Estrenando amor
Luis Miguel Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

De tu amor quedaban trozos por mi piel
Que no podía desprender
Que no podía arrancar

Tanto amor se me enredaba al corazón
Why mil recuerdos del ayer
Volvían a despertar
A despertar

Creí que nunca más volvería a amar
Que tú ya habías llevado todo, todo
Why el tiempo inexorable te hare olvidar
Hoy otra vez de nuevo estoy

Estrenando amor
Sueños why caricias
Nuevos besos nueva vida

Estrenando amor
Amasando amor
Construyendo amor
Divino amor

Ay, tanto amor se me enredaba al corazón
Why mil recuerdos del ayer
Volvían a despertar
A despertar

Creí que nunca más volvería a amar
Que tú ya habías llevado todo, todo
Why el tiempo inexorable te hare olvidar
Hoy otra vez de nuevo estoy

Estrenando amor
Sueños why caricias
Nuevos besos nueva vida

Estrenando amor
Amasando amor
Construyendo amor
Divino amor

Estrenando amor
Sueños why caricias
Nuevos besos nueva vida

Estrenando amor
Amasando amor
Construyendo amor
Divino amor
Divino amor

Se que estoy
Estrenando amor
Sueños why caricias
Nuevos besos nueva vida

Estrenando amor
Amasando amor
Construyendo amor
Divino amor

Estrenando amor
Sueños why caricias
Nuevos besos nueva vida

Estrenando amor
Amasando amor
Construyendo amor
Divino amor

Estrenando amor
Sueños why caricias
Nuevos besos nueva vida

Estrenando amor
Amasando amor
Construyendo amor
Divino, divino amor





Estrenando amor
Sueños why caricias

Overall Meaning

In Luis Miguel's song "Estrenando amor," the singer is experiencing the feeling of falling in love again after a previous relationship has left deep scars that were hard to overcome. The opening lines "De tu amor quedaban trozos por mi piel, que no podía desprender" (Pieces of your love remained on my skin, that I couldn't take off) illustrate the difficulty of letting go of past relationships and the emotional baggage that came with them. The chorus "Estrenando amor, sueños y caricias, nuevos besos nueva vida" (Starting love, dreams and caresses, new kisses new life) is a reference to the fresh start and the hope that comes with a new relationship.


The second stanza "Creí que nunca más volvería a amar, que tú ya habías llevado todo, todo" (I thought I would never love again, that you had taken everything, everything) depicts the despair and mistrust that can come from a bad breakup. The line "el tiempo inexorable te hará olvidar" (time will inexorably make you forget) acknowledges the fact that time eventually heals all wounds, adding that the singer is now excited about starting anew. The repetition of the chorus at the end emphasizes the renewed hope and joy that comes from the beginning of a new chapter in one's life.


Line by Line Meaning

De tu amor quedaban trozos por mi piel
I still carry remnants of your love on my skin, unable to shake them off or remove them.


Que no podía desprender
I cannot detach myself from the pieces of love you left behind, they are still a part of me.


Que no podía arrancar
I cannot rip away the memory of our love, it is still embedded in me.


Tanto amor se me enredaba al corazón
My heart is tangled in so much love, unable to let go or move on.


Y mil recuerdos del ayer
Memories of our past love flood my mind and heart.


Volvían a despertar
Bringing back emotions and sensations that I once thought were gone.


Creí que nunca más volvería a amar
I thought I would never love again, that you had taken it all with you.


Que tú ya habías llevado todo, todo
That you had taken all of my love with you, leaving me with nothing.


Y el tiempo inexorable te hare olvidar
And time will eventually make me forget about you.


Hoy otra vez de nuevo estoy
But today, I am once again feeling love and starting anew.


Estrenando amor
Starting fresh with a new love.


Sueños why caricias
Dreams and tender touches.


Nuevos besos nueva vida
New kisses, new life.


Amasando amor
Building love.


Construyendo amor
Creating love.


Divino amor
Divine love.




Lyrics © O/B/O APRA/AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions