères pour un si vieux parcours
Les coïncidences n'existent pas, chaque seconde, je vois des signes partout
Et puis y'a cette femme, envie de lui dire "Grâce à nos baises, j'apprécie mieux chaque jour"
Peur qu'elle s'efface, envie de lui dire, un soir avec des petits jeux d'amour
Même en été, j'ai peu chaud sans toi, tout allait mieux quand on roulait sur ma Peugeot 103
[Refrain]
Rappelle-toi avant l'orage, quand la ville était calme
Tes mains autour de moi, à deux sur ma bécane, on était déjà les rois
Dès le départ, sans fin
Rappelle-toi avant l'orage, quand la ville était calme
Tes mains autour de moi, à deux sur ma bécane, on était déjà les rois
Dès le départ
Bébé, serre-moi fort, bébé, serre-moi fort
Bébé, serre moins fort, bébé, serre-moi fort
Ah, bébé, serre moins fort, bébé, serre moins fort
Bébé, serre moins fort, bébé, serre-moi fort
[Couplet 2]
J'regarde son visage sur le plafond blanc, j'essaye d'oublier mais la peine est fixe
Remords et regrets rien d'bénéfique, j'ai d'jà r'commencé à appeler des filles
Avoir la conscience du plaisir, c'est bien, avoir l'inconscience de souffrir, c'est mieux
J'suis jamais surpris, c'est comme si j'avais déjà tout vu avant même d'ouvrir les yeux
Pourquoi c'est maintenant qu'j'ai besoin de douceur ?
J'échange des heures de sommeil contre des réponses
Est-c'que les docteurs savent se soigner tout seul ?
Elle est partie, je multiplie mes "désolé" par dix
Putain, promis juré, mis à part quelques grosses paires de fesses qui me brusquent, c'est elle qui m'excite le plus
Mais je l'oublie quand la foule est belle, un coup je la voulais elle, un coup je voulais les autres
Elle m'a dit "tu n'auras jamais ces deux choses Antoine", tout allait mieux quand on roulait sur ma Peugeot 103
[Refrain]
Rappelle-toi avant l'orage, quand la ville était calme
Tes mains autour de moi, à deux sur ma bécane, on était déjà les rois
Dès le départ, sans fin
Rappelle-toi avant l'orage, quand la ville était calme
Tes mains autour de moi, à deux sur ma bécane, on était déjà les rois
Dès le départ
Bébé, serre-moi fort, bébé, serre-moi fort
Bébé, serre-moi fort, bébé, serre-moi fort
Bébé, serre-moi fort, bébé, serre-moi fort
Bébé, serre-moins fort, bébé, serre-moins fort
[Outro]
Bébé, serre-moi fort, bébé, serre-moi fort
Bébé, serre-moi fort, bébé, serre-moi fort
Bébé, serre-moi fort, bébé, serre-moi fort
Bébé, serre-moi fort, bébé, serre-moi fort
Édit : je pensais pas avoir autant de likes 😳
@felix-antoinedumont1718
J'ai tellement pleuré sur cette chanson Antoine... Merci pour tout ! Quand tu l'as faite à Montréal, je ne pouvais m'arrêter...Les larmes coulaient et mouillaient mes joues... En espérant pouvoir te rencontrer un jour...En attendant, je vais continuer de regarder par la fenêtre, en espérant te voir passer sur ta Peugeot 103...XXX
P.S.: En ce qui me concerne, je roule toujours sur ma Peugeot sans toi...
Avec amour...
Félix-Antoine Dumont-Pouliot
Envoyé de mon iPad
@lucilebertrand2982
Le seul et unique "bébé sert moi fort" qui soit crédible dans l'histoire de la musique.
@AH-tx9gf
@Nitnelav iiapneS Bah ça aurait pas trop de sens
@jjcara4628
@Nitnelav iiapneS il dit les deux, enfin d'après la personnes qui a laissé les paroles dans les commentaires 😉
@unmachindansyoutube4954
Il le dit dans Trop Beau aussi :)
@jadehuong-mai126
Par contre *serre et sert c'est pas la même chose
@agrougrougraouu
@Jade Huong-Mai ptdrr "sers moi fort" il pourrait le dire aussi
@lolahorr537
“Les coïncidences n’existent pas ,chaque seconde je vois des signes partout “ça c’est moi h24
@rosaliem-v3037
jcrois que je serais jamais capable d’exprimer ce que cette chanson me fait ressentir, c’est tellement puissant, autant les paroles que l’instru. c’est vraiment sa meilleure chanson d’aprèsmoi
@pompom_jr
Celle qui me donne le plus de frissons dans l'album, un pur bonheur auditif
@maxencemrd13
POMPOM JR essaies « sur le sol » si tu veux des frissons