He grew up in a modest family composed of a brother and two sisters all university graduates.
Environment creation and motivation in him the thirst for knowledge.
Degrees:
BA-Mathematics series in 1992 in Annaba.
-Engineer status in 1998 in geology from the University of Annaba.
The modest income of his family motivated him to take charge at a young age, so to purchase his first "synthesizer", it had to do odd jobs for summer.
Lotfi produced models with a very archaic material to present to the local radio and to make himself known in the art.
His second step will be passing Annabi on stage to present to the public this new style of Algerian music. The result was immediate and many young people as Lotfi s'identifièrent in carrying their message.
DOUBLE KANON AND JUSTICE: During a live performance on stage Lotfi theater green Annaba summer 1997, he became acquainted with the intolerance of public authorities which have interrupted the show involving the texts too expressive in their words.
This act ignited the crowd that met the force of law and order and who earned the label Lotfi singing "Rebel".
AND LOTFI Waheb: With his friend Waheb, lotfi formalize the group "DOUBLE KANON" by entering the studio to record the first album KAMIKAZE; opening the door of the long road that will go through the group ...
Style
Lotfi Double Kanon Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
لهذوك لي يعشقوا برواحهم فالمراية
لي نهاره طول يزين روحو بسيف
يقلك خطك الناس يحبوك تبان ستيل
يحبوك تبان ستيل يحبوك تبان زين
يحبوك تبان ستيل سينون يقولوا مسكين
يحبوك تهف عليهم غير بالريح والفستي
يحبوك تبان ستيل
يحبوك تبان ستيل
يحبوك تبان ستيل
يحبوك تبان ستيل
الناس تاع اليوم ما يهمهمش خلاه واش إسمك
كل واحد حايب يعرف قداه تدي وقداه تسلك
لي والى يعسك ما يهموش لكانك مخلص
المهم كي تخدم قداه تدي وقداه تخلص
لي يخمس معاك تلقاه يشوفك بالدرقة
حاب يعرف اللبسة تاعك لكان خردة ولا ماركة
مكرة حاب يعرف تريكوات منين جايين
حرين دوريجين ولا مدرحين من لاشين
زعمة برونشي ويفهم وكلشي
ديما يمشي بالفيرساتشي ولا الجوتشي
مي حتشي كون تشوفهم صح تحير
اليوم الرجال ولاو بالسراول محصورين
حاطين الحطة ، تاع من الراس للصباط
من la gauche ل la droite
من ال iPhone لل iPad
"كي تقلو "اخطاك وعلاه عليك السمير؟
يقلك خطاك الناس يحبوك تبان ستيل
يحبوك تبان ستيل يحبوك تبان زين
يحبوك تبان ستيل سينون يقولوا مسكين
يحبوك تبان ستيل يحبوك تبان زين
يحبوك تهف عليهم غير بالريح والفستي
يحبوك تبان ستيل
يحبوك تبان ستيل
يحبوك تبان ستيل
يحبوك تبان ستيل
ألور كون نحكيو عالبنات ولامود
القضية تعود خطيرة وتوصل حتى للموت
واشبيك راك مهبول ولا مضروب للراس
كلش كلش ولا اللبسة والماكياج
حتى لي مارياج اليوم راهم عادوا عجب
النسا ولاو يروحوا بفاليزات تاع ذهب
الله غالب واش تحب اليوم كلش عالمظاهر
السناسل والمسايس لازم يبانوا فوق بعضاهم
البنات اليوم راهم ضحايا تاع الموضة
عمبالنا كاين بزاف اليوم مالهف ولاو مروضة
كاين لي راهي مرودية كل يوم لازمها تشري
مام حاجة غالية والسومة تاعها تشوي
وكاين لي راهي تشكي وتحوس عالبوجوس
قالولها يا لعروس روحي كثري من الجلوس
الروج ولا روز ، الكحول ولا ريسيل
خطاك هذا الجيل يحبوك تبان ستيل
يحبوك تبان ستيل يحبوك تبان زين
يحبوك تبان ستيل سينون يقولوا مسكين
يحبوك تبان ستيل يحبوك تبان زين
يحبوك تهف عليهم غير بالريح والفستي
يحبوك تبان ستيل
يحبوك تبان ستيل
يحبوك تبان ستيل
يحبوك تبان ستيل
الستيل ، أو ولى يدور مام فالفوتبول
كاين لي راحوا دراهموا الكل فالقش تاع السبور
باش يبان زعمة برو
باش يشابه لجبور
باه كي يشوفوه الناس يقولوا "با با با"
وكاين المغبون لي تحير واش صرالو
كون يلقى يشري شعرة ولا زوج تاع كريستيانو
هبل صحابو كل يوم غير يوصي
باعولو تقشيرة ومعاها تريكودبو تاع ميسي
أنعم أسي اليوم ولات كلش ماشي
لي والى ولى يصبغ شعرو أصفر كيما شاوشي
يقول للغاشي أنهبلكم درك باللوك
ويعطاها كي زياني بالكوب تاع السردوك
زيد يرحم بوك عمبالك وش راح يبقى
لازم كيما مبولحي توشيمة هنا فالرقبة
وزيدلها ثقبة ولا زوج فالوذنين
ومنقاشة ولا إثنين باش تبان صح ستيل
يحبوك تبان ستيل يحبوك تبان زين
يحبوك تبان ستيل سينون يقولوا مسكين
يحبوك تبان ستيل يحبوك تبان زين
يحبوك تهف عليهم غير بالريح والفستي
يحبوك تبان ستيل
يحبوك تبان ستيل
يحبوك تبان ستيل
يحبوك تبان ستيل
يحبوك تبان ستيل
يحبوك تبان ستيل
يحبوك تبان ستيل
يحبوك تبان ستيل
The song Style by Lotfi Double Kanon speaks about the obsession with appearances and the desire to be seen as stylish by others. The lyrics describe people who spend all day grooming themselves to look good and impress others. The song highlights the fact that in today's society, people are more concerned with how they look rather than who they are. The chorus repeats the phrase "they love you to look stylish," emphasizing the pressure that people feel to conform to this ideal. The lyrics also mention the role of fashion in creating a divide between people, with those who can afford to buy expensive brands being seen as superior.
The song also touches on the issues surrounding women's appearance and the pressure they face to look good. The lyrics describe women who are willing to spend large amounts of money on beauty products and clothes to keep up with the latest trends. It portrays them as being victims of the fashion industry and the expectations placed on them by society. The song suggests that people should focus less on their appearance and more on their character and behavior.
Overall, Style is a critique of contemporary society's obsession with appearance, fashion, and social status. The lyrics encourage listeners to reject these superficial values and instead focus on more important things in life, such as personal growth, kindness, and compassion.
Line by Line Meaning
ياه أسمع هاذ الغناية
Oh, listen to this song
لهذوك لي يعشقوا برواحهم فالمراية
For those who love themselves in the mirror
لي نهاره طول يزين روحو بسيف
Who spends his day adorning his soul with a sword
يقلك خطك الناس يحبوك تبان ستيل
They tell you, your style makes people love you
يحبوك تبان ستيل يحبوك تبان زين
They love you because you appear stylish and beautiful
يحبوك تبان ستيل سينون يقولوا مسكين
They love you because you appear stylish, otherwise they call you poor
يحبوك تهف عليهم غير بالريح والفستي
They love you, just impress them with your perfume and fancy clothes
الناس تاع اليوم ما يهمهمش خلاه واش إسمك
People today don't care about anything except your name
كل واحد حايب يعرف قداه تدي وقداه تسلك
Everyone just wants to know where you can take them and where you can lead them
لي والى يعسك ما يهموش لكانك مخلص
Those who are with you don't care about anything as long as you are successful
المهم كي تخدم قداه تدي وقداه تخلص
The important thing is that you serve them, lead them, and finish what you started
لي يخمس معاك تلقاه يشوفك بالدرقة
Those who surround you will judge you based on your appearance
حاب يعرف اللبسة تاعك لكان خردة ولا ماركة
They want to know if your clothing is cheap or branded
مكرة حاب يعرف تريكوات منين جايين
They are curious to know where your tricks come from
حرين دوريجين ولا مدرحين من لاشين
Whether they are clueless or ignorant, it doesn't matter
زعمة برونشي ويفهم وكلشي
Claiming to be hip and understanding everything
ديما يمشي بالفيرساتشي ولا الجوتشي
Always walking in Versace or Gucci
مي حتشي كون تشوفهم صح تحير
It doesn't matter if you see them, it's confusing
اليوم الرجال ولاو بالسراول محصورين
Today, men are limited to their pants
حاطين الحطة ، تاع من الراس للصباط
They put on an act, from head to toe
من la gauche ل la droite
From left to right
من ال iPhone لل iPad
From the iPhone to the iPad
كي تقلو "اخطاك وعلاه عليك السمير؟
When they tell you "You made a mistake, why did you do it, the smart one?"
يقلك خطاك الناس يحبوك تبان ستيل
They tell you, your style makes people love you
ألور كون نحكيو عالبنات ولامود
Now let's talk about girls and clothes
القضية تعود خطيرة وتوصل حتى للموت
The matter is serious and can even lead to death
واشبيك راك مهبول ولا مضروب للراس
Why are you acting crazy or hitting your head?
كلش كلش ولا اللبسة والماكياج
Too much of everything, or just the clothes and makeup?
حتى لي مارياج اليوم راهم عادوا عجب
Even marriages nowadays are weird
النسا ولاو يروحوا بفاليزات تاع ذهب
Women go out wearing gold dresses
الله غالب واش تحب اليوم كلش عالمظاهر
God is above all, do you really care about appearances?
السناسل والمسايس لازم يبانوا فوق بعضاهم
The flashy and the trendy must always stand out
البنات اليوم راهم ضحايا تاع الموضة
Girls today are victims of fashion
عمبالنا كاين بزاف اليوم مالهف ولاو مروضة
We think there are so many trends today, but they are not tamed
كاين لي راهي مرودية كل يوم لازمها تشري
There are those who keep changing every day, always needing to buy
مام حاجة غالية والسومة تاعها تشوي
Everything is expensive and the price keeps increasing
وكاين لي راهي تشكي وتحوس عالبوجوس
And there are those who complain and look for the easiest way
قالولها يا لعروس روحي كثري من الجلوس
They told her, oh bride, go and sit more
الروج ولا روز ، الكحول ولا ريسيل
Lipstick or blush? Alcohol or perfume?
خطاك هذا الجيل يحبوك تبان ستيل
This generation loves you because you appear stylish
يحبوك تبان ستيل يحبوك تبان زين
They love you because you appear stylish and beautiful
يحبوك تبان ستيل سينون يقولوا مسكين
They love you because you appear stylish, otherwise they call you poor
يحبوك تهف عليهم غير بالريح والفستي
They love you, just impress them with your perfume and fancy clothes
الستيل ، أو ولى يدور مام فالفوتبول
Style, or someone looking for money in football
كاين لي راحوا دراهموا الكل فالقش تاع السبور
Some people made money by cheating in sports betting
باش يبان زعمة برو
Just to appear as if they are champions
باش يشابه لجبور
To resemble the tough guys
باه كي يشوفوه الناس يقولوا "با با با"
So when people see them, they say "wow"
وكاين المغبون لي تحير واش صرالو
And there are those who are confused about their fate
كون يلقى يشري شعرة ولا زوج تاع كريستيانو
They would buy a strand of hair or Cristiano's shoes if they could
هبل صحابو كل يوم غير يوصي
His friends are crazy, always changing their opinions
باعولو تقشيرة ومعاها تريكودبو تاع ميسي
They sell him a face scrub and include Messi's tricks
أنعم أسي اليوم ولات كلش ماشي
Dress nicely and everything will be fine
لي والى ولى يصبغ شعرو أصفر كيما شاوشي
And those who dye their hair yellow like Shawshi
يقول للغاشي أنهبلكم درك باللوك
He tells the observer, 'Blow your mind with this look'
ويعطاها كي زياني بالكوب تاع السردوك
And he impresses them with a cup of Scotch
زيد يرحم بوك عمبالك وش راح يبقى
He even pities you, what will be left of you?
لازم كيما مبولحي توشيمة هنا فالرقبة
You must have a tattoo on your neck, just like M'Bolhi
وزيدلها ثقبة ولا زوج فالوذنين
And pierce your ears or get a pair of earrings
ومنقاشة ولا إثنين باش تبان صح ستيل
And do some henna or two so you can appear stylish
يحبوك تبان ستيل يحبوك تبان زين
They love you because you appear stylish and beautiful
يحبوك تبان ستيل سينون يقولوا مسكين
They love you because you appear stylish, otherwise they call you poor
يحبوك تهف عليهم غير بالريح والفستي
They love you, just impress them with your perfume and fancy clothes
يحبوك تبان ستيل
They love you because you appear stylish
يحبوك تبان ستيل
They love you because you appear stylish
يحبوك تبان ستيل
They love you because you appear stylish
يحبوك تبان ستيل
They love you because you appear stylish
يحبوك تبان ستيل
They love you because you appear stylish
يحبوك تبان ستيل
They love you because you appear stylish
يحبوك تبان ستيل
They love you because you appear stylish
يحبوك تبان ستيل
They love you because you appear stylish
Writer(s): Lotfi Double Kanon, Muslim United
Contributed by Jayden C. Suggest a correction in the comments below.