SEM PRESSA
Lulu Santos Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Outro dia t saquei
Pela rua t filmei
E dai q 'inda ñ sei
Se já me recuperei
Esse jeto d andar
Essa coisa no olhar
Uma pressa d amargar
T perdi na multidão
Um encontro casual
Fica sobrenatural
E eu ñ vou mais descansar
Até a gente se encontrar sem pressa
Avenidas percorri
Entre becos ecoei
Pelo centro da cidade
E tb no litoral
Ao cruzar uma esquina
Um reflexo na vitrine




Uma especie d miragem
Vc some em pleno ar

Overall Meaning

In Lulu Santos's song Sem Pressa, the singer recounts an encounter with someone on the street. The singer saw this person walking down the street and filmed them, but they lost them in the crowd. The singer can't shake the memory of this person's distinct way of walking, their look, and the sense of urgency they carried. Despite searching for this person throughout the city and even along the coast, they cannot find them. The singer feels a magnetic pull towards this person, believing that their chance meeting was a supernatural event. The singer is driven to find this person and spend time with them without any sense of urgency or rush, hence the title of the song, Sem Pressa or "without hurry."


The lyrics capture the universal feeling of longing for someone and the search for that one person who seems to complete us. The singer's obsessive search for this person demonstrates how the search for love can take on a larger than life quality, driving us to locations we would not ordinarily go and making us act in ways that feel supernatural. Ultimately, the song speaks to the universal human desire for connection and the hope that we will find someone who makes us feel whole.


Line by Line Meaning

Outro dia t saquei
On a different day, I caught sight of you


Pela rua t filmei
I recorded a video of you while walking down the street


E dai q 'inda ñ sei
But still, I don't know what to make of it


Se já me recuperei
If I have even recovered from it yet


Esse jeto d andar
The way you walk


Essa coisa no olhar
And that look in your eyes


Uma pressa d amargar
Make me feel bitter


T perdi na multidão
I lost you in the crowd


Um encontro casual
Our chance encounter


Fica sobrenatural
Feels supernatural


E eu ñ vou mais descansar
And now I can't rest


Até a gente se encontrar sem pressa
Until we meet again without haste


Avenidas percorri
I traveled down avenues


Entre becos ecoei
Echoing through alleyways


Pelo centro da cidade
Through the heart of the city


E tb no litoral
And also along the coastline


Ao cruzar uma esquina
When I turned a corner


Um reflexo na vitrine
Your reflection in a shop window


Uma especie d miragem
Made you seem like a mirage


Vc some em pleno ar
And then you disappear into thin air




Contributed by Zachary H. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions