Menos Que Nada
Los Toros Band Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Los Toros, bachateando
Siento por tí un amor tan profundo
Que a veces me hace llorar
No te me ausentes que e'duro
La soledad me puede matar
Y es que sin tí de la pena me enfermo
Regresa ven no te ausentes mi reina
Sí to no estas yo no como ni duermo
Y es que sin tí yo soy menos que nada
Y es que sin tí de la pena me enfermo
Regresa ven no te ausentes mi reina
Sí to no estas yo no como ni duermo
La vida sin tí no me sirve
Mis ojos no saben mirar
Mis labios reclaman tus besos
Mi cama es un infierno invernal
Y es que sin tí yo soy menos que nada
Y es que sin tí de la pena me enfermo
Regresa ven no te ausentes mi reina
Sí to no estas yo no como ni duermo
Y es que sin tí yo soy menos que nada
Y es que sin tí de la pena me enfermo
Regresa ven no te ausentes mi reina
Sí to no estas yo no como ni duermo
Ven que el corazon no sabe esperar
Ven que la tristeza me va a matar
Ven que el corazon no sabe esperar
Ven que la tristeza me va a matar
Y es que sin tí yo soy menos que nada
Y es que sin tí de la pena me enfermo
Regresa ven no te ausentes mi reina
Sí to no estas yo no como ni duermo
Bachateame, mama
Y es que sin tí yo soy menos que nada
Y es que sin tí de la pena me enfermo
Regresa ven no te ausentes mi reina
Sí to no estas yo no como ni duermo
Y es que sin tí yo soy menos que nada
Y es que sin tí de la pena me enfermo
Regresa ven no te ausentes mi reina
Sí to no estas yo no como ni duermo
The song "Menos Que Nada" by Los Toros Band is a beautiful and emotional love song that expresses the deep love and affection the singer has for his significant other. The lyrics describe the pain and sadness the singer feels when his partner is not around, highlighting how his life feels empty and meaningless without her by his side. He pleads with her to come back to him, expressing how much he needs her love and affection to survive.
The song is a classic example of bachata, a popular style of music originating in the Dominican Republic. The slow, romantic rhythm of the song perfectly captures the emotional intensity of the lyrics, making it a poignant and powerful ballad. The singer's heartfelt vocals add to the emotional impact of the song, conveying the deep love and longing he feels for his beloved.
Line by Line Meaning
Siento por tí un amor tan profundo
Que a veces me hace llorar
I feel a love so deep for you that sometimes it makes me cry
No te me ausentes que e'duro
La soledad me puede matar
Don't leave me because loneliness can kill me
Y es que sin tí yo soy menos que nada
Y es que sin tí de la pena me enfermo
Regresa ven no te ausentes mi reina
Sí to no estas yo no como ni duermo
Without you, I am worth less than nothing and the pain of your absence makes me sick. Come back, my queen, because I cannot eat or sleep without you.
La vida sin tí no me sirve
Mis ojos no saben mirar
Mis labios reclaman tus besos
Mi cama es un infierno invernal
Life is meaningless without you. My eyes cannot see, my lips need your kisses, and my bed is a wintry hell.
Ven que el corazon no sabe esperar
Ven que la tristeza me va a matar
Come because my heart cannot wait, and sadness will kill me
Bachateame, mama
Bachata me, baby
Contributed by Charlie K. Suggest a correction in the comments below.