1) Los Hermanos is… Read Full Bio ↴There is more than one artist with this name:
1) Los Hermanos is a Brazilian band from the state of Rio de Janeiro, which mixes up indie rock with mpb and samba elements. The band members are Marcelo Camelo, Rodrigo Amarante (both guitars, lyrics and vocals), Bruno Medina (keyboard) and Rodrigo Barba (drums).
Official Homepage of Los Hermanos
They recorded two demos that eventually found their way into the hands of Paulo André, the producer of the Abril Pro Rock festival, in Recife. The band was then invited to perform on one of the biggest alternative music festivals in Brazil, the Superdemo. Their self-titled album, released in 1999, became a huge seller on the back of the hit single Anna Julia. Two less financially successful albums, Bloco do Eu Sozinho (2001) and Ventura (2003), followed, changing the punk-rock that highlighted their debut effort to a softer, more laid-back style. Although those two albums did not sell as much as the first one, they consolidated the band as a cult; mainly because of their so-called clever lyrics and mixture of brazilian rhytmhs with rock. Their newest record, simply titled 4 (four), was released in August, 2005.
______________
2) Los Hermanos is a division closely attached to the urban american underground techno movement "Underground Resistance". Each release has had its own distinct sound, concept and impact. Releases like "Quetzal" and the album "On Another Level" show urban melodic detroit techno on a different level.
Primavera
Los Hermanos Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
E com ela meu amor
Quem me dera poder consertar tudo que eu fiz
O perfume que andava com o vento pelo ar
Primavera soprando um caminho mais feliz
(mais feliz)
Pois a rosa que se esconde
Quase um mito
Uma prova de amor
Primavera se foi
E com ela essa dor
Se alojou no meu peito devagar
A certeza do amor não me deixa nunca mais
Primavera brilhando em seu olhar
E o olhar
Que eu guardo na lembrança
Ainda traz a esperança
De te ter ao meu ladinho
Numa próxima estação
Primavera, primavera
Primavera se foi
The lyrics of Los Hermanos's song "Primavera" talk about the passage of time and the end of a relationship. "Primavera" means "spring" in Portuguese, and as the title suggests, the song is about the end of this season and how it reflects the end of love. The first verse expresses regret for past mistakes and the wish to fix them. The line "O perfume que andava com o vento pelo ar" (The perfume that walked with the wind in the air) suggests that memories are still present and haunting the singer. However, the chorus conveys a hopeful message that spring is bringing a happier path. It’s as if he’s admitting that his mistakes have been made and he regrets them, but he is hopeful for the future.
The second verse takes a more introspective turn, with the singer acknowledging the pain that the end of the relationship caused him. "A certeza do amor não me deixa nunca mais" (The certainty of love never leaves me again) suggests that he has come to terms with the fact that the person he loved is no longer with him, but he still has hope for the future. The closing lines, "E o olhar / Que eu guardo na lembrança / Ainda traz a esperança / De te ter ao meu ladinho / Numa próxima estação" (And the look / That I keep in my memory / Still brings hope / To have you by my side / In the next season), suggest that the singer is still in love and hopes to be reunited with the person he loves again someday.
Overall, "Primavera" is a poignant and bittersweet song about love, loss, and hope for the future. The lyrics offer a complex and nuanced portrayal of the complicated emotions that come with the end of a relationship.
Line by Line Meaning
Primavera se foi
The spring has gone
E com ela meu amor
And with it, my love has gone too
Quem me dera poder consertar tudo que eu fiz
I wish I could fix everything I did wrong
O perfume que andava com o vento pelo ar
The scent that used to float in the air with the wind
Primavera soprando um caminho mais feliz
Spring blowing a happier path
(mais feliz)
(happier)
Pois a rosa que se esconde
For the rose that hides
No cabelo mais bonito é um grito
In the most beautiful hair, it's a scream
Quase um mito
Almost a myth
Uma prova de amor
A proof of love
Primavera se foi
The spring has gone
E com ela essa dor
And with it, this pain has arrived in my heart
Se alojou no meu peito devagar
Slowly lodging in my chest
A certeza do amor não me deixa nunca mais
The certainty of love never leaves me again
Primavera brilhando em seu olhar
Spring shining in your eyes
E o olhar
And the look
Que eu guardo na lembrança
That I keep in my memory
Ainda traz a esperança
Still brings hope
De te ter ao meu ladinho
Of having you by my side
Numa próxima estação
In the next season
Primavera, primavera
Spring, spring
Primavera se foi
The spring has gone
Contributed by Michael J. Suggest a correction in the comments below.
Lucas Silva
Primavera se foi
E com ela meu amor
Quem me dera poder
Consertar tudo o que eu fiz
O perfume que andava
Com o vento pelo ar
Primavera soprando
Pr'um caminho mais feliz
Mais feliz
Pois a rosa que se esconde
No cabelo mais bonito
É um grito, quase um mito
Uma prova de amor
Primavera se foi
E com ela essa dor
Se alojou no meu peito
Devagar
A certeza do amor
Não me deixa nunca mais
Primavera brilhando
Em seu olhar
E o olhar que eu guardo
Na lembrança
Ainda traz a esperança
De te ter ao meu ladinho
Numa próxima estação
Primavera se foi
E com ela meu amor
Quem me dera poder
Consertar tudo o que eu fiz
O perfume que andava
Com o vento pelo ar
Primavera soprando
Pr'um caminho mais feliz
Mais feliz
Mais feliz
Mais feliz
Mais feliz
Mais feliz
Primavera
Primavera
Primavera se foi
Primavera se foi
luiz santos
Minha amada fez 35 anos em 14/05/18 e Deus a levou em 21/05/18 as 10:30. Jamais a esquecerei, escuto sempre esta música, hoje estou casado com uma pessoa, que respeita essa minha história, Deus me deu outra amada, que está sendo meu alicerce. Abraço à todos.
maya ariella
💓
Cristian Hale
Menos de 2 anos e já casou? Eu perdi minha mulher e nunca mais casei e nem vou casar novamente e lá se vão 12 anos de luto e não existe mulher na terra que um dia vou casar novamente. Minha esposa é eterna e insubstituível nessa minha passageira vida terrestre onde vivo um carma até a minha morte onde penso dia e noite o dia em que eu vou encontrar a minha eterna namorada,esposa e amante em uma pessoa só...
neo
@Cristian Hale nao tem essa n man. bola pra frente, amores apesar de reais são passageiros, viva a vida, você só tem uma
Daniel Souto
Deus os abençoe e a tenha em suas mãos.
𝙖𝙙𝙖𝙣 08
Parabéns amigo, Deus te abençoe.
luiz santos
Essa era a musica favorita do meu grande amor, kelly o cancer te levou a morte, mas irimos nos encontrar numa proxima estação.
Rodrigo Dalmolin
Pô kra....geralmente comento no youtube pra zuar ou polemizar.
Mas meus sinceros sentimentos pra vc!
Com ctz se encontrarão nume próxima estação....
Gabriel Henrique
Meus sentimentos cara, q Deus te conforte e te abençoe... Jesus te ama!
William Birkin
nossa mano não sei o que te falar entretanto cara ,parabéns por essa homenagem a sua excelentíssima ,precisando tamu junto !!forte abraço