Todavía
Louie Ramirez - Ray de La Paz Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Cuando amanece quiero verte todo el día
Cuando anochece sigue siendo mi alegría
Tu presencia vida mía.
Todavía
Guardo la prisa de llegar... hasta tu casa
Si no has llamado me pregunto ¿que le pasa?
Todavía...
Guardo un beso y un suspiro... para darte...
Si me faltas no me canso de extrañarte
Todavía... vida mía...
Todavía...
Quiero ver llegar al fin... la primavera...
Para darte de sus flores la primera...
Todavía... vida mía...
Tengo mil formas para amarte mamita linda
Nunca me canso de extrañarte.
(Todavía vida mía)
Pero sobre toditas las cosas
Tu sigues siendo mi alegría.
(Todavía vida mía)
Si no te tengo cerquita de mi
Se queda mi alma fría.
(Todavía vida mía)
Dime... que me quieres mucho
Me quieres todavía.
(Yo te amo desde entonces, es el camino de mi amor
En tu cuerpo va mi nombre y en mi piel te escondes tu).
Dicen que en la vida hay amores
Que no pueden olvidarsen
Por eso no dejo de amarte.
(Todavía vida mía)
Yo todavía quiero ver llegar la primavera.
(Todavía vida mía)
Para darte de las flores...
La mas linda, la primera.
(Todavía vida mía)
Inspiración... de amor...
Regresa a mi vida.
Todavía... todavía... sigues siendo todita mi alegría.
(Todavía vida mía)
Si tuviera cuatro vidas, cuatro vidas te daría.
(Todavía vida mía)
Eres... mi felicidad.
(Todavía vida mía)
Te amare... toda la vida.
The lyrics of Louie Ramirez - Ray de La Paz's song Todavia express the strong and enduring love between two individuals. The singer expresses his desire to be with his loved one all day, from sunrise to sunset. The presence of his loved one is his source of joy and brings meaning to his life. The singer eagerly anticipates the arrival of his loved one, rushing to her home like he always has, but is left wondering when she doesn't call. Nonetheless, he continues to hold on to the hope of seeing her again, having a kiss and a sigh saved for her, and faithfully waiting for her return. Even in the absence of his loved one, her significance in his life remains, and he cannot help but yearn for her, expressing his love and devotion.
The song Todavia is a beautiful expression of enduring love. The lyrics convey the depth of feeling experienced by those who share a powerful connection. The singer's emotion is palpable, and the listeners can feel his love for his significant other through the words he sings. The song's melody adds to its beauty, creating a romantic atmosphere that is perfect for the theme of the song.
Line by Line Meaning
Cuando amanece quiero verte todo el día
When the morning comes, I want to see you all day long
Cuando anochece sigue siendo mi alegría
When the night falls, you still remain my joy
Tu presencia vida mía.
Your presence, my life
Guardo la prisa de llegar... hasta tu casa
I'm in a hurry to get to your house
Si no has llamado me pregunto ¿que le pasa?
If you haven't called, I wonder what's going on
Todavía... vida mía.
Still, my life
Guardo un beso y un suspiro... para darte...
I keep a kiss and a sigh...to give to you
Si me faltas no me canso de extrañarte
If you're not with me, I can't stop missing you
Todavía... vida mía...
Still, my life
Quiero ver llegar al fin... la primavera...
I want to see spring come at last
Para darte de sus flores la primera...
To give you its first flowers
Todavía... vida mía...
Still, my life
Tengo mil formas para amarte mamita linda
I have a thousand ways to love you, beautiful mama
Nunca me canso de extrañarte.
I never tire of missing you
(Todavía vida mía)
(Still, my life)
Pero sobre toditas las cosas
But above all else
Tu sigues siendo mi alegría.
You still remain my joy
(Todavía vida mía)
(Still, my life)
Si no te tengo cerquita de mi
If I don't have you close to me
Se queda mi alma fría.
My soul remains cold
(Todavía vida mía)
(Still, my life)
Dime... que me quieres mucho
Tell me...that you love me a lot
Me quieres todavía.
You still love me
(Yo te amo desde entonces, es el camino de mi amor
(I've loved you since then, it's the path of my love
En tu cuerpo va mi nombre y en mi piel te escondes tu).
Your body carries my name and in my skin you hide
Dicen que en la vida hay amores
They say that in life there are loves
Que no pueden olvidarsen
That cannot be forgotten
Por eso no dejo de amarte.
That's why I never stop loving you
(Todavía vida mía)
(Still, my life)
Yo todavía quiero ver llegar la primavera.
I still want to see spring come
(Todavía vida mía)
(Still, my life)
Para darte de las flores...
To give you the flowers
La mas linda, la primera.
The most beautiful, the first
(Todavía vida mía)
(Still, my life)
Inspiración... de amor...
Inspiration...of love...
Regresa a mi vida.
Come back to my life
Todavía... todavía... sigues siendo todita mi alegría.
Still...still...you remain my complete joy
(Todavía vida mía)
(Still, my life)
Si tuviera cuatro vidas, cuatro vidas te daría.
If I had four lives, I would give you all four
(Todavía vida mía)
(Still, my life)
Eres... mi felicidad.
You are...my happiness
(Todavía vida mía)
(Still, my life)
Te amare... toda la vida.
I will love you...for my whole life
Writer(s): Armando Manzanero
Contributed by Isabelle J. Suggest a correction in the comments below.
@RUBENADOLFOCORREAERAZOCALI
Todavía
Cuando amanece quiero verte todo el día
Cuando anochece sigue siendo mi alegría
Tu presencia vida mía.
Todavía
Guardo la prisa de llegar... hasta tu casa
Si no has llamado me pregunto ¿Qué le pasa?
Todavía... vida mía.
Todavía...
Guardo un beso y un suspiro... para darte...
Si me faltas no me canso de extrañarte
Todavía... vida mía...
Todavía...
Quiero ver llegar al fin... la primavera...
Para darte de sus flores la primera...
Todavía... vida mía...
Tengo mil formas para amarte mamita linda
Nunca me canso de extrañarte.
Pero sobre toditas las cosas
Tu sigues siendo mi alegría.
Si no te tengo cerquita de mi
Se queda mi alma fría.
Dime... que me quieres mucho
Me quieres todavía.
(Yo te amo desde entonces, es el camino de mi amor
En tu cuerpo va mi nombre y en mi piel te escondes tu).
Dicen que en la vida hay amores
Que no pueden olvidarse
Por eso no dejo de amarte.
Todavía... vida mía...
Yo todavía quiero ver llegar la primavera.
Todavía... vida mía...
Para darte de las flores...
La mas linda, la primera.
Todavía... vida mía...
Inspiración... de amor...
Regresa a mi vida.
Todavía, Todavía sigues siendo todita mi alegría.
Todavía... vida mía...
Si tuviera cuatro vidas, cuatro vidas te daría.
Todavía... vida mía...
Eres... mi felicidad.
Todavía... vida mía...
Te amare... toda la vida.
Fuente: Musixmatch
Compositores: Armando Manzanero
Letra de Todavía © Universal Music Publishing Mgb S.a. De C
@javiermanrique1755
A querían salsa 💃🏽 pues toma salsa 💃🏽 de Puerto Rico 🇵🇷 para el mundo 🌍 el maestro rey de La Paz ☮️ espectacular 😍 linda melodía 🎼 salsa 💃🏽 la medicina del Alma se los digo yo JM Colombia 🇨🇴 un abrazo ala distancia a mis hermanos puertorriqueños por el mando 🌎 🎶🎶🇵🇷🇵🇷🇵🇷🇨🇴🇨🇴🎶🎶🎼🎼🏝️🏝️🇵🇷🇵🇷🇵🇷
@0413nando
De los mejores Texas de Ray de la Paz.
@zulytips92
Lo máximo las canciones de este maestro. Ayer lo ví en vivo en las canchas panamericana en el último día de la feria de Cali. 💃🕺
@sandrariano2140
Amo este tema ❤
@fernandomera990
Tuve la oportunidad de verlo el 30 de diciembre de 2022 en Cali, y este tema en especial hace pocas horas. Le felicito por su entrega al público...!!
@madmaxRW
Arreglos del Sr. Isidro Infante.
@javipalo100
Grande Maestro Ray de la Paz!! Lo ví en el 2007 en Samba Caramba (Menga ) en Cali y en la Carpa Club San fernando, Feria de Cali (2015) Maestro: Gracias x su música!!! Un abrazo de un caleño salsero!!!
@carmenjuliaosoriogarcia8541
Excelente mi cantante favorito
@salvadorramos2538
Ray es Ray lo demás son los Demás.
@sujeysfronten6022
Diossssssssss lo máximo del mundo mundial te amoooooo