They got together in 1972. Th… Read Full Bio ↴Los Palmeras are from Santa Fe. Argentina.
They got together in 1972. The first name of the group was "Grupo Palmeras", but the people called them "Los Palmeras", so they changed the name to the one they use today.
They record their first record in 1967 called "Los Palmeras".
In 1968 they recorded "TE REGALARE MI VIDA".
They then changed the vocalist of the group, and have continued releasing material for over 30 years.
Some of their hits are "El Parrandero", "La Chola" and "La chica de rojo", and more recently"Bombon Asesino".
Cumbia sobre el mar
Los Palmeras Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Y así yo soñé que del cielo bajaba
Un enjambre de estrellas y la luna plateada
Y las olas del mar, con su luz salpicaba
Sobre el mar divisé, divisé una cumbiamba
Que a sonar de tambores, sobre el agua giraba
Las parejas de estrellas con espera llevaban
Carrusel de colores, parecía la cumbiamba
Y de pronto surgió una reina esperada
Era Marta, la reina, que mi mente soñaba
A sus pies vi la luna, las estrellas, las aguas
Y un himno de fiesta, las palmeras cantaban
Era Marta, la reina, que mi mente soñaba
Carrusel de colores, parecía la cumbiamba
Ay, amor
Y de pronto surgió una reina esperada
Era Marta, la reina, que mi mente soñaba
A sus pies vi la luna, las estrellas, las aguas
Y un himno de fiesta, las palmeras cantaban
Era Marta, la reina, que mi mente soñaba
Carrusel de colores, parecía la cumbiamba
Parecía la cumbiamba
Parecía la cumbiamba
Parecía la cumbiamba
Parecía la cumbiamba
Parecía la cumbiamba
Parecía la cumbiamba
Parecía la cumbiamba
The lyrics of "Cumbia sobre el mar" by Los Palmeras describe a dream in which the singer falls asleep on the beach and envisions the sea as a party where stars and waves dance together. They see a cumbiamba, a type of Colombian cumbia dance, where the couples are made up of stars. Suddenly, a queen appears, and she is Marta, the one the singer was dreaming of. She is accompanied by the moon, the stars, and the sound of drums. The palm trees even seem to sing in celebration.
The song presents an idyllic view of the sea, as a place of dreams and celebration. It also references traditional Colombian rhythms, such as cumbia, and combines them with pop elements. The lyrics speak of the power of love and how it can manifest in dreams and imagination.
Line by Line Meaning
Una vez me quedé ahí dormido en la playa
I once fell asleep on the beach
Y así yo soñé que del cielo bajaba
And in that dream, I saw stars and the silver moon come down from the sky
Un enjambre de estrellas y la luna plateada
A swarm of stars and a silver moon descended
Y las olas del mar, con su luz salpicaba
And the waves of the sea were splashing with their light
Sobre el mar divisé, divisé una cumbiamba
Above the sea, I saw a cumbiamba
Que a sonar de tambores, sobre el agua giraba
Dancing to the beat of drums, it spun on the water
Las parejas de estrellas con espera llevaban
Pairs of stars were waiting for their turn to dance
Carrusel de colores, parecía la cumbiamba
Like a colorful carousel, the cumbiamba appeared
Y de pronto surgió una reina esperada
And suddenly, a long-awaited queen appeared
Era Marta, la reina, que mi mente soñaba
It was Marta, the queen that I had dreamt of
A sus pies vi la luna, las estrellas, las aguas
I saw the moon, the stars, and the waves at her feet
Y un himno de fiesta, las palmeras cantaban
And the palm trees sang a festive hymn
Ay, amor
Oh, love
Parecía la cumbiamba
The cumbiamba appeared
Parecía la cumbiamba
The cumbiamba appeared
Parecía la cumbiamba
The cumbiamba appeared
Parecía la cumbiamba
The cumbiamba appeared
Parecía la cumbiamba
The cumbiamba appeared
Parecía la cumbiamba
The cumbiamba appeared
Writer(s): Rafael Mejia Romani
Contributed by Julian P. Suggest a correction in the comments below.
daire bolivia
Una vez me quedé ahí dormido en la playa
Y así yo soñé que del cielo bajaba
Un enjambre de estrellas y la luna plateada
Y las olas del mar, con su luz salpicaba
Sobre el mar divisé, divisé una cumbiamba
Que a sonar de tambores, sobre el agua giraba
Las parejas de estrellas con espera llevaban
Carrusel de colores, parecía la cumbiamba
Y de pronto surgió una reina esperada
Era Marta, la reina, que mi mente soñaba
A sus pies vi la luna, las estrellas, las aguas
Y un himno de fiesta, las palmeras cantaban
Era Marta, la reina, que mi mente soñaba
Carrusel de colores, parecía la cumbiamba
Ay, amor
Y de pronto surgió una reina esperada
Era Marta, la reina, que mi mente soñaba
A sus pies vi la luna, las estrellas, las aguas
Y un himno de fiesta, las palmeras cantaban
Era Marta, la reina, que mi mente soñaba
Carrusel de colores, parecía la cumbiamba
Parecía la cumbiamba
la morocha
Una vez me quedé, ahí dormido en la playa
Y allí yo soné, que del cielo bajaba
Un enjambre de estrellas, y la luna plateada
Y las olas del mar, con su luz salpicaba
Sobre el mar divisé, divisé una cumbiamba
Que al sonar de tambores, sobre el agua giraban
Las parejas de estrellas, con espera llevaban
Carrusel de colores, parecían la cumbiamba
y de pronto surgió, una reina esperada
Era Marta,la reina,que mi mente soñaba
A sus pies vi la luna,las estrellas las-aguas
y un himno de fiesta, las palmeras cantaban
Era Marta,la reina, que mi mente soñaba
Carrusel de colores, parecía la cumbiamba
hay amor…
y de pronto surgió, una reina esperada
Era Marta, la reina, que mi mente soñaba
A sus pies vi la luna, las estrellas las-aguas
y un himno de fiesta, las palmeras cantaban
Era Marta, la reina, que mi mente soñaba
Carrusel de colores, parecía la cumbiamba
Parecía la cumbiamba parecía la cumbiamba
parecía la cumbiamba parecía la cumbiamba
parecía la cumbiamba parecía la cumbiamba
parecia la cumbiamba parecia la cumbiamba
Jose Luis Cordero
Tengo 28 años y mi bebé 1 año y siempre me pide está canción, espero que sigan muchos años más los palmeras ❤️
Elio
bien ahí loco.
ByHueviDesing
Estos temas escuchaba los 24 y 31 de diciembre , siempre con mi familia especialmente con mi tio que hoy en dia ya no lo tengo y que cuando escucho estas cumbias se me viene a la mente !!! Que temones pasan los años pero siguen sonando... Vamos los palmeras!!!
Regina Lucia de Paula
Obrigada pela música tão maravilhosa. Sou do Brasil e aprecio as boas músicas do mundo. Me fizeram muito feliz. Parabéns
napo-fl
parabens amigo latinoamericano!
Ale O
Ese cara é ele👌
Tienne Silva
Ai, outra Brasileira por aqui <3
nestor perez
🇧🇷❤️🇦🇷🇧🇷❤️🇦🇷🇧🇷❤️🇦🇷😊😊😊😊
ARGENTINA
🇦🇷🇦🇷🇦🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇦🇷🇦🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷
Eduardo Velasquez
Musica Colombiana bien interpretada por los palmeras... Arriba Argentina 🇦🇷