Si Te Pongo Mal
Luny Tunes Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Presenta
Al novato del año
Agárrate
Que ya esta en la calle
Jomar
"Bling, bling" (jaja)
Luny tunes
Dime si te pongo mal, wo-oh
Cuando bailo a mi modo
No me puedo controlar, wo-oh
Vamo' a devorarnos tú y yo solos
Dime si te pongo mal, wo-oh
(Dime si te pongo mal)
Cuando bailo a mi modo
No me puedo controlar, wo-oh
(No me puedo controlar)
(Vamo' a devorarnos tú y yo solos) (luny, azota)
Vamo' a romper la pista y no te pares, arre
Veras como jomar con to' estos puercos barre
Y no te pares cuando yo te agarre
Entonces bailame hasta abajo
Y el fuego no amarres (azota)
Vamo' a romper la pista y no te pares, arre
Veras como jomar con to' estos puercos barre
Y no te pares cuando yo te agarre
Entonces bailame hasta abajo
Y el fuego no amarres
No amarres fuego, tú, mi gata
Dale, mátalo
Y si se corre pa' la esquina
Dale, píllalo
No te cohibas, gata suelta
Dale, cázalo
Tú eres la gangster de la disco
Dale, atácalo
No amarres fuego, tú, mi gata
Dale, mátalo
Y si se corre pa' la esquina
Dale, píllalo
No te cohibas, gata suelta
Dale, cázalo
Tú eres la gangster de la disco
Dale, atácalo
Dime si te pongo mal, wo-oh
Cuando bailo a mi modo
No me puedo controlar, wo-oh
Vamo' a devorarnos tú y yo solos
Dime si te pongo mal, wo-oh
(Dime si te pongo mal)
Cuando bailo a mi modo
No me puedo controlar, wo-oh
(No me puedo controlar)
(Vamo' a devorarnos tú y yo solos)
Coco (dime si te pongo, mal)
"Bling, bling" (wo-oh)
Esto es Jomar (cuando bailo a mi modo)
El novato del año (no me puedo controlar)
Felucho
El Guru, jaja (vamo'a devorarnos tú y yo solos)
(Dime si te pongo, mal)
¿Quien más que yo? ¿ah? (wo-oh)
¿Quien más? (cuando bailo a mi modo)
(No me puedo controlar, wo-oh)
(Vamo' a devorarnos tú y yo solos?
The song "Si Te Pongo Mal" by Luny Tunes featuring Jomar is a high-energy Latin track that invites the listener to dance and let go of inhibitions. The first verse is a declaration of the singer's skills on the dance floor, asking the listener if they feel "put off" or impressed by their moves. The chorus is an infectious call to action, urging the listener to "devour" each other in a dance-fueled frenzy.
The second verse adds more momentum to the song, with Jomar joining in and declaring that they will "break the dance floor" and sweep the audience with their energy. The lyrics are playful and exude confidence, with Jomar referring to himself as a "gangster of the disco" and encouraging the listener to unleash their inner "gata suelta" (wild cat). The repetition of the chorus and bridge create a hypnotic effect, urging the listener to let themselves be consumed by the rhythm and lose themselves in the moment.
Overall, the song is a celebration of dance and sensuality, with its catchy beat and seductive lyrics inviting the listener to let go of their inhibitions and fully immerse themselves in the experience.
Line by Line Meaning
Hector, el bambino!
Introducing Hector El Bambino!
Presenta!
Presenting!
Al novato del año!
The newcomer of the year!
Agarrate!
Hold on tight!
Que ya esta en la calle!
He is already in the streets!
Jomar!
Jomar!
"Bling, Bling"!
"Bling, Bling"!
Luny Tunes!
Luny Tunes!
Dime si te pongo mal
Tell me if I'm bothering you
Cuando bailo a mi modo
When I dance my way
No me puedo controlar
I can't control myself
[Vamo'a devorarnos tu y yo solos!]
[Let's devour each other alone!]
Vamo'a a romper la pista
We are going to break the dance floor
Y no te pares, arre
Don't stop, go on
Veras como Jomar con to' estos puercos barre
You'll see how Jomar sweeps with all these pigs
Y no te pares cuando yo te agarre
And don't stop when I grab you
Entonces bailame hasta abajo
Then dance down low
Y el fuego no amarres
And don't hold back the fire
Nos amarres fuego, tu, mi gata
Don't hold back the fire, you, my cat
Dale, matalo
Go ahead, kill it
Y si se corre pa' la esquina
And if he runs to the corner
Dale, pillalo
Go ahead, catch him
No te cohibas, gata suelta
Don't hold back, free cat
Dale, cazalo
Go ahead, hunt him down
Tu eres la gangster de la disco
You are the gangster of the disco
Dale, atacalo
Go ahead, attack him
Dime si te pongo mal
Tell me if I'm bothering you
Cuando bailo a mi modo
When I dance my way
No me puedo controlar
I can't control myself
Vamo'a devorarnos tu y yo solos!
Let's devour each other alone!
Dime si te pongo mal
Tell me if I'm bothering you
(Dime si te pongo mal!)
(Tell me if I'm bothering you!)
Cuando bailo a mi modo
When I dance my way
No me puedo controlar
I can't control myself
(No me puedo controlar!)
(I can't control myself!)
Vamo'a devorarnos tu y yo solos!
Let's devour each other alone!
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Victor Cabrera, Francisco Saldana, Omar Quinones Delgado, Efrain Nevares Fines, Hector Delgado
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind