F… Read Full Bio ↴Los Claxons is a Mexican rock band from Monterrey, Nuevo León, Mexico.
Formed by members Sánchez (vocals, guitar), Nacho (vocals, guitar) and Cholo (electric guitar) in 2002, the band didn't begin to perform formally until 2004. Pablo González (bass) joined the lineup late in 2005 and Cesareo became the band's permanent drummer in 2009.
Los Claxons released their first studio album, titled Sin ganga, under the independent Mexican label Movic Records in 2005. The band successively gathered fans by means of word of mouth and presence in social networks such as Myspace. Their fan base grew further in 2005 after presentations in several important Mexican cities and their performance in Monterrey as an opening act for Argentinian pop singer Diego Torres.
Following a redistribution of their debut album by Warner Music in 2006, Los Claxons released their second studio album En primera in September 2007. The album included 14 new tracks, including the band's first single Plan perfecto, which received substantial radio airplay in Mexico and was made available for free download on their label's website. In November 2008 Los Claxons opened for American pop-rock band Maroon 5 in concerts played in Guadalajara, Monterrey and Mexico City, which allowed them to further broaden their audience.
In 2009, Cesareo became the band's official drummer and the release of a third studio album was announced for later that year. A single titled Tal vez me estoy tomando el pelo was released in January 2010, with their eponymous third album Los Claxons finally being released on May 25, 2010. The album reached the top spot on the iTunes store in Mexico immediately upon its release.
Artificial
Los Claxons Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Pesan los domingos, los intentos malos de llenar vacios con alguien más.
Pero es mejor que lidiar con estas tentaciones, de buscarte y tu volverme a rechazar…
Busco un amor artificial, que me haga sentir más normal y menos solo…
Alguien que también quiera olvidarse.
Lejos de ayudarme a borrar, los tragos de ayer, me han hecho sentir más solo…
Sé que un buen día deberá llegar, no puedo esperar, no quiero adelantarme…
Alguien que también quiera olvidar.
Como yo quiera borrar algún amor.
Busco un amor artificial, que me haga sentir más normal y menos solo…
Alguien que también...
Alguien que también...
Alguien que también quiera olvidarse como yo.
Quitarse algún amor, no puedo respirar sin tu amor, no puedo respirar sin tu amor.
The lyrics of Los Claxons's song Artificial delve into the complex emotions of someone struggling to move on from a past love. The singer reflects on the difficulty of being single again and the temptation to fill the emptiness with someone else, even if it's just an artificial love. The weight of disappointment and rejection is palpable, as the singer admits to seeking a quick fix instead of dealing with the pain of unrequited love.
The second verse reveals that alcohol only exacerbates the loneliness, and the singer acknowledges that they cannot wait for a better day but must actively seek out a way to move on. The repetition of the phrase "busco un amor artificial" drives home the desperation and the longing for something, even if it's not real or true.
Overall, the song Artificial presents a raw and honest portrayal of the human struggle when trying to move on from a past love. It touches on themes of loneliness, disappointment, temptation, and the search for something that feels real, even if it's an illusion.
Line by Line Meaning
Algo tengo claro, no es tan fácil esto de volver a ser individual…
It's not easy to be alone again.
Pesan los domingos, los intentos malos de llenar vacios con alguien más.
Sundays are heavy from bad attempts to fill the void with someone else.
Pero es mejor que lidiar con estas tentaciones, de buscarte y tu volverme a rechazar…
It's better than dealing with the temptation of looking for you and being rejected again.
Busco un amor artificial, que me haga sentir más normal y menos solo…
I look for an artificial love that makes me feel more normal and less alone.
Alguien que también quiera olvidarse.
Someone who also wants to forget.
Lejos de ayudarme a borrar, los tragos de ayer, me han hecho sentir más solo…
Far from helping me erase yesterday's drinks, they've made me feel more alone.
Sé que un buen día deberá llegar, no puedo esperar, no quiero adelantarme…
I know a good day will come, I can't wait, I don't want to anticipate it.
Como yo quiera borrar algún amor.
How I want to erase some love.
Busco un amor artificial, que me haga sentir más normal y menos solo…
I look for an artificial love that makes me feel more normal and less alone.
Alguien que también...
Someone who also...
Alguien que también quiera olvidarse como yo.
Someone who also wants to forget like me.
Quitarse algún amor, no puedo respirar sin tu amor, no puedo respirar sin tu amor.
Getting rid of some love, I can't breathe without your love, I can't breathe without your love.
Writer(s): Mauricio Sanchez Diaz, Edgar Enrique Lozano Escarcega Copyright: Movic Records S.A. De C.V.
Contributed by Lily R. Suggest a correction in the comments below.
luis garcia
Geniales. Eran tan chidos.
Estas canciónes nunca se olvidan :")