Jair López es el dueño de Los Inquietos del Vallenato y propietario del sello disquero LG Music, que se lo terminó comprando a su hermano Germán López, quien fue el primero en apoyar a Nelson Velásquez con la grabación de la canción ‘Volver’, producida por Iván Calderón en Medellín.
López además de comprar a Los Inquietos del Vallenato, en 1999, firmó con contratos a Nelson Velásquez y Emerson Plata, como sus artistas exclusivos. Ellos hicieron ocho discos y en ellos cientos de superéxitos como: ‘Nunca niegues que te amo’, ‘Ahora que te vas’, ‘Ven a mí’, ‘Ella era todo’, ‘Te pierdo y te pienso’, ‘Perdóname la vida’, ‘Primavera azul’, ‘Entrégame tu amor’, y Nelson Velásquez es quien canta ‘Regálame una noche’, que fue publicada en el álbum ‘Sueños de Colombia’.
El último disco de Nelson y Emerson con Los Inquietos del Vallenato fue ‘Buenos Tiempos, en 2004, cuando ambos decidieron retirarse para formar agrupación como solistas, eso obligó al vocalista nacido en San Juan del Cesar, La Guajira, a pagarle una gruesa suma de dinero a Jair López, para tener su carta de libertad.
Al retirarse Nelson, como vocalista principal, esta agrupación perdió protagonismo en el ámbito nacional, así como en la radio y entre sus seguidores que extrañaban siempre la ‘dulce’ voz que adornaba historias de alto contenido romántico.
Con la llegada de Aniel Velásquez, quien canta con un tono muy similar al de su tío Nelson, Los Inquietos del Vallenato comenzaron a trabajar su imagen como artista líder, y además, les tocó recurrir a regrabar canciones hechas hace más 15 y hasta 20 años, en la voz de su antiguo líder.
no lo niegues mas
Los Inquietos Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Siendo que haces el pasado de mi vida
Cuando pronuncian mi nombre te da rabia
Y si paso por tu lado ni me miras
Que desconoces mi nombre eso es mentira
Dices que yo no hago parte de los tuyos
No te culpo por que deciendes de judas
Me doy cuenta que perduro en tus recuerdos
Y que el tiempo más te ayuda a recordar
Así trates de olvidar es imposible
Si me quieres por que lo vas a negar
Fuy tu esclavo y ahora aquí el malo soy yo
Es demencia si dices no me conoces
Cuando todo el mundo sabe la verdad
Que lloras cuando alguien pronuncia mi nombre
Ya no lo niegues mas no por dios
Quien te lo va a creer dime quien
Como vas a olvidar sin pensar
Que quedo a la deriva si te vas
II
Sera que sufres de amnesia o es mentira
Yo no se por que el pasado se te olvida
Nada queda en el umbral de tu memoria
Para contar a la gente nuestra historia
Ya mi propia identidad la desconoces
Por que ya perdí el encanto que tenia
Se te olvida que el momento que me amaste
Aun sabiendo que hice parte de tu vida
Si te preguntan por mi no me conoces
Si lo aceptas dices que fuy un pasatiempo
Que yo acabe con la dicha y la esperanza
Que el destino un día cualquiera te ofreció (coro)
Ya no lo niegues mas no por dios
Quien te lo va a creer dime quien
Como vas a olvidar sin pensar
Que quedo a la deriva si te vas (bis)
The lyrics of "No Lo Niegues Mas" by Los Inquietos talk about a past romantic relationship between two individuals. The singer is addressing the other person who appears to deny any knowledge of them or the relationship they once had. The singer asserts that the other person is lying and that they do remember their past together, even if they pretend not to. The song also mentions the pain that the singer's mere name brings to the other person, suggesting that they may still have feelings for them. The chorus urges the other person to stop denying their past and to acknowledge the truth.
The lyrics of the song can be interpreted in different ways. On one hand, they could represent a personal relationship between two individuals who may be going through a difficult patch, denying the truth of their past together, or refusing to acknowledge that they still have feelings for each other. On the other hand, the song could be seen as a wider commentary on denial and the difficulties of accepting the truth.
Line by Line Meaning
Que nunca me conociste eso es mentira
You lying when you say you never knew me
Siendo que haces el pasado de mi vida
Yet you talk about my past
Cuando pronuncian mi nombre te da rabia
Mentioning my name makes you angry
Y si paso por tu lado ni me miras
You won't even glance when I walk by
Que desconoces mi nombre eso es mentira
You're lying when you say you don't know my name
Dices que yo no hago parte de los tuyos
You claim I'm not one of yours
No te culpo por que desciendes de judas
I don't blame you since you're descended from Judas
Que con un beso entrego a nuestro señor
Who betrayed our Lord with a kiss
Me doy cuenta que perduro en tus recuerdos
I realize I'm still in your memories
Y que el tiempo más te ayuda a recordar
Time makes you remember even more
Así trates de olvidar es imposible
It's impossible for you to forget
Si me quieres por que lo vas a negar
If you still love me, why deny it?
Fui tu esclavo y ahora aquí el malo soy yo
I used to be your slave, now you make me the bad guy
Es demencia si dices no me conoces
It's crazy for you to claim you don't know me
Cuando todo el mundo sabe la verdad
When everyone knows the truth
Que lloras cuando alguien pronuncia mi nombre
You cry when my name is mentioned
Sera que sufres de amnesia o es mentira
Do you suffer from amnesia or are you lying?
Yo no se por que el pasado se te olvida
I don't know why you forget the past
Nada queda en el umbral de tu memoria
Nothing remains in the threshold of your memory
Para contar a la gente nuestra historia
To tell people our story
Ya mi propia identidad la desconoces
You don't even recognize my identity
Por que ya perdí el encanto que tenía
Because I lost the charm I once had
Se te olvida que el momento que me amaste
You forget the moment you loved me
Aun sabiendo que hice parte de tu vida
Even though I was a part of your life
Si te preguntan por mi no me conoces
If someone asks about me, you claim not to know me
Si lo aceptas dices que fui un pasatiempo
If you acknowledge, you say I was just a fling
Que yo acabe con la dicha y la esperanza
Blaming me for ending your happiness and hope
Que el destino un día cualquiera te ofreció
Saying fate one day offered you something better
Ya no lo niegues más no por dios
Stop denying it, for God's sake
Quien te lo va a creer dime quien
Who will believe you, tell me who
Como vas a olvidar sin pensar
How could you forget without thinking
Que quedo a la deriva si te vas
That I'll be adrift if you leave
Contributed by Cooper E. Suggest a correction in the comments below.
Claudia Gabriela
Un 2023 escuchando los temas más hermosos que tiene el género del vallenato😍
Nhorita sencilla
Que temazo..... Nelson velasquez la voz romántica del vallenato
alexis solano
Excelente tema me identifico, me gustaría saber quien compuso este arte plasmado en letras?
MARIA GABRIELA CASTRO BONE
Si te preguntan por mi dices que no me conoces si lo Aceptas dices que un pasatiempo 🥳💙
oscar muñoz
Bella, bella está canción
Carlos Anaguano
Pasaran los dias meses y años pero diempre seras lo mejor q me a pasado
Carolina Gonzales zapata
LINDA ESA CANSION ME HENA MORE❤❤🧡🧡
Maydy Guzman Rincon
Hermosos Dios Bendiga estas hermosas voces ❤️ q alludan y enamoran 🙏
Yiris Mendoza
Me encanta sus canciones
Viviana Lozano
escuchando esta canción en pleno 2023