Champagne & Pétou
Lorenzo Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
J'aime pas les flics sauf les ripous
Des lingots de shit pour mes zoulous
J'cours le sexe à l'air comme Kirikou
Pas de cave à vin, mais une cave à pilon
Ça roule des battes dans la bat-cave
J'suis beaucoup plus riche que tous vos darons
Ils m'faut plusieurs femmes et des esclaves
Beaucoup de Gros Minets, qu'un seul Titi
Pour te faire remplir comme son shorty
Toutes des putes il me faut la Nefertiti
Empereur mégalo à la Kuzco
J'rase mes couilles comme la tête de Britney
Hydrate ta chatte avec du Pulco
Problèmes de zgueg, j'vais voir mon kiné
Charles ViVi, Lolo c'est trop cool
Tu te demandes si le luxe a un goût, ouh ouh
Trace de rouge à lèvres sur la joue
Est-ce qu'on arrêtera de faire du sale un jour, wouh?
Charles ViVi, Lolo c'est trop cool
Tu te demandes si le luxe a un goût, ouh ouh
Trace de rouge à lèvres sur la joue
Est-ce qu'on arrêtera de faire du sale un jour?
Go Fast en jet pour le Panama
Avec elle comme mon yacht je n'ai pas d'attache
Son cul sur du cuir n'a pas sa place
Bon élève, Mercedes, j'ai sauté des classes
En peignoir, j'regarde le ciel, y a que cinq étoiles
Ton salaire autour d'mon doigt
Pôle Emploi? Pôle Emploi? C'est en face, toujours tout droit
Hey! Merci aux rageux pour la comm'
Pas de Dompé au rayon alcool
J'fais des hits, pas d'album, bateau et compte offshore
La montre est Suisse, j'ai frôlé l'entorse
Dans mon pire cauchemar, je faisais du stop
T'as l'électron, et j'ai la gold
T'as boycott, maintenant t'adores
Lamborghini Aventador
J'me souviens plus du nom de mon escort-girl
J'abuse un peu sur les voitures de sport
Le rez-de-chaussé, c'est mon garage
Qui range la chambre? C'est la femme de ménage
Tartine de caviar c'est plutôt banal
Si j'meurs j'irai au paradis fiscal
Charles Vivi, Lolo c'est trop cool
Toucher le SMIC ça doit être casse couille
La vie d'palace c'est trop cool (vraiment)
P'tits mocassins, Champagne et pétou
Charles ViVi, Lolo c'est trop cool
Tu te demandes si le luxe a un goût, ouh eh
Trace de rouge à lèvres sur la joue
Est-ce qu'on arrêtera de faire du sale un jour?
Charles ViVi, Lolo c'est trop cool
Tu te demandes si le luxe a un goût, ouh eh
Trace de rouge à lèvres sur la joue
Est-ce qu'on arrêtera de faire du sale un jour?
Nan!
The lyrics of Lorenzo's song "Champagne & Pétou" portray a luxurious and hedonistic lifestyle. The opening line "P'tits mocassins, champagne et pétou" translates to "Little moccasins, champagne and a smoke" which immediately establishes an indulgent tone. Lorenzo then goes on to express his distaste for the police, excluding corrupt officers. He boasts about his wealth, citing having multiple women and slaves as a status symbol. He further emphasizes his arrogance by claiming to have entered the rap industry through the exit and that he has outdone the wealth of everyone's fathers. Lorenzo describes his sex life and refers to himself as an emperor, with his self-proclaimed riches and tendency to shave his genitals, a nod to Britney Spears' iconic head shaving moment. The chorus repeats the phrase "Charles ViVi, Lolo c'est trop cool" which translates to roughly "Charles ViVi, Lolo's too cool" and asks whether they will ever stop living life so recklessly.
The verse continues with Lorenzo describing a trip to Panama in a private jet and compares the girl on board to a luxury yacht. He discusses his social standing, skipping grades in school, and indulging in his luxurious interests such as expensive Swiss watches and Lamborghini sports cars. Lorenzo's character appears narcissistic, with lines such as "Ton salaire autour d'mon doigt" which translates to "Your salary around my finger". He further expresses a disregard for societal norms, referencing how he has more hits than albums and does not drink Dom Perignon. The song concludes with the final chorus repeating the questions posed earlier about when they will stop living a controversial lifestyle.
Overall, the song is an explicit expression of wealth and luxury, and the lyrics depict a character devoid of responsibility or morality, living solely for their pleasure.
Line by Line Meaning
P'tits mocassins, champagne et pétou
I wear fancy shoes and drink expensive champagne while smoking weed
J'aime pas les flics sauf les ripous
I don't like cops, except for the corrupt ones
Des lingots de shit pour mes zoulous
I give my friends large amounts of drugs
J'cours le sexe à l'air comme Kirikou
I run around naked like the animated character Kirikou
Pas de cave à vin, mais une cave à pilon
I don't have a wine cellar, but I have a place to store weapons
Ça roule des battes dans la bat-cave
I keep bats (slang for weapons) in my bat-cave
J'suis beaucoup plus riche que tous vos darons
I am much more wealthy than your fathers
Ils m'faut plusieurs femmes et des esclaves
I need multiple women and slaves
J'suis rentré dans l'rap par la sortie
I entered the rap game in an unconventional way
Beaucoup de Gros Minets, qu'un seul Titi
There are many followers, but only one leader
Pour te faire remplir comme son shorty
I can make you feel good (like Titi's girlfriend)
Toutes des putes il me faut la Nefertiti
All women are prostitutes, I need someone like Nefertiti
Empereur mégalo à la Kuzco
I am a megalomaniac like the character Kuzco
J'rase mes couilles comme la tête de Britney
I shave my balls like Britney Spears' head was shaved
Hydrate ta chatte avec du Pulco
Drink Pulco (a drink) to hydrate your vagina
Problèmes de zgueg, j'vais voir mon kiné
I go to the doctor for problems with my penis
Charles ViVi, Lolo c'est trop cool
My friends Charles Vivi and Lolo are really cool
Tu te demandes si le luxe a un goût, ouh ouh
Do you wonder what luxury tastes like?
Trace de rouge à lèvres sur la joue
There is a smudge of lipstick on my cheek
Est-ce qu'on arrêtera de faire du sale un jour, wouh?
Will we ever stop doing bad things?
Go Fast en jet pour le Panama
I travel quickly on a private jet to Panama
Avec elle comme mon yacht je n'ai pas d'attache
With her as my company, I have no worries or attachments
Son cul sur du cuir n'a pas sa place
Her butt doesn't belong on leather seats
Bon élève, Mercedes, j'ai sauté des classes
I was a good student, drove a Mercedes, and skipped a few grades
En peignoir, j'regarde le ciel, y a que cinq étoiles
I wear a robe and look at the sky, but there are only five stars
Ton salaire autour d'mon doigt
I could wrap your salary around my finger
Pôle Emploi? Pôle Emploi? C'est en face, toujours tout droit
Dalit unemployment office? Go straight, it's right in front
Hey! Merci aux rageux pour la comm'
Thanks to the haters for the promotion
Pas de Dompé au rayon alcool
I don't drink cheap alcohol
J'fais des hits, pas d'album, bateau et compte offshore
I make hit songs, don't release albums, have boats and offshore accounts
La montre est Suisse, j'ai frôlé l'entorse
My watch is Swiss-made, and I almost sprained my ankle
Dans mon pire cauchemar, je faisais du stop
In my worst nightmare, I was hitchhiking
T'as l'électron, et j'ai la gold
You have an electron (a cheap car), and I have a gold car
T'as boycott, maintenant t'adores
You used to boycott me, but now you love me
Lamborghini Aventador
I own a Lamborghini Aventador
J'me souviens plus du nom de mon escort-girl
I don't remember the name of my escort-girl
J'abuse un peu sur les voitures de sport
I go overboard with sports cars
Le rez-de-chaussé, c'est mon garage
My garage is on the ground floor
Qui range la chambre? C'est la femme de ménage
Who cleans the room? The maid does
Tartine de caviar c'est plutôt banal
Eating caviar on toast is quite ordinary
Si j'meurs j'irai au paradis fiscal
If I die, I'll go to tax haven heaven
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Beni Mosabu, Gregory Bleuze, Jeremie Serrandour, Karl Adjibade, Said Youssouf
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
iMan
Je m’attendais pas à un clip aussi propre, l’évolution
Zelia
Théo moi même weyooooo
Théo Picss
@Zelia non mais regarde il a mit 2 commentaires pour être en top com parce qu'il l'a jamais fait et qui se sentira plus pété sauf que tout le monde s'en branle qu'il soit top com
iMan
Théo moi même mddr je met des coms pcq j’aime bien le son, t’es perché toi
loic perrot
je suis tout a fait d'accord avec toi
*JeMangeUnBurger *
Bien vu mais on est sur de rien poto , lolo il est capable de nous sortir un clip dans une poubelle ou un truc dans le genre à tout moment j’pense 😂
Le Justicier
Ahlalala.... Ça fait plaisir de les voir réunis 🔥
fluch91
On att les videos
Le Justicier
fluch91
Je peux même plus commenter tranquille wola😭
wishdoc
T super