Cenizas
Luz Casal Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Después que todo te lo dio mi pobre corazón herido
Has vuelto a verme para que yo sepa de tu desventura
Por la amargura de un amor igual al que me diste tú.
Ya no podré ni perdonar ni darte lo que tú me diste
Has de saber que de un cariño muerto no existe rencor
Y si pretendes remover las ruinas que tú mismo hiciste
Intrumental
Después de tanto soportar la pena de sentir tu olvido
Después que todo te lo dio mi pobre corazón herido
Has vuelto a verme para que yo sepa de tu desventura
Por la amargura de un amor igual al que me diste tú.
Ya no podré ni perdonar ni darte lo que tú me diste
Has de saber que de un cariño muerto no existe rencor
Y si pretendes remover las ruinas que tú mismo hiciste
Sólo cenizas hallarás de todo lo que fue mi amor
Sólo cenizas hallarás de todo lo que fue mi amor.
In Luz Casal's song "Cenizas", the lyrics describe the pain of a relationship that has come to an end, as well as the difficulty of moving on from that pain. The singer has endured the pain of feeling forgotten by their loved one, whose actions have caused their heart to be wounded. The former lover returns to inform the singer of their own misfortune, perhaps in an attempt to gain sympathy or make amends for their past actions. However, the singer realizes that forgiveness is no longer possible, as the love they once shared has turned to ashes, leaving only bitterness and sorrow in its wake.
The singer's emotions are conveyed through the use of powerful imagery and symbolism throughout the song. The repeated references to "cenizas" (ashes) serve to represent the destruction and finality of the relationship, as well as the feelings of anger and betrayal that the singer now experiences. The use of the phrase "todo lo que fue mi amor" (all that was my love) further emphasizes the loss and sense of finality that the singer now feels towards their former relationship.
Overall, "Cenizas" is a poignant and emotionally charged track that explores themes of heartbreak, betrayal, and the difficulty of moving on from past relationships. The lyrics are accompanied by a hauntingly beautiful instrumental, further conveying the depth of emotion present in the song.
Line by Line Meaning
Después de tanto soportar la pena de sentir tu olvido
After enduring the pain of feeling forgotten by you for so long
Después que todo te lo dio mi pobre corazón herido
After my wounded heart gave everything to you
Has vuelto a verme para que yo sepa de tu desventura
You have come back to see me so I can know of your misfortune
Por la amargura de un amor igual al que me diste tú.
Due to the bitterness of a love just like the one you gave me
Ya no podré ni perdonar ni darte lo que tú me diste
I can no longer forgive or give you what you gave me
Has de saber que de un cariño muerto no existe rencor
You should know that there is no resentment in a love that is dead
Y si pretendes remover las ruinas que tú mismo hiciste
And if you try to move the ruins that you created yourself
Sólo cenizas hallarás de todo lo que fue mi amor.
Only ashes will you find of everything that was once my love
Intrumental
Después de tanto soportar la pena de sentir tu olvido
After enduring the pain of feeling forgotten by you for so long
Después que todo te lo dio mi pobre corazón herido
After my wounded heart gave everything to you
Has vuelto a verme para que yo sepa de tu desventura
You have come back to see me so I can know of your misfortune
Por la amargura de un amor igual al que me diste tú.
Due to the bitterness of a love just like the one you gave me
Sólo cenizas hallarás de todo lo que fue mi amor
Only ashes will you find of everything that was once my love
Contributed by Peyton C. Suggest a correction in the comments below.
JUÇARA GIL
Linda voz!!! Linda interpletación!!!
Maro Rodríguez
Excelente, ¡Luz Casal!
Diana Nolasco
Una mujer con porte y elegancia, hacia tiempo que no veia una artista con semejante proyeccion.
Karina Belevich
После того, как я пережила горе чувствования твоего забвения, после всего, что дало тебе мое бедное раненое сердце, Ты вернулся для того, чтобы я узнала о том, как ты несчастлив из-за горечи любви, равной той, которую дал мне ты. Я уже не смогу ни прощать, ни дать тебе того, что ты дал мне, ты должен знать, что нет больше злости из-за того, что нежность мертва. И если ты стремишься выбросить как мусор осколки того, что ты сам разрушил, Только пепел найдешь вместо того, что было моей любовью…
Chane Garcia
Se me hace burda de raro oír a Luz Casal cantando boleros, pero he de confesar que para nada se oye mal... ¡Esta tipa CANTA!, y lo hace muy bien, de paso... No lo hace nada mal. Personalmente, si tú me preguntas qué etapa me gusta más de Luz, yo me quedo con su etapa de rockera, pero... se ve que ella canta muy bien todo lo que se le cruza por delante.
Gracia Luz Bernáldez Sánchez
+Chane Garcia A MI ME ENCANTA. PROYECTA A UNA MUJER MUY APASIONADA. SALUDOS!
Soledad Colomo
@Gracia Luz Bernáldez Sánchez un deleite para mis oídos.
Es la mejor!!
stef2012bg
Thank you! Best wishes!
Jeanie Hernández
i like it
double trouble
QUE LAGRIMONES... SOLO A TI SE TE OCURRE PEDIR ESTA CANCION EN EL LOBBY DEL PRESIDENTE IXTAPA, POR QUE LAS MUJERES COMO TU PIDEN TODO O NADA, POR QUE TENIAS QUE SUCUMBIR EN ESE FIN DE AÑO A TU INSTINTO DE HEMBRA DE CONSTRUIR NIDO, VICTORIA QUE DIAS PASAMOS GRACIAS. UAMI.