La Chercha
Los Toros Band Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
De nuevo.se soltaron Los Toros
Esta es la chercha que el torito ha preparado (bis)
Pa'que lo baile de frente, pa'que lo baile de lado (bis)
Busca tu gorda, tu morena, o tu flaquita (bis)
Pa'que lo baile mi pana hasta que sea de ma
The opening lines of Los Toros Band's hit song "La Chercha" invite the listener to "vamos al swing", meaning "let's go to the swing". This statement sets the tone for the up-tempo, energetic rhythm that characterizes the song. The reference to "Los Toros" also indicates that the band is ready to perform and the excitement is palpable. The chorus, which is repeated twice, confirms the message that the bull has prepared the party and everyone should dance it. The lines "Pa'que lo baile de frente, pa'que lo baile de lado" instruct the dancers to take on specific moves while enjoying the song.
The latter part of the song encourages the listener to find a partner to dance with. The line, "Busca tu gorda, tu morena, o tu flaquita", means "find your chubby, brown-skinned, or skinny partner". This suggests that the song is welcoming and inclusive, as it celebrates the diversity of people and body types. The final line, "Pa'que lo baile mi pana hasta que sea de ma," means "let my friend dance it until the morning comes." This conveys both the motif of friendship and a sense of unstoppable spirit that characterizes the song.
Line by Line Meaning
Muchachita vamos al swing
Hey girl, let's go dance to some lively music
De nuevo.se soltaron Los Toros
Once again, the Los Toros Band has unleashed their musical talent
Esta es la chercha que el torito ha preparado (bis)
This is the party that the little bull has organized
Pa'que lo baile de frente, pa'que lo baile de lado (bis)
So you can dance it facing forward or dancing it sideways
Busca tu gorda, tu morena, o tu flaquita (bis)
Find your girlfriend whether she's chubby, brunette, or slim
Pa'que lo baile mi pana hasta que sea de ma
So my friend can dance it until he's tired
Contributed by Joshua B. Suggest a correction in the comments below.